सामग्री पर जाएँ
Atlas Anatolia
समाचार
शास्त्रीय पुरातनता
ट्रॉय में 2,800 साल पुरानी हड्डी की बांसुरी और प्रारंभिक कांस्य युग की मूर्ति का सिर मिला
कुल्तेपे-कानेश में 78 वर्षों के उत्खनन इतिहास में पहला हेलेनिस्टिक मोज़ेक फर्श खोजा गया
पसारगादे — ईरान

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Country Record

सबसे पुराना परिसर: ईरान

भवन परिसरयूनेस्कोविशेष रुप से प्रदर्शित

Pasargadae

Seyfi Cem Baskin

پاسارگاد546 ई.पू. – 330 ई.पू.

पसारगादे, हख़ामनी साम्राज्य की पहली वंशीय राजधानी, जिसकी स्थापना साइरस महान ने 546 ई.पू. में की थी, प्रारंभिक फ़ारसी शाही वास्तुकला और नगर नियोजन का उत्कृष्ट उदाहरण है।

322
रुचि 68

स्थान

Fars Province · Murghab Plain · ईरान

30.19°N · 53.17°E · एशिया

निर्मित

लगभग 546 ई.पू.

सभ्यता

हख़ामनी फ़ारसी

खोजा गया

आधुनिक उत्खनन 1908 में अर्न्स्ट हर्ज़फेल्ड द्वारा शुरू हुआ

स्थिति

यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल (2004 में अंकित)

संस्थापक

साइरस महान

कार्य

औपचारिक और वंशीय राजधानी, शाही उद्यान परिसर

Graphite pencil sketch banner of Pasargadae
Graphite pencil sketch banner of Pasargadae

“पसारगादे हख़ामनी साम्राज्य के मूलभूत क्षण का प्रतीक है, जो क्षेत्रीय शक्ति से विश्व साम्राज्य में परिवर्तन को चिह्नित करता है। इसकी वास्तुशिल्पीय और नगरीय नवाचारों ने बाद की फ़ारसी राजधानियों के लिए खाका तैयार किया और शाही उद्यान की अवधारणा को पूरे यूरेशिया में फैलाया। यह स्थल साइरस महान की सांस्कृतिक समन्वय और सहिष्णुता की नीति का जीवंत प्रमाण प्रस्तुत करता है, जो फ़ारसी राजत्व की बाद की परंपराओं में गूंजती है।.”

स्थान

अवलोकन

ऐतिहासिक संदर्भ

पसारगादे की स्थापना साइरस महान ने लगभग 546 ई.पू. में पुलवार नदी के उपजाऊ मैदान पर की थी, मीदी साम्राज्य पर विजय के बाद। यह उभरते हख़ामनी वंश का औपचारिक और प्रशासनिक केंद्र था, जो एलामी, मेसोपोटामियाई और ईरानी परंपराओं के वैचारिक समन्वय को दर्शाता है। दारा प्रथम के अधीन राजधानी पर्सेपोलिस स्थानांतरित होने के बाद भी यह नगर एक पवित्र वंशीय केंद्र बना रहा। 330 ई.पू. में सिकंदर महान के आक्रमण के बाद इसका परित्याग तेज़ हो गया, हालाँकि साइरस का मकबरा सदियों तक पूजनीय रहा।

खोज और उत्खनन

प्रारंभिक यूरोपीय यात्रियों, जैसे 1474 में जोसाफ़ा बारबारो और 1765 में कार्स्टन नीबुहर, ने खंडहरों का उल्लेख किया, लेकिन व्यवस्थित पुरातात्विक अन्वेषण 1908 में अर्न्स्ट हर्ज़फेल्ड के साथ शुरू हुआ। हर्ज़फेल्ड के कार्य, जो 1928 में जारी रहे, ने पहली विस्तृत योजनाएँ और तस्वीरें प्रदान कीं। सबसे व्यापक उत्खनन डेविड स्ट्रोनैक द्वारा 1961 से 1963 तक ब्रिटिश इंस्टीट्यूट ऑफ़ पर्शियन स्टडीज़ की ओर से किए गए, जिससे महल परिसर, उद्यान और किलेबंदी का पता चला। बाद में अली सामी के नेतृत्व में ईरानी दलों और उसके बाद के संरक्षण प्रयासों ने संरक्षण और पुनर्स्थापन पर ध्यान केंद्रित किया।

