تخط إلى المحتوى
Atlas Anatolia
أخبارأسنان من العصر الجليدي في سولاويزي تدفع استخدام التنبول إلى ما يصل إلى 25,000 عاماكتشاف فسيفساء رومانية ورأس إيروس في بازيليكا بومبيوبوليس، كاستامونو
سيغيريا — سريلانكا

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Country Record

أبكر موقع أثري معروف: سريلانكا

قلعةاليونسكومميز

Sigiriya

Seyfi Cem Baskin

සීගිරිය477 م – 495 م

سيغيريا، قلعة الصخرة التي تعود إلى القرن الخامس الميلادي للملك كاسيابا الأول، ترتفع 200 متر فوق وسط سريلانكا، ويجسد مجمع القصر على قمتها وحدائقها المائية وجدارياتها التخطيط الحضري والفني السنهالي القديم.

322
اهتمام 76

الموقع

Central Province · Matale District · سريلانكا

7.96°N · 80.76°E · آسيا

بُنيت

477–495 م في عهد الملك كاسيابا الأول

الحضارة

الحضارة السنهالية، فترة أنورادهابورا

اكتُشفت

وثقها جوناثان فوربس في 1831؛ المسوحات الأثرية بواسطة هـ.س.ب. بيل 1894–1898

الحالة

موقع تراث عالمي لليونسكو منذ 1982

الارتفاع

قمة الصخرة 200 م فوق السهل، 370 م فوق مستوى سطح البحر

فترة الكتابات

من القرن السادس إلى القرن الرابع عشر الميلادي، أكثر من 600 بيت

Graphite pencil sketch banner of Sigiriya
Graphite pencil sketch banner of Sigiriya

“تمثل سيغيريا توليفة فريدة من التخطيط الحضري والفن والهندسة في جنوب آسيا في القرن الخامس، متحدية الافتراضات حول تشكل الدولة المبكر خارج العالم القديم.”

الموقع

نظرة عامة

الاكتشاف والتوثيق المبكر

لم تكن سيغيريا مفقودة تمامًا؛ فقد كانت أطلالها مرئية للمجتمعات المحلية ومذكورة في السجلات التاريخية القروسطية مثل ماهافامسا. تبدأ الروايات الأوروبية مع الرائد جوناثان فوربس في عام 1831، لكن علم الآثار المنهجي بدأ مع هـ.س.ب. بيل في تسعينيات القرن التاسع عشر. مسوحات بيل (1894–1898) أزالت الأدغال ورسمت خرائط الموقع، كاشفة عن تناظره الاستثنائي وتطوره الهيدروليكي. لاحقًا، شكلت حفريات سيناراث بارانافيتانا في منتصف القرن العشرين ودراساته النقوشية الفهم الحديث، ولا سيما قراءته لكتابات جدار المرآة.

الأعجوبة المعمارية

سيغيريا هي تحفة من تحف هندسة المناظر الطبيعية، تدمج الصخر الطبيعي مع التصميم الهندسي. يضم القسم الغربي حدائق مائية متقنة بنوافير لا تزال تعمل بعد 1500 عام، شهادة على الهندسة الهيدروليكية المتقدمة. يستمر الصعود عبر حدائق الصخور إلى بوابة الأسد الشهيرة—أسد ضخم من الطوب والجص كان الزوار يصعدون عبر فمه إلى القمة. مجمع القصر فوق الصخرة شمل بركًا ومدرجات وأجنحة ملكية، كلها مبنية من الطوب والخشب. يعكس التخطيط ماندالا كونية، محاذية للاتجاهات الأصلية وربما تجسد الأيديولوجية الملكية.

منظر قلعة صخرة سيغيريا من صخرة بيدورانغالا
منظر قلعة صخرة سيغيريا من صخرة بيدورانغالا | غايوميو (CC BY-SA 4.0)
"الملك كاسيابا، خوفًا من انتقام أخيه، أقام على الصخرة العظيمة حصنًا يليق بالآلهة، وجعل قصره في الغيوم، حيث لا يمكن لعدو أن يتسلق دون أن يترك عظامه تحته."
— ماهافامسا XXXIX، سجل سنهالي عن الملك كاشيابا الأول وسيغيريا (القرن الخامس الميلادي، جُمع حوالي القرن السادس)

الجداريات والإرث الفني

حوالي 21 جدارية باقية في شق غربي محمي تصور إناثًا سماويات، جمالهن الممنهج يثير جدلاً: هل هن أبسارا، أم ملكات، أم إلهات؟ رُسمن بأصباغ طبيعية على أساس من الجص الجيري، ويظهرن نمذجة حجمية غير معروفة في أي مكان آخر في فن جنوب آسيا في تلك الفترة. 'جدار المرآة' المجاور يحمل أكثر من 600 بيت شعري نقشها الزوار من القرن السادس إلى الرابع عشر، مقدمة لمحات لا تقدر بثمن عن الثقافة الأدبية السنهالية المبكرة والاستقبال الشعبي للوحات.

قلعة صخرة سيغيريا
قلعة صخرة سيغيريا | توشارا ناديجا (CC BY-SA 4.0)

الأهمية والوظيفة

بُنيت سيغيريا في عهد كاسيابا الأول (477–495 م)، وتُفسر عادة كقلعة ملكية وقصر متعة، وتعكس ميزