コンテンツへスキップ
Atlas Anatolia
ニュース
古典古代
トロイ遷跡で2800年前の骨笛と4500年前の青銏lags時代偶像頭部が出土
キュルテペ・カネシュ遷跡の発掘78年の歴史で初となるヘレニズム期のモザイク床を発見
デルベント — ロシア

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

要塞UNESCO

Derbent

Seyfi Cem Baskin

Дербент600 紀元前 – 700 西暦

山と海の間の戦略的な通路を支配する記念碑的なサーサーン朝の城壁を持つ古代カスピ海の要塞都市で、紀元前1千年紀半ばから継続的に人が住んでいる。

322
関心 64

所在地

Republic of Dagestan · Caucasus · ロシア

42.06°N · 48.29°E · ヨーロッパ

建設

主要なサーサーン朝の要塞は西暦531~579年に建設。それ以前の集落は紀元前600年頃から。

文明

サーサーン朝ペルシア。アケメネス朝、パルティア、カフカス・アルバニアからの先行する貢献あり。

発見

18世紀にヨーロッパの旅行者によって初めて記録され、体系的な発掘は1920年代に始まった。

地位

ユネスコ世界遺産(2003年登録)

主要な特徴

ナルイン・カラ城塞とカスピ海まで3.5kmにわたって延びる二重の城壁

歴史的役割

サーサーン朝の北の砦。後にアラブ、テュルク、モンゴルの主要な拠点となった。

Graphite pencil sketch banner of Derbent
Graphite pencil sketch banner of Derbent

“デルベントは、古代の大帝国の一つであるサーサーン朝の軍事力と行政的影響力を示す、最も広範で無傷の要塞システムを保存している。その戦略的な位置は地中海、イラン、中央アジアの世界を結び、大陸間交易の重要な結節点となり、後の辺境防衛システムの模範となった。.”

所在地

概要

歴史的背景

デルベントはカスピ海と大コーカサス山脈の東の支脈の間の狭い土地を占めており、何千年もの間、重要な交差点として機能してきた自然の回廊である。この地の最古の要塞はアケメネス朝時代(紀元前6~4世紀)にさかのぼる可能性があり、当時この地域はペルシア帝国の北端に位置していた。ヘロドトスやストラボンなどの古典古代の著作家は、しばしばデルベントと同一視される「カスピの門」という要衝に言及している。西暦1世紀までには、この地域はパルティア、後のサーサーン朝、そして地元のカフカス・アルバニア王国の間で争われた。最も変革的な段階はサーサーン朝の王ホスロー1世アヌシールヴァーン(在位531~579年)の治世に訪れ、彼は北方からの遊牧民の侵入を阻止するために大規模な防御複合体の建設を命じた。自然の障壁と石壁、塔、城塞を組み合わせたこのシステムは、サーサーン朝の権威の最北端を示し、その後のアラブ、シルヴァン・シャー、モンゴルの支配者たちにとっても重要な辺境の拠点であり続けた。

建築的意義

デルベントの防御の中心は、街を見下ろす丘の上に建つナルイン・カラ城塞である。城塞からは2本の平行な城壁が海に向かって約3.5キロメートルにわたって下っており、回廊を効果的に封鎖している。地元で切り出された大きな石灰岩ブロックで築かれ、半円形の塔で補強された城壁は、元々は高さ10メートルを超え、胸壁が設けられていた。3本目の壁はカスピ海の浅瀬にまで延び、海からの側面攻撃を防いだ。この一群は、現存するサーサーン朝軍事建築の最も完全な例であり、洗練された帝国の工学技術を反映している。城塞内部には、6世紀の交差ドーム式教会(後にモスクに改築)や大規模な貯水槽を含む複合施設がある。主要都市部(シャフレスターン)は城壁の間に位置し、格子状の都市計画で設計されており、これはサーサーン朝の都市設計の特徴である。これらの特徴は、デルベントが単なる要塞ではなく、計画された行政・経済の中心地としての役割を担っていたことを強調している。

デルベント。ナルイン・カラ城塞。カーテンウォール
デルベント。ナルイン・カラ城塞。カーテンウォール | アレクサンドル・バイドゥコフ (CC BY-SA 4.0)
「海から山まで峡谷を横切って築かれた、ペルシアの王たちが長い年月をかけて建設した山の壁がある——これがいわゆるカスピの門である。」
— プロコピオス『戦史』I.10、デルベントについて(紀元550年頃)

発掘と発見

体系的な考古学調査は19世紀にロシアの軍事測量技師によって始められたが、大規模な調査はソビエト時代に、特に1930年代から1970年代にかけてA・A・クドリャフツェフによって実施された。サーサーン朝の城壁の下の発掘では、紀元前6世紀にさかのぼる居住層が明らかになり、ステップ遊牧民とアケメネス朝圏の両方に関連する土器や金属製品が出土した。城塞内では、より古い日干しレンガの要塞が発見され、パルティアまたは初期サーサーン朝起源の可能性がある。硬貨、ガラス、陶器、碑文などの豊富な遺物は、デルベントがシルクロードを含む長距離交易ネットワークに組み込まれていたことを証明している。最も注目すべき発見の一つは、733~734年に建設され、現在も使用されているジュマ・モスクで、ロシア最古のモスクである。現在も進行中の研究により、城壁の複数の建設段階とサーサーン朝以前の集落との年代関係が明らかになりつつある。

デルベント要塞の城壁
デルベント要塞の城壁 | アレクサンドル・バイドゥコフ (CC BY-SA 4.0)

