コンテンツへスキップ
Atlas Anatolia
ニュース
古典古代
トロイ遷跡で2800年前の骨笛と4500年前の青銏lags時代偶像頭部が出土
キュルテペ・カネシュ遷跡の発掘78年の歴史で初となるヘレニズム期のモザイク床を発見
トリーア — ドイツ

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Country Record

Longest Continuously Occupied Site in Germany

都市UNESCO

Trier

Seyfi Cem Baskin

16 紀元前 – 1300 西暦

紀元前16年頃に建設されたローマ植民市トリーアは、アルプス以北で最大のローマ建築群を保存しており、ポルタ・ニグラ、皇帝浴場、コンスタンティヌスのバシリカなどを含み、中世まで継続的に居住が続いた。

422
関心 73

所在地

Rhineland-Palatinate · Moselle Valley · ドイツ

49.76°N · 6.64°E · ヨーロッパ

建設

紀元前16年頃、アウグスタ・トレウェロルムとして

文明

ローマ帝国、その後フランク王国および中世の後継国家群

ローマ城壁内の面積

285ヘクタール、アルプス以北最大のローマ都市

最盛期の人口

西暦3世紀後半~4世紀に推定7万~10万人

地位

UNESCO世界遺産(トリーアのローマ遺跡群、聖ペテロ大聖堂および聖母教会、1986年登録)

Graphite pencil sketch banner of Trier
Graphite pencil sketch banner of Trier

“トリーアは、ローマ、初期キリスト教、中世の建築が一つの連続した都市環境の中で重層的に残る、他に類を見ないパリンプセストである。埋没ではなく再利用によって生き残った極めて保存状態の良いローマの記念碑群は、北方辺境における帝国の威厳とキリスト教ヨーロッパへの移行の具体的な証拠を提供する。現代の行政・宗教中心地の直接の前身として、西洋都市主義のルーツを照らし出している。.”

所在地

概要

トリーアは古代にはアウグスタ・トレウェロルムとして知られ、紀元前16年頃にアウグストゥス帝の治世下、既存のトレウェリ族の集落の地に建設された。モーゼル川沿いという戦略的な立地と、ローマ属州ガリア・ベルギカの首都としての役割により、主要な商業・行政の中心地へと急速に発展した。現在も威容を誇るポルタ・ニグラ(アルプス以北最大のローマ都市門)をはじめとするローマ時代の記念碑群は、古代の壮大さを物語っている。

都市計画と記念碑

ローマ都市は規則的な格子状に設計され、約6.4kmの城壁で囲まれ、285ヘクタールを包み込んでいた。これはアルプス以北のローマ都市としては最大の城壁内面積である。最も保存状態の良い建造物には、2世紀後半に要塞の一部として建設されたポルタ・ニグラ、2世紀半ばに建設され都市門としても機能した円形闘技場、モーゼル川に架かる2世紀の石橋(ただし現存する橋脚は大部分が中世の再建)などがある。3世紀に着工された皇帝浴場(カイザーテルメン)は計画通りには完成せず、後に一部が城塞として再利用された。4世紀初頭に建設されたコンスタンティヌスのバシリカ(アウラ・パラティナ)は皇帝の謁見の間として機能し、ローマ時代の単一室建築としては現存最大である。考古学的証拠により、大聖堂複合体には4世紀の教会の壁が組み込まれていることが確認されており、ドイツ最古のキリスト教会となっている。

1957 Volkswagen Beetle, export model, in front of Porta Nigra in Trier 2023-05-01
1957 Volkswagen Beetle, export model, in front of Porta Nigra in Trier 2023-05-01 | Palauenc05 (CC BY-SA 4.0)
「城壁に囲まれ、急流のモーゼル川に潤されるトリーアは、武勇と法と子弟の教育において栄え、豊かな平和の中で守護する地域を養い、このベルガエの地に帝国の威厳の座を置く。」
— アウソニウス『高貴なる都市の秩序』第6歌、紀元388年頃

後期古代と皇帝の居所

3世紀から4世紀にかけて、トリーアは重要な皇帝の居所として第二の黄金時代を迎えた。特にコンスタンティヌス大帝の治世下では、ライン川沿いの遠征の拠点として頻繁に西ローマ皇帝の座所となった。彼の母ヘレナはこの都市と深く関わり、巨大な二重聖堂と皇帝浴場の建設は、当時のトリーアの富と政治的重要性を反映している。歴史的文書と建築への投資から、トリーアはウァレンティニアヌス1世とグラティアヌス帝の時代(西暦367–383年)には西ローマ帝国の事実上の首都として機能していたことが強く示唆される。城壁内の面積とインフラに基づく推定では、最盛期の人口は7万~10万人に達し、アルプス以北のローマ世界で最大級の都市の一つであった。

Porta Nigra morgens (100MP)
Porta Nigra morgens (100MP) | Thomas Wolf, www.foto-tw.de (CC BY-SA 3.0 de)

変遷と中世のトリーア

西暦407年頃にローマの行政が撤退すると、トリーアは政治的重要性を失ったが、司教座としての役割は維持した。都市は縮小したものの、バシリカなどの大規模なローマ建築は転用され、大聖堂は何世紀にもわたって再建・拡張され、初期キリスト教の核を保存した。中世都市は古いローマ城壁の内側に形成され、13世紀に大聖堂に隣接して建設されたリープフラウエン教会(聖母教会)を含む教会中心部は、驚くべき建築的アンサンブルを形成している。トリーアの長く連続した居住は、ローマ時代と中世を明確な断絶なく直接結びつけている。

考古学的調査

トリーアのローマ遺産の体系的研究は、1801年の「有用な研究のための協会」設立に始まる。19世紀から20世紀初頭の大規模な発掘調査により、皇帝浴場、円形闘技場、バシリカが発掘・修復された。1960年代以降、大聖堂の地下での広範な調査により、ローマ時代から中世初期の建造物の層が明らかになり、いわゆる司教宮殿も含まれる。1993年には、建設工事中にトリーア黄金の宝庫—4世紀後半の金ソリドゥス貨2,516枚—が発見され、後期ローマ時代の貨幣宝物としては最大級のものの一つが出土した。これらの調査は、州都から皇帝の居所、そして中世の司教座へと至る都市の変遷の理解を深め続けている。

重要性

トリーアは、ローマ、初期キリスト教、中世の建築が一つの連続した都市環境の中で重層的に残る、他に類を見ないパリンプセストである。埋没ではなく再利用によって生き残った極めて保存状態の良いローマの記念碑群は、北方辺境における帝国の威厳とキリスト教ヨーロッパへの移行の具体的な証拠を提供する。現代の行政・宗教中心地の直接の前身として、西洋都市主義のルーツを照らし出している。

証拠と解釈

確立された事実と議論が続く事柄を区別する。

確立された事実

4
  • アウグスタ・トレウェロルムは紀元前16年頃、既存のトレウェリ族の集落に建設されたことが、考古学的層序と歴史的記述によって確認されている。
  • ポルタ・ニグラは西暦2世紀後半(紀元180年頃)に建設されたことが、年輪年代学と修復時の貨幣発見によって証明されている。
  • 皇帝浴場は3世紀に着工されたが完全には完成せず、後に一部が中世初期の城塞に転用された。
  • コンスタンティヌスのバシリカは4世紀初頭に皇帝の謁見の間として建設されたことが、煉瓦刻印と初期キリスト教文献によって裏付けられている。

学術的推論

2
  • 円形闘技場は都市壁の東門としての二重の機能を持っていたことが、デクマヌス・マクシムスとの位置関係と他のローマ都市門との類似性から推定されている。
  • トリーアはウァレンティニアヌス1世とグラティアヌス帝の下で西ローマ帝国の事実上の首都として機能したことが、トリーアで発布された皇帝勅令の集中と宮殿建設の規模から推論されている。

議論のある解釈

2
  • 大聖堂の下にある4世紀初頭の教会の正確な設計—単廊式ホールか双大聖堂複合体か—は、部分的な保存状態と発掘解釈の相違により未解決のままである。
  • 最初の都市壁の年代は議論があり、貨幣学的証拠と歴史的文脈の異なる解釈に基づき、2世紀後半説とプロブス帝時代の270年代説が対立している。

発見と発掘調査

1801

初期の体系的な調査

指揮 Gesellschaft für nützliche Forschungen

「有用な研究のための協会」が設立され、トリーアのローマ遺跡の最初の体系的な研究、測量、保存が開始された。

1850–1870

皇帝浴場とバシリカの発掘

指揮 Friedrich Quednow, Felix Hettner

プロイセンの後援の下、フリードリヒ・クヴェドノウが主導し、後にフェリックス・ヘットナーが監督して、皇帝浴場とバシリカの大規模な発掘と修復が行われた。

1914

円形闘技場の発掘と修復

指揮 Römisch-Germanisches Zentralmuseum, Mainz

円形闘技場が発掘され部分的に修復され、その地下構造が明らかになり、娯楽施設と要塞化された門という二重の役割が確認された。

1960–1989

大聖堂地下の調査

指揮 Klaus-Peter Goethert and the Rheinisches Landesmuseum Trier

トリーア大聖堂の地下での数十年にわたる発掘調査により、ローマ時代の居住区、4世紀後半の教会複合体、中世初期の建造物が発見され、この場所の継続的な聖なる利用が明らかになった。

1993

トリーア黄金の宝庫の発見

指揮 Rheinisches Landesmuseum Trier

フェルト通りでの建設工事中に、西暦4世紀後半の金ソリドゥス貨2,516枚からなる宝物が出土し、後期帝国時代の都市の繁栄を示す重要な貨幣学的証拠が得られた。

コミュニティ写真

あなたの体験を共有する

この遺跡を訪れたことがありますか?写真をアップロードして魅力を共有しましょう。

関連記事

このページの引用方法

Atlas Anatolia. (16). Trier. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ja/site/trier

コンテンツはCC BY-SA 4.0ライセンスの下で提供されています — 再利用の際は出典表示が必要です。

関連遺跡

グラフ

関連する遺跡やストーリーへのつながり。

出典

  • Wightman, E.M. (1970), Roman Trier and the Treveri — Edith M. Wightman (1970)
  • Cüppers, H. (1990), Roman Trier: A Guide to the Monuments — Heinz Cüppers (1990)
  • Goethert, K.-P. (2003), 'Die Porta Nigra in Trier: Neue Untersuchungen zur Datierung', Funde und Ausgrabungen im Bezirk Trier 35, 32–43. — Klaus-Peter Goethert (2003)
  • Weber, W. (1999), 'Trier in Late Antiquity: Episcopal Residence and Imperial Court', in Burns, T.S. and Eadie, J.W. (eds.), Urban Centers and Rural Contexts in Late Antiquity, Michigan State University Press. — Winfried Weber (1999)
  • UNESCO World Heritage Centre entry: Roman Monuments, Cathedral of St Peter and Church of Our Lady in Trierリンク

よくある質問

Trierはどこにありますか?

TrierはRhineland-Palatinate, Moselle Valley, Germanyに位置しています。

Trierの年代はいつ頃ですか?

Trierはおよそ16 紀元前 – 1300 西暦のものとされています。

Trierはどの文明に関連していますか?

Trierはローマ文明に関連しています。

Trierが重要な理由は何ですか?

トリーアは、ローマ、初期キリスト教、中世の建築が一つの連続した都市環境の中で重層的に残る、他に類を見ないパリンプセストである。埋没ではなく再利用によって生き残った極めて保存状態の良いローマの記念碑群は、北方辺境における帝国の威厳とキリスト教ヨーロッパへの移行の具体的な証拠を提供する。現代の行政・宗教中心地の直接の前身として、西洋都市主義のルーツを照らし出している。

Trierはユネスコ世界遺産ですか?

はい — Trierはユネスコ世界遺産に登録されています。