Aller au contenu
Atlas Anatolia
Actualités
Antiquité Classique
Une flûte en os de 2 800 ans et une tête d'idole de l'Âge du Bronze ancien découvertes à Troie
Premier sol en mosaïque hellénistique découvert à Kültepe-Kanesh en 78 ans de fouilles
Le temple de Zeus à Aizanoi, le mieux préservé d'Anatolie

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Cité

Aizanoi

Seyfi Cem Baskin

Aizanoi (Cavdarhisar)3000 av. J.-C. – 1400 apr. J.-C.

Abritant le temple de Zeus le mieux préservé de toute l'Anatolie et la première inscription connue au monde d'une bourse de commerce, cette cité phrygienne isolée possède également un complexe unique combinant stade et théâtre romains — le seul de son genre.

411
Intérêt 47

Localisation

Kutahya · Aegean · Turquie

39.19°N · 29.65°E · Asie

Statut UNESCO

Site du patrimoine mondial (2023)

Temple de Zeus

Le mieux préservé d'Anatolie (époque d'Hadrien)

Stade-théâtre

Seul exemple combiné du monde romain

Édit des prix

Inscription de réglementation économique de l'époque de Dioclétien

Première occupation

Preuves d'habitation dès l'âge du Bronze ancien (vers 3000 av. J.-C.), le site devenant plus tard un important centre cultuel phrygien.

Macellum (bâtiment rond)

Un bâtiment de marché romain circulaire bien conservé (IIe siècle ap. J.-C.) dont les murs portent le célèbre édit des prix de Dioclétien.

Graphite pencil sketch banner of Aizanoi
Graphite pencil sketch banner of Aizanoi

“Le temple de Zeus d'Aizanoi est le plus bel exemple survivant de temple romain en Anatolie — sa préservation rivalise avec la Maison Carrée de Nîmes et le temple d'Auguste de Pula.”

De Wikipédia

Aizanoi est une ancienne cité gréco-romaine de l'ouest de la Turquie, remarquable pour le temple de Zeus le mieux préservé d'Anatolie et un complexe unique combinant stade et théâtre.

Lire l'article complet sur Wikipédia →

Localisation

Aperçu

Aizanoi est l'un des trésors archéologiques les plus sous-estimés d'Anatolie. Située dans les hautes terres reculées de la province de Kütahya, loin des circuits touristiques, cette cité romaine conserve des monuments d'une qualité exceptionnelle — notamment le temple de Zeus, le temple romain le mieux préservé de toute l'Anatolie.

Le temple de Zeus, construit sous le règne d'Hadrien (117-138 ap. J.-C.), se dresse presque complet, avec ses colonnes, ses murs de cella et son entablement intacts. Fait unique, le temple comporte un niveau de soubassement qui servait de sanctuaire à la déesse Cybèle — un rare temple à double divinité combinant les traditions religieuses olympiennes et anatoliennes. Des fragments de sculpture en marbre du fronton du temple, représentant la mythologie de Zeus et de Cybèle, sont conservés au musée du site.

« Aizanoi est une petite ville, mais elle possède un temple de Zeus qui est le plus beau de tous les temples d'Asie. »
— Pausanias, Description de la Grèce (vers 150-175 ap. J.-C.)

Le stade-théâtre d'Aizanoi est architecturalement unique dans le monde romain. Les deux structures partagent un mur commun, permettant au stade elliptique et au théâtre semi-circulaire de fonctionner comme un seul complexe de divertissement. Le stade pouvait accueillir environ 13 500 spectateurs.

La contribution la plus inattendue d'Aizanoi à l'histoire est peut-être un édit des prix de l'époque romaine inscrit sur les murs du macellum (halle de marché). Cette inscription de l'époque de Dioclétien énumère les prix réglementés des marchandises et des services, fournissant l'un des registres les plus détaillés de la réglementation économique romaine jamais découverts. Certains chercheurs considèrent ce document comme le plus ancien document connu de cotation boursière au monde.

Village d'Aizanoi 2219
Village d'Aizanoi 2219 | Dosseman (CC BY-SA 4.0)

L'infrastructure de la ville révèle sa prospérité. Une rue à colonnades de 400 mètres de long, la stoa, formait une artère commerciale et sociale majeure. Cinq ponts romains, dont un exceptionnellement bien conservé, traversaient la rivière Penkalas (Kocaçay), reliant les quartiers de la ville et facilitant le commerce régional. Le macellum (bâtiment de marché), au-delà de son célèbre édit des prix, était une structure circulaire à coupole témoignant d'une ingénierie sophistiquée.