साइरस महान का मकबरा
साइरस महान का मकबरा | मोहम्मद रज़ा डोमिरी गंजी محمدرضا دومیری گنجی (CC BY-SA 4.0)
"हे मनुष्य, तुम जो भी हो और जहाँ से भी आए हो — मैं साइरस हूँ, जिसने फारसियों का साम्राज्य स्थापित किया। इसलिए मुझसे इस थोड़ी सी मिट्टी का ईर्ष्या मत करो जो मेरे शरीर को ढकती है।"
— पसारगादे में साइरस महान के मकबरे पर अभिलेख, स्ट्रैबो, भूगोल XV.3.7 में दर्ज

वास्तुशिल्पीय महत्व

स्थल का विन्यास एक अभिनव खुली योजना को दर्शाता है, जिसमें महल मंडप, दर्शक कक्ष और एक विशाल उद्यान के भीतर स्थित मकबरा शामिल है—यह सबसे प्रारंभिक ज्ञात शाही उद्यान या 'स्वर्ग' (प्राचीन फ़ारसी परिदैदा से) है। संरचनाओं में वास्तुशिल्पीय परंपराओं का विशिष्ट मिश्रण है: आयोनियन यूनानी पत्थर-कार्य तकनीक, असीरियन लमस्सू-शैली की संरक्षक आकृतियाँ, और उरार्टियन चट्टान-काट मकबरे। काले पत्थर के आधारों और शीर्षों के साथ सफेद चूना पत्थर के स्तंभों का उपयोग बाद में पर्सेपोलिस और सुसा में हख़ामनी वास्तुकला को प्रभावित करता है।

साइरस महान का मकबरा 22059
साइरस महान का मकबरा 22059 | ट्रुथ सीकर (CC BY-SA 3.0)

साइरस का मकबरा

एक सीढ़ीदार मंच पर एक साधारण त्रिकोणीय छत वाला मकबरा, जिसे पारंपरिक रूप से यूनानी इतिहासकारों के विवरण और एक लंबे समय से लुप्त अभिलेख के आधार पर साइरस को समर्पित माना जाता है, स्थल का केंद्र बिंदु है। संरचना लगभग 11 मीटर ऊँची है और कभी एक स्तंभ-पंक्ति से घिरी हुई थी। इसका संयमित डिज़ाइन बाद के शाही मकबरों से बिल्कुल विपरीत है, जो संभवतः साइरस के व्यक्तिगत लोकाचार को दर्शाता है। एरियन के अनुसार, मकबरे पर यह प्रार्थना अंकित थी: 'हे मनुष्य, मैं साइरस हूँ... इसलिए मुझसे इस स्मारक का ईर्ष्या मत करो।'

शाही परिसर और स्मारक

महल क्षेत्र में आवासीय महल (महल P), प्रवेश द्वार (द्वार R) अपनी प्रसिद्ध चार-पंखों वाली संरक्षक आकृति के साथ, और दर्शक कक्ष (महल S) शामिल हैं। ज़ेंदान-ए सुलेमान, एक ऊँची पत्थर की संरचना जिसका कार्य विवादित है (संभवतः मकबरा या अग्नि मंदिर), उत्तरी क्षेत्र को चिह्नित करता है। तल्ल-ए तख़्त, मैदान की ओर देखता एक विशाल पत्थर का मंच, संभवतः एक किलेबंद गढ़ के रूप में कार्य करता था। ये स्मारक पर्सेपोलिस में देखे गए परिपक्व रूपों से पहले, स्मारकीय निर्माण में प्रारंभिक हख़ामनी प्रयोगात्मक चरण को दर्शाते हैं।

