コンテンツへスキップ
Atlas Anatolia
ニュース
古典古代
トロイ遷跡で2800年前の骨笛と4500年前の青銏lags時代偶像頭部が出土
キュルテペ・カネシュ遷跡の発掘78年の歴史で初となるヘレニズム期のモザイク床を発見
カンボジア、アンコール・トムの中心にあるバイヨン寺院の塔に刻まれた巨大な石造の顔

Wikimedia Commons

Country Record

Longest Continuously Occupied Site in Cambodia

都市UNESCO注目

Angkor Thom

Seyfi Cem Baskin

អង្គរធំ1181 西暦 – 1431 西暦

12世紀末、数十年にわたる戦乱の後、ジャヤーヴァルマン7世によって大規模な仏教建築計画の中心として建設された、クメール帝国最後の大城壁都市。その中心にはバイヨン寺院がそびえ、54の塔に216体の巨大で静かに微笑む石造の顔が刻まれており、世界考古学で最もよく知られるイメージの一つである。周囲には象のテラス、らい王のテラス、そして王宮区域のピミアナカスがある。

32
関心 71

所在地

Siem Reap · Angkor · カンボジア

13.44°N · 103.86°E · アジア

創建

1177年のチャンパによるアンコール略奪の後、1181年頃にジャヤーヴァルマン7世によって建設

城壁

ほぼ完全な一辺3kmの正方形、高さ最大8mのラテライト城壁と堀

バイヨン寺院

54の塔、216体の石造の顔。観音(アヴァローキテーシュヴァラ)またはジャヤーヴァルマン7世と広く同定される

浮彫

クメール人の日常生活とチャンパとの海戦を描いた広範な彫刻

衰退

1431年のアユタヤ王国による大規模な略奪が、アンコールがクメールの首都としての役割を終えたことを示す

Graphite pencil sketch banner of Angkor Thom
Graphite pencil sketch banner of Angkor Thom

“アンコール・トムは、一人の支配者の宗教的・政治的ビジョンを首尾一貫して表現するために、王都全体がゼロから再建されたという、歴史上最も劇的な例の一つである。ジャヤーヴァルマン7世がクメールの首都を明確に仏教都市として再建し、自身の肖像と菩薩の像を融合させた塔を持つ寺院を建設した決断は、記念碑的建築が宗教的献身と王権の正当化を融合させるためにいかに用いられ得るかを示す顕著な事例研究である。 バイヨンの浮彫に描かれた日常生活(市場、闘鶏、出産、食事の準備)と有名な海戦の場面は、前近代世界のどこにおいても、日常の社会史に関する最も豊かな現存する視覚資料の一つであり、宗教的・王家的碑文だけでは決して得られない非エリート層のクメール人の生活に関する詳細を歴史家に提供している。 アンコールの政治的衰退前におけるクメール帝国最後の大首都として、アンコール・トムは東南アジア大陸部の歴史における転換点でもある。台頭するアユタヤ王国からの圧力を受けて政治的中心として最終的に放棄されたことは、アンコールを中心とするクメール帝国の権力の章を閉じるものであるが、より広いアンコール地域は今日に至るまでクメール人にとって深い宗教的意義を持ち続けている。.”

所在地

概要

アンコール・トム(「大いなる都市」)は、カンボジアの広大なアンコール考古学公園内で、より古く有名なアンコール・ワットのすぐ北に位置するが、両者は建築的、宗教的、年代的に明確に異なる。アンコール・ワットは約50年前にスーリヤヴァルマン2世の下で建設され、ヴィシュヌに捧げられたヒンドゥー教寺院として構想された(後に仏教用に転用)。一方アンコール・トムは、要塞化された王都として建設された。アンコールにおける歴代クメール首都の最後にして最大のものであり、1177年に敵対するチャンパ王国によってクメールの首都が略奪された後の混乱期を経て、ジャヤーヴァルマン7世の大乗仏教への帰依を明確に表現したものである。