La vie quotidienne à Aizanoi était soutenue par de vastes terres agricoles, comme en témoignent de nombreuses villas rurales et pressoirs. Sa situation sur les routes commerciales lui permettait d'exporter des céréales, de la laine et du vin. La ville frappa sa propre monnaie de bronze du IIe siècle av. J.-C. jusqu'au règne de l'empereur Gallien (milieu du IIIe siècle ap. J.-C.), représentant des figures cultuelles locales et des empereurs.

Aizanoi déclina après le VIIe siècle ap. J.-C., probablement en raison des raids arabes et d'un tremblement de terre majeur. Elle fut transformée plus tard en une colonie fortifiée, le stade et le théâtre servant de citadelle. Le site fut largement abandonné au XVe siècle, ses ruines étant ensuite incorporées au village ottoman de Çavdarhisar.

Pourquoi c'est important

Le temple de Zeus d'Aizanoi est le plus bel exemple survivant de temple romain en Anatolie — sa préservation rivalise avec la Maison Carrée de Nîmes et le temple d'Auguste de Pula. Le sanctuaire souterrain unique de Cybèle situé en dessous illustre les pratiques religieuses syncrétiques qui caractérisaient l'Anatolie romaine, mêlant la religion grecque importée aux traditions anatoliennes profondément enracinées de la déesse. Les inscriptions de l'édit des prix offrent une fenêtre sans précédent sur la vie économique romaine. Le stade-théâtre combiné, que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans l'empire, démontre l'innovation architecturale dans les contextes provinciaux. Aizanoi a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2023.

Preuves et interprétation

Distinguer ce qui est bien établi de ce qui reste débattu.

Faits bien établis

4
  • Le temple de Zeus fut construit sous le règne d'Hadrien (117-138 ap. J.-C.) d'après les inscriptions dédicatoires.
  • Le niveau de soubassement du temple de Zeus servait de sanctuaire à Cybèle, comme le confirment les inscriptions votives et les objets cultuels trouvés in situ.
  • L'édit des prix de Dioclétien est inscrit sur les murs du macellum, énumérant les prix réglementés des biens et services dans tout l'Empire romain.
  • Le stade-théâtre partage un mur commun, créant un complexe de divertissement combiné unique que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde romain.

Inférences savantes

1
  • La disposition du temple à double divinité suggère une politique romaine délibérée d'adaptation des traditions religieuses anatoliennes locales dans le cadre du culte olympien.

Interprétations débattues

1
  • La question de savoir si l'inscription des prix du macellum représente une liste de prix réelle du marché local ou une copie de l'édit de Dioclétien à l'échelle de l'empire fait débat parmi les historiens de l'économie.

Découverte et fouilles

1824

Première documentation européenne

Des voyageurs européens documentèrent le temple de Zeus remarquablement intact.

1926

Relevé archéologique allemand

Dirigé par Martin Schede

Martin Schede et Daniel Krencker publièrent des plans architecturaux détaillés du temple.

1970

Fouilles de l'Institut archéologique allemand

Dirigé par Rudolf Naumann

Rudolf Naumann de la DAI entreprit des fouilles systématiques révélant le complexe stade-théâtre et le macellum.

2011–2020

Fouilles turco-allemandes en cours

Poursuite des travaux sur l'agora, le pont et le tissu urbain environnant sous direction conjointe turco-allemande.

2023

Inscription à l'UNESCO

Aizanoi inscrite comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Photos de la communauté

Partagez votre expérience

Avez-vous visité ce site ? Téléchargez vos photos pour aider les autres à le découvrir.

Comment citer cette page

Atlas Anatolia. (3000). Aizanoi. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/fr/site/aizanoi

Contenu sous licence CC BY-SA 4.0 — attribution requise en cas de réutilisation.

Sites associés

Graphique

Connexions avec des sites et récits associés.

Lire l'article complet sur World History Encyclopedia
World History Encyclopedia · CC BY-NC-SA

Sources

  • Der Tempel von Aizanoi — Rudolf Naumann (1979)
  • UNESCO World Heritage — AizanoiLien
  • Roman Architecture in the Greek World — Sarah Macready & F.H. Thompson (1987)

Questions fréquentes

Où se trouve Aizanoi ?

Aizanoi est situé à/en Kutahya, Aegean, Türkiye.

De quand date Aizanoi ?

Aizanoi remonte approximativement à 3000 av. J.-C. – 1400 apr. J.-C..

Quelles civilisations sont associées à Aizanoi ?

Aizanoi est associé à la civilisation Phrygien, Grec, Romain, Byzantin.

Pourquoi Aizanoi est-il important ?

Le temple de Zeus d'Aizanoi est le plus bel exemple survivant de temple romain en Anatolie — sa préservation rivalise avec la Maison Carrée de Nîmes et le temple d'Auguste de Pula.

Aizanoi est-il inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO ?

Aizanoi n'est pas actuellement inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.