पसारगादे खंडहर
पसारगादे खंडहर | ए. डेवी (CC BY 2.0)

विरासत और व्याख्या

पसारगादे हख़ामनी राजत्व और नगरवाद की प्रकृति पर बहस का केंद्र बना हुआ है। जहाँ कुछ विद्वान इसे एक पूर्ण विकसित राजधानी मानते हैं, वहीं अन्य इसे एक वंशीय अभयारण्य और राज्याभिषेक स्थल के रूप में व्याख्या करते हैं। इसके नियोजित उद्यान और बहुसांस्कृतिक कलात्मकता साइरस के एक सार्वभौमिक साम्राज्य के दृष्टिकोण को रेखांकित करती है। आज, यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल के रूप में, पसारगादे फ़ारसी शाही विचारधारा की उत्पत्ति और प्राचीन विश्व पर इसके स्थायी प्रभाव को समझने के लिए महत्वपूर्ण साक्ष्य प्रदान करता है।

यह क्यों महत्वपूर्ण है

पसारगादे हख़ामनी साम्राज्य के मूलभूत क्षण का प्रतीक है, जो क्षेत्रीय शक्ति से विश्व साम्राज्य में परिवर्तन को चिह्नित करता है। इसकी वास्तुशिल्पीय और नगरीय नवाचारों ने बाद की फ़ारसी राजधानियों के लिए खाका तैयार किया और शाही उद्यान की अवधारणा को पूरे यूरेशिया में फैलाया। यह स्थल साइरस महान की सांस्कृतिक समन्वय और सहिष्णुता की नीति का जीवंत प्रमाण प्रस्तुत करता है, जो फ़ारसी राजत्व की बाद की परंपराओं में गूंजती है।

साक्ष्य और व्याख्या

जो सुस्थापित है और जो विवादास्पद है, उनमें अंतर करना।

सुस्थापित तथ्य

3
  • साइरस का मकबरा यूनानी इतिहासकारों (एरियन, स्ट्रैबो) के विवरण और इसके अद्वितीय वास्तुशिल्पीय रूप के आधार पर निश्चित रूप से पहचाना गया है।
  • अभिलेखित टुकड़े और साइरस सिलेंडर बहुभाषी घोषणाओं के उपयोग और साइरस की सहिष्णुता को बढ़ावा देने की पुष्टि करते हैं।
  • उत्खनन से एक व्यापक सिंचाई प्रणाली और उद्यान विन्यास का पता चला, जो सबसे पुराना ज्ञात शाही स्वर्ग (परिदैदा) है।

विद्वानों के अनुमान

2
  • द्वार R पर चार-पंखों वाली संरक्षक आकृति संभवतः साइरस महान का प्रतिनिधित्व करती है, जो सार्वभौमिक शासन का प्रतीक करने के लिए मिस्री, एलामी और असीरियन प्रतिमा विज्ञान को मिश्रित करती है।
  • उद्यान के भीतर अलग-अलग मंडपों वाला महल विन्यास आवासीय के बजाय औपचारिक कार्य को दर्शाता है, संभवतः दर्शकों और अनुष्ठान के लिए उपयोग किया जाता था।

विवादित व्याख्याएँ

2
  • ज़ेंदान-ए सुलेमान का कार्य विवादित बना हुआ है: व्याख्याएँ कैम्बिसेस के मकबरे से लेकर अग्नि मंदिर या खजाने तक हैं।
  • विद्वान इस बात पर असहमत हैं कि क्या पसारगादे प्राथमिक प्रशासनिक राजधानी थी या केवल एक पवित्र वंशीय केंद्र, जहाँ शाही प्रशासन कहीं और केंद्रित था।

खोज और उत्खनन

आधुनिक संरक्षण और निगरानी

नेतृत्वकर्ता Various Iranian and international teams

ईरानी सांस्कृतिक विरासत संगठन और अंतर्राष्ट्रीय साझेदारों से जुड़ी चालू सहयोगी परियोजनाएँ स्थिरीकरण, पर्यावरणीय निगरानी और संरचनात्मक मुद्दों, विशेष रूप से साइरस के मकबरे पर ध्यान केंद्रित करती हैं।