1181年頃にチャンパの占領軍を駆逐して王位に就いたジャヤーヴァルマン7世は、並外れた記念碑的建造物群の建設で応えた。アンコール・トムはほぼ完全な一辺3キロメートルの正方形に設計され、高さ最大8メートルのラテライトの城壁と広い堀で囲まれ、5つの巨大な門(東西南北に加えて勝利の門)を備え、各門の上には四方を向く4つの巨大な石造の顔が載せられ、都市の中心寺院のデザインを反映している。

その中心寺院であるバイヨンは、アンコール・トムを象徴する建造物である。寺院の上部テラスに配置された54の塔には、それぞれ4つの巨大で静かな顔、合計216体が刻まれており、学者の間では慈悲の菩薩である観音(アヴァローキテーシュヴァラ)を表すと広く解釈されているが、その特徴にジャヤーヴァルマン7世自身の理想化された肖像を見る者も多く、クメールの神王(デーヴァラージャ)の伝統に沿って王権と神性を融合させている。寺院の外周回廊は広範な浮彫で覆われており、神話的・宗教的場面だけでなく、クメール人の日常生活や歴史的な軍事遠征の異常に詳細な描写、特にチャンパ艦隊との海戦の生き生きとした描写を含み、純粋な宗教的図像ではなく、12世紀の東南アジアの日常生活を伝える貴重な視覚的記録となっている。

バイヨンの周囲には、アンコール・トムの広大な王宮・儀礼区域が保存されている。象のテラスは、象の浮彫で飾られた長さ300メートルの観閲台で、王の謁見や公的儀式の基壇として機能した。隣接するらい王のテラスは、かつてらい病に罹った王を描くとされた苔むした像にちなんで名付けられたが、実際にはヒンドゥー教と仏教の死と裁きの神である閻魔(ヤマ)を表す可能性が高い。ピミアナカスは、ジャヤーヴァルマン7世の治世以前に遡る10世紀の階段ピラミッド型寺院で、かつての王宮区域内に位置し、後の都市に取り込まれた。

アンコール・トムは建設後、約2世紀半にわたってクメール帝国の機能的な首都であり続け、繁栄と緩やかな衰退の時期を経て、アユタヤ王国との度重なる紛争、特に1431年の大規模な略奪を経て、アンコール地域全体が政治的首都としてほぼ放棄された。この1431年は、慣習的に(完全に正確ではないが)アンコールがクメール帝国の中心としての役割を終えた時点とみなされている。アンコール・トムはアンコール考古学公園に含まれ、1992年にユネスコ世界遺産に登録された。

重要性

アンコール・トムは、一人の支配者の宗教的・政治的ビジョンを首尾一貫して表現するために、王都全体がゼロから再建されたという、歴史上最も劇的な例の一つである。ジャヤーヴァルマン7世がクメールの首都を明確に仏教都市として再建し、自身の肖像と菩薩の像を融合させた塔を持つ寺院を建設した決断は、記念碑的建築が宗教的献身と王権の正当化を融合させるためにいかに用いられ得るかを示す顕著な事例研究である。 バイヨンの浮彫に描かれた日常生活(市場、闘鶏、出産、食事の準備)と有名な海戦の場面は、前近代世界のどこにおいても、日常の社会史に関する最も豊かな現存する視覚資料の一つであり、宗教的・王家的碑文だけでは決して得られない非エリート層のクメール人の生活に関する詳細を歴史家に提供している。 アンコールの政治的衰退前におけるクメール帝国最後の大首都として、アンコール・トムは東南アジア大陸部の歴史における転換点でもある。台頭するアユタヤ王国からの圧力を受けて政治的中心として最終的に放棄されたことは、アンコールを中心とするクメール帝国の権力の章を閉じるものであるが、より広いアンコール地域は今日に至るまでクメール人にとって深い宗教的意義を持ち続けている。

