콘텐츠로 건너뛰기
Atlas Anatolia
뉴스
고전 고대
트로이에서 2,800년 전 뻐 피리와 4,500년 전 초기 청동기 우상 머리 출토
퀼테페-카네시 발굴 78년 만에 최초의 헬레니즘 모자이크 바뉥 발견
보로부두르 — 인도네시아

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Country Record

가장 오래된 사원: 인도네시아

신전유네스코주요

Borobudur

Seyfi Cem Baskin

Barabudhur778 서기 – 850 서기

인도네시아 자바에 위치한 9세기 대승불교 기념비적 사원으로, 2,600개 이상의 부조 패널과 504개의 불상을 갖춘 9층 구조의 세계 최대 불교 사원이다.

322
관심 84

위치

Central Java · Magelang · 인도네시아

7.61°S · 110.20°E · 아시아

건립

서기 778~850년경

문명

샤일렌드라 왕조 (대승불교)

발견

1814년 토마스 스탬포드 래플스 원정대 (H.C. 코르넬리우스)

상태

유네스코 세계유산 (1991년)

규모

기단 118 × 118m, 높이 35m (원래 높이 42m로 추정)

Graphite pencil sketch banner of Borobudur
Graphite pencil sketch banner of Borobudur

“보로부두르는 세계 최대의 불교 사원이자 샤일렌드라 왕조의 건축적·종교적 야망의 정점으로, 인도 불교 개념을 동남아시아 도서 지역으로 가져온 광범위한 해상 무역 네트워크를 보여준다.”

위치

개요

개요

보로부두르는 중부 자바의 욕야카르타 근처 자연 언덕 위에 건설된 거대한 대승불교 기념물이다. 건축 양식은 계단식 피라미드, 스투파, 만다라를 혼합하여, 카마다투(욕계), 루파다투(색계), 아루파다투(무색계)의 세 상징적 영역을 통해 상승한다. 구조는 6개의 정사각형 테라스 위에 3개의 원형 플랫폼이 있고, 정상에는 대형 중앙 스투파가 있다. 벽과 난간에는 2km가 넘는 2,672개의 서사 부조 패널이 장식되어 있으며, 라리타비스타라, 자타카 설화, 간다비유하 경전을 묘사하고 있다. 504개의 불상이 있으며, 그중 72개는 원형 테라스의 구멍 뚫린 스투파 안에 모셔져 있다.

건설과 후원

사원은 서기 8세기 후반에서 9세기 중반 사이, 대승불교의 적극적인 후원자였던 샤일렌드라 왕조 통치 기간에 건립된 것으로 추정된다. 근처의 찬디 세우 사원에서 발견된 서기 824년의 비문에는 건설 기간의 종료가 언급되어 있어, 보로부두르가 그 무렵 완공되었을 가능성을 시사한다. '보로부두르'라는 이름은 산스크리트어 '비하라 붓다 우르'에서 유래했을 수 있으며, '언덕 위의 불교 사원'을 의미한다. 창건 비문이 발견되지 않아 정확한 통치 연대와 의도된 기능은 예술과 건축 양식을 통해 추정되고 있다. 노동력과 공법, 프로고 강에서 석재를 채석하고 운반하는 방법 등은 실험 고고학을 통해 복원되었다.

스투파 보로부두르
스투파 보로부두르 | 원본 업로더: Gunawan Kartapranata at en.wikipedia (CC BY-SA 3.0)
"이 공덕의 업을 통해 모든 중생이 고통의 바다를 건너 부처의 지위를 얻은 후, 세상을 밝히는 자가 되기를."
— 보로부두르에 새겨진 대승불교 경전의 일반적인 헌정문, 서기 825년경

폐기와 재발견

보로부두르는 10세기 이후 화산 폭발이나 정치 권력의 동부 자바 이동으로 인해 폐기된 것으로 보인다. 화산재와 정글로 뒤덮여 지역 주민들에게 잊혔지만, 민간 기억은 남아 있었을 수 있다. 1814년, 영국 자바 부총독 토마스 스탬포드 래플스가 '큰 기념물'에 대한 소문을 듣고 기술자 H.C. 코르넬리우스를 파견하여 조사하게 했다. 코르넬리우스는 초목을 제거하고 상부 테라스를 노출시켰다. 1835년까지 네덜란드 식민 당국에 의해 전체 유적이 정리되고 기록되었지만, 초기 정리 작업으로 인해 일부 조각이 손상되기도 했다.

보로부두르-사원-공원 인도네시아 보로부두르의 스투파들-09
보로부두르-사원-공원 인도네시아 보로부두르의 스투파들-09 | CEphoto, Uwe Aranas (CC BY-SA 3.0)

보존과 현대 연구

1907년부터 1911년까지 테오 반 에르프가 구조 안정화와 부조 청소에 중점을 둔 대대적인 복원을 수행했다. 1973년부터 1983년까지 유네스코가 후원하는 종합 프로젝트가 배수 시스템 설치와 기초 강화를 위해 대규모 부분을 해체하고 재건했다. 보로부두르는 1991년 유네스코 세계유산으로 등재되었다. 현재도 특히 베삭 기간 동안 활발한 불교 순례지로 남아 있으며, 인도네시아에서 가장 많이 방문하는 기념물 중 하나이다. 정확한 연대기, 만다라 디자인의 의미, 원래 의례의 성격에 대한 학술적 논쟁이 계속되고 있다.

중요성

보로부두르는 세계 최대의 불교 사원이자 샤일렌드라 왕조의 건축적·종교적 야망의 정점으로, 인도 불교 개념을 동남아시아 도서 지역으로 가져온 광범위한 해상 무역 네트워크를 보여준다. 정교한 부조는 8~9세기 자바 사회, 우주론, 대승불교 교리의 시각적 백과사전을 제공하며, 정교한 만다라 디자인은 이후 동남아시아 기념물에 영향을 미쳤다.

증거와 해석

확립된 사실과 논쟁 중인 사항을 구분합니다.

잘 확립된 사실

3
  • 보로부두르는 6개의 정사각형과 3개의 원형, 총 9개의 적층 플랫폼으로 구성되며 정상에 중앙 스투파가 있다.
  • 기념물에는 약 2km에 걸쳐 2,600개 이상의 서사 부조 패널이 있다.
  • 서기 8세기 후반에서 9세기 중반 사이 샤일렌드라 왕조 때 건립되었다.

학술적 추론

2
  • 기념물의 원래 이름은 '부미삼바라부다라' 또는 유사한 이름이었을 수 있으며, 찬디 멘두트의 9세기 비문에 근거하여 불교 공덕의 산으로 여겨졌음을 시사한다.
  • 사원은 서기 10세기 화산 폭발이나 정치적 재편 이후 폐기되었다.

논쟁 중인 해석

2
  • 보로부두르가 주로 순례지, 왕실 묘역, 또는 사원 대학으로 기능했는지 여부는 학자들 사이에서 여전히 논쟁 중이다.
  • 창건의 정확한 연대와 건립 당시 통치 군주의 신원은 활발히 논쟁되고 있다.

발견과 발굴

1814–1815

재발견과 초기 정리

지휘 H.C. Cornelius

스탬포드 래플스의 명령을 받은 H.C. 코르넬리우스가 초목을 제거하고 상부 테라스를 노출시켰다.

1885

숨겨진 기단부 발견

지휘 A.W. Nieuwenkamp

A.W. 니우웬캄프가 가장 낮은 층에 묻힌 부조 패널이 카르마위방가 경전을 묘사한 것이라고 제안하여, 부분 발굴을 통해 추가로 160개의 숨겨진 패널이 있음을 확인했다.

1907–1911

반 에르프 복원

지휘 Theo van Erp

테오 반 에르프가 최초의 대대적인 보존 작업을 이끌며 부조를 청소하고 구조를 안정화했다.

1973–1983

유네스코 보로부두르 마스터플랜

지휘 Indonesian Ministry of Culture and UNESCO

유네스코와 인도네시아 정부가 공동 자금을 지원한 대규모 프로젝트로, 배수 시설 설치와 기초 보강을 위해 기념물의 상당 부분을 해체하고 재건했다.

커뮤니티 사진

당신의 경험을 공유하세요

이 유적지를 방문하셨나요? 다른 탐험가들을 위해 사진을 업로드해 보세요.

이 페이지 인용 방법

Atlas Anatolia. (778). Borobudur. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ko/site/borobudur

콘텐츠는 CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 제공됩니다 — 재사용 시 출처 표시가 필요합니다.

관련 유적지

그래프

관련 유적지와 스토리로의 연결.

출처

  • Soekmono (1976), Chandi Borobudur: A Monument of Mankind — Soekmono (1976)
  • Miksic, John (1990), Borobudur: Golden Tales of the Buddhas — John Miksic (1990)
  • Degroot, Véronique (2009). 'The Archaeological Remains of the Sailendra Dynasty: A Preliminary Survey.' Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 95-96: 281-306. — Véronique Degroot (2009)
  • Woodward, Hiram (2004). 'Esoteric Buddhism in Southeast Asia in the Light of Recent Scholarship.' Journal of Southeast Asian Studies 35(2): 329-354. — Hiram Woodward (2004)
  • UNESCO World Heritage entry for Borobudur Temple Compounds링크

자주 묻는 질문

Borobudur은(는) 어디에 위치해 있나요?

Borobudur은(는) Central Java, Magelang, Indonesia에 위치해 있습니다.

Borobudur의 연대는 언제인가요?

Borobudur의 연대는 대략 778 서기 – 850 서기로 거슬러 올라갑니다.

Borobudur과(와) 관련된 고대 문명은 무엇인가요?

Borobudur은(는) 스리비자야 / 샤일렌드라 문명과 관련이 있습니다.

Borobudur이(가) 중요한 이유는 무엇인가요?

보로부두르는 세계 최대의 불교 사원이자 샤일렌드라 왕조의 건축적·종교적 야망의 정점으로, 인도 불교 개념을 동남아시아 도서 지역으로 가져온 광범위한 해상 무역 네트워크를 보여준다.

Borobudur은(는) 유네스코 세계유산인가요?

예 — Borobudur은(는) 유네스코 세계유산으로 등재되어 있습니다.