نظرة عامة
تحتل بوترينت شبه جزيرة منخفضة حيث تلتقي بحيرة بوترينت بالبحر الأيوني، مقابل كورفو. أسس المستوطنون اليونانيون معبدًا لأسكليبيوس بحلول القرن الرابع ق.م؛ وظهرت المدينة في الإنيادة لفرجيل باسم بوثروتوم. وفي العصر الروماني أصبحت مستعمرة في عهد أغسطس، بمسرح يتسع لنحو 2500 متفرج، وساحة عامة، وقنوات مائية، ومجمعات حمامات فخمة. وتشهد الكنائس القديمة المتأخرة والمعمودية الكبيرة ذات الفسيفساء الدائرية للطواويس والكروم على بوترينت المسيحية. وتتوج الأسوار الفينيسية والعثمانية الأكروبوليس.\n\nبدأت الحفريات الحديثة مع بعثة لويجي ماريا أوغوليني الإيطالية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وبعد عام 1991، أوضحت الفرق الألبانية البريطانية تحت إشراف مؤسسة بوترينت ومعهد الآثار التسلسل الحضري، وتراكم الطمي في الميناء، والقلعة القروسطية. وتشمل المكتشفات نقوشًا لاتينية، ومنحوتات، وأدلة على معالجة زيت الزيتون والأسماك.\n\nالمناظر الطبيعية لا تقل أهمية عن الآثار: طريق روماني مغمور، وأراضٍ رطبة كانت تغذي مصايد الأسماك، والحصن المثلث الذي كان يسيطر على القناة. اقرن بوترينت مع دلفي لعمران المعابد، ومع أوستيا أنتيكا لمدينة ميناء رومانية تحولت أيضًا إلى أطلال هادئة بسبب الطمي.