証拠と解釈

確立された事実と議論が続く事柄を区別する。

確立された事実

3
  • 碑文と建築様式により、アンコール・トムの建設はジャヤーヴァルマン7世の治世、すなわち同時代のクメール碑文に記録されたチャンパ占領軍の撃退後の1181年頃に始まったと確実に年代付けられる。
  • バイヨン外周回廊の浮彫には、クメール軍とチャンパ軍の間で行われた記録に残る海戦が描かれており、この時期のチャンパ・クメール間の紛争に関するより広い歴史的記録によって裏付けられている。
  • 1296~1297年頃にアンコール・トムに滞在した中国の外交使節、周達観の記録を含む歴史的記録は、機能していた都市、その人口、宮廷生活に関する詳細な同時代の目撃証言を提供している。

議論のある解釈

2
  • バイヨンの塔にある216の顔が、観音(アヴァローキテーシュヴァラ)を表すのか、ジャヤーヴァルマン7世自身を表すのか、あるいは両者の意図的な融合なのかは、確定した事実ではなく、美術史的解釈の問題として残っている。
  • らい王のテラスの像は、長らく病気のクメール王として一般に同定されてきたが、現在では学者の間で(普遍的ではないが)死と裁きの神である閻魔(ヤマ)の描写としてより広く解釈されている。

発見と発掘調査

1907

フランス極東学院による保存プログラム

フランス主導によるアンコール・トム全体の持続的な記録、保存、修復作業の開始。現在まで様々な形で継続。

1993

戦後の国際的修復

カンボジア内戦後、ユネスコの調整の下で国際的な保存活動が再開・拡大され、複数の国からのチームが参加。

コミュニティ写真

あなたの体験を共有する

この遺跡を訪れたことがありますか?写真をアップロードして魅力を共有しましょう。

関連記事

このページの引用方法

Atlas Anatolia. (1181). Angkor Thom. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ja/site/angkor-thom

コンテンツはCC BY-SA 4.0ライセンスの下で提供されています — 再利用の際は出典表示が必要です。

関連遺跡

グラフ

関連する遺跡やストーリーへのつながり。

出典

  • A Record of Cambodia: The Land and Its People — Zhou Daguan (trans. Peter Harris) (2007)
  • The Khmer Empire: Cities and Sanctuaries, Fifth to Thirteenth Centuries — Jacques, Claude and Lafond, Philippe (2007)
  • UNESCO — Angkorリンク

よくある質問

Angkor Thomはどこにありますか?

Angkor ThomはSiem Reap, Angkor, Cambodiaに位置しています。

Angkor Thomの年代はいつ頃ですか?

Angkor Thomはおよそ1181 西暦 – 1431 西暦のものとされています。

Angkor Thomはどの文明に関連していますか?

Angkor Thomはクメール文明に関連しています。

Angkor Thomが重要な理由は何ですか?

アンコール・トムは、一人の支配者の宗教的・政治的ビジョンを首尾一貫して表現するために、王都全体がゼロから再建されたという、歴史上最も劇的な例の一つである。ジャヤーヴァルマン7世がクメールの首都を明確に仏教都市として再建し、自身の肖像と菩薩の像を融合させた塔を持つ寺院を建設した決断は、記念碑的建築が宗教的献身と王権の正当化を融合させるためにいかに用いられ得るかを示す顕著な事例研究である。 バイヨンの浮彫に描かれた日常生活(市場、闘鶏、出産、食事の準備)と有名な海戦の場面は、前近代世界のどこにおいても、日常の社会史に関する最も豊かな現存する視覚資料の一つであり、宗教的・王家的碑文だけでは決して得られない非エリート層のクメール人の生活に関する詳細を歴史家に提供している。 アンコールの政治的衰退前におけるクメール帝国最後の大首都として、アンコール・トムは東南アジア大陸部の歴史における転換点でもある。台頭するアユタヤ王国からの圧力を受けて政治的中心として最終的に放棄されたことは、アンコールを中心とするクメール帝国の権力の章を閉じるものであるが、より広いアンコール地域は今日に至るまでクメール人にとって深い宗教的意義を持ち続けている。

Angkor Thomはユネスコ世界遺産ですか?

はい — Angkor Thomはユネスコ世界遺産に登録されています。