文化遺産と遺産

デルベントの卓越した普遍的価値は、2003年にユネスコによって認められ、城塞、古代都市、要塞建築群が世界遺産に登録された。この資産にはサーサーン朝の要塞だけでなく、中世の浴場、キャラバンサライ、霊廟も含まれており、街の永続的な多文化性を反映している。城壁自体は保存活動の対象となっているが、現代の開発圧力が下町の一部を脅かしている。生きた記念碑として、デルベントはステップと農耕地の境界における2000年以上にわたる地政学的戦略、異文化間交流、建築的革新を凝縮している。

重要性

デルベントは、古代の大帝国の一つであるサーサーン朝の軍事力と行政的影響力を示す、最も広範で無傷の要塞システムを保存している。その戦略的な位置は地中海、イラン、中央アジアの世界を結び、大陸間交易の重要な結節点となり、後の辺境防衛システムの模範となった。

証拠と解釈

確立された事実と議論が続く事柄を区別する。

確立された事実

3
  • 現存するサーサーン朝時代の石壁と塔は、大きな石灰岩ブロックと石灰モルタルを使用して建設され、年代測定可能な有機物の混入物が西暦6世紀の年代を示している。
  • サーサーン朝の要塞の下の考古学的層には、紀元前1千年紀半ばに典型的な土器が含まれており、アケメネス朝時代の居住を確認している。
  • 733~734年に創建されたジュマ・モスクはロシア最古の現存するモスクであり、より古いキリスト教バシリカの上に建っており、宗教的転換を示している。

学術的推論

2
  • ヘロドトスや後のギリシアの歴史家による「カスピの門」への言及は、デルベントまたはその直接の前身がアケメネス朝時代に認識された戦略的要衝であったことを強く示唆している。
  • 内城の格子状の配置はサーサーン朝の都市計画概念を反映しており、おそらくそれ以前のより不規則な集落パターンの上に課されたものである。

議論のある解釈

2
  • 学者たちは、サーサーン朝以前の要塞がアケメネス朝国家によって建設された正式な障壁を構成していたのか、それとも後にサーサーン朝に組み込まれた単なる地元の防御施設だったのかについて議論を続けている。
  • デルベントへのヘレニズムの影響の程度は議論の的である。硬貨や陶器の発見をセレウコス朝の前哨基地の証拠と解釈する者もいれば、散発的な交易接触のみと見る者もいる。

発見と発掘調査

1820–1850

初期の地形測量

指揮 Various, including I. N. Berezin

ロシアの軍事地図製作者と東洋学者が城壁と碑文を記録し、要塞の最初の詳細な平面図を作成した。

1928–1935

初期ソビエトの発掘

指揮 Mikhail Artamonov

M・I・アルタモノフらによる先駆的な研究により、中世初期の層が発見され、層序分析が開始された。

1950–1975

サーサーン朝要塞の包括的研究

指揮 Alexander Kudryavtsev

A・A・クドリャフツェフが主導した大規模発掘により、青銅器時代から中世後期までの全層序が明らかになり、城塞と城壁に焦点が当てられた。

2000

現代の保存と的を絞った発掘

指揮 Murtazali Gadjiev (Dagestan Scientific Center) and international teams

ユネスコ主導の記録と修復プロジェクトが構造的劣化に対処し、研究発掘によりサーサーン朝以前の層と海上壁との接続が明らかになった。

コミュニティ写真

あなたの体験を共有する

この遺跡を訪れたことがありますか?写真をアップロードして魅力を共有しましょう。

このページの引用方法

Atlas Anatolia. (600). Derbent. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ja/site/derbent

コンテンツはCC BY-SA 4.0ライセンスの下で提供されています — 再利用の際は出典表示が必要です。

関連遺跡

グラフ

関連する遺跡やストーリーへのつながり。

出典

  • Kudryavtsev, A. A. (1979), Derbent – Drevneishii gorod SSSR [Derbent – The Most Ancient City of the USSR] — A. A. Kudryavtsev (1979)
  • Gadjiev, M. S. (2008), The Derbent Fortification Complex: A Sasanian Masterpiece of Defense — M. S. Gadjiev (2008)
  • Kettenhofen, E. (1984), Die Sasaniden und die ‚Kaukasischen Tore‘ [The Sasanians and the ‘Caucasian Gates’] — Erich Kettenhofen (1984)
  • UNESCO World Heritage List: Citadel, Ancient City and Fortress Buildings of Derbentリンク
  • Encyclopædia Iranica, s.v. ‘Darband’ (Derbent)リンク
  • Magomedov, M. G. (2003), Derbent: The World’s Most Ancient City? Myth and Reality — M. G. Magomedov (2003)

よくある質問

Derbentはどこにありますか?

DerbentはRepublic of Dagestan, Caucasus, Russiaに位置しています。

Derbentの年代はいつ頃ですか?

Derbentはおよそ600 紀元前 – 700 西暦のものとされています。

Derbentはどの文明に関連していますか?

Derbentはサーサーン朝文明に関連しています。

Derbentが重要な理由は何ですか?

デルベントは、古代の大帝国の一つであるサーサーン朝の軍事力と行政的影響力を示す、最も広範で無傷の要塞システムを保存している。その戦略的な位置は地中海、イラン、中央アジアの世界を結び、大陸間交易の重要な結節点となり、後の辺境防衛システムの模範となった。

Derbentはユネスコ世界遺産ですか?

はい — Derbentはユネスコ世界遺産に登録されています。