1908–1928

प्रारंभिक वैज्ञानिक सर्वेक्षण और उत्खनन

नेतृत्वकर्ता Ernst Herzfeld

अर्न्स्ट हर्ज़फेल्ड ने पहला व्यवस्थित मानचित्रण, फोटोग्राफी और उत्खनन किया, प्रमुख स्मारकों का दस्तावेजीकरण किया और वास्तुशिल्पीय टुकड़े बरामद किए।

1950–1958

संरक्षण और ईरानी अन्वेषण

नेतृत्वकर्ता Ali Sami

अली सामी और ईरानी पुरावशेष सेवा ने पुनर्स्थापन और आगे की जाँच की, संरचनाओं को सुदृढ़ किया और स्थल को आगंतुकों के लिए तैयार किया।

1961–1963

शाही परिसर का व्यापक उत्खनन

नेतृत्वकर्ता David Stronach

डेविड स्ट्रोनैक ने ब्रिटिश इंस्टीट्यूट ऑफ़ पर्शियन स्टडीज़ के उत्खनन का नेतृत्व किया, जिससे महल की योजना, उद्यान, जल चैनल और कलाकृतियाँ सामने आईं, जो स्थल की आधुनिक समझ का आधार बनीं।

समुदाय तस्वीरें

अपना अनुभव साझा करें

क्या आपने इस स्थल का दौरा किया है? दूसरों को इसे खोजने में मदद करने के लिए अपनी तस्वीरें अपलोड करें।

इस पृष्ठ को कैसे उद्धृत करें

Atlas Anatolia. (546). Pasargadae. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/hi/site/pasargadae

सामग्री CC BY-SA 4.0 के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त है — पुनः उपयोग करते समय श्रेय देना आवश्यक है।

संबंधित स्थल

ग्राफ़

संबंधित स्थलों और कहानियों से जुड़ाव।

स्रोत

  • Stronach, D. (1978) Pasargadae: A Report on the Excavations Conducted by the British Institute of Persian Studies from 1961 to 1963 — David Stronach (1978)
  • Briant, P. (2002) From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire — Pierre Briant (2002)
  • Stronach, D. (1990) 'The Garden as a Political Statement: Some Case Studies from the Near East in the First Millennium B.C.', Bulletin of the Asia Institute — David Stronach (1990)
  • Root, M.C. (1979) 'The King and Kingship in Achaemenid Art: Essays on the Creation of an Iconography of Empire', Acta Iranica — Margaret Cool Root (1979)
  • UNESCO World Heritage List: Pasargadaeलिंक
  • Encyclopaedia Iranica: Pasargadaeलिंक

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Pasargadae कहाँ स्थित है?

Pasargadae, Fars Province, Murghab Plain, Iran में स्थित है।

Pasargadae कितना पुराना है?

Pasargadae लगभग 546 ई.पू. – 330 ई.पू. काल का है।

Pasargadae किन सभ्यताओं से जुड़ा है?

Pasargadae, अचमेनिड फ़ारसी सभ्यता से संबंधित है।

Pasargadae क्यों महत्वपूर्ण है?

पसारगादे हख़ामनी साम्राज्य के मूलभूत क्षण का प्रतीक है, जो क्षेत्रीय शक्ति से विश्व साम्राज्य में परिवर्तन को चिह्नित करता है। इसकी वास्तुशिल्पीय और नगरीय नवाचारों ने बाद की फ़ारसी राजधानियों के लिए खाका तैयार किया और शाही उद्यान की अवधारणा को पूरे यूरेशिया में फैलाया। यह स्थल साइरस महान की सांस्कृतिक समन्वय और सहिष्णुता की नीति का जीवंत प्रमाण प्रस्तुत करता है, जो फ़ारसी राजत्व की बाद की परंपराओं में गूंजती है।

क्या Pasargadae एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल है?

हाँ — Pasargadae यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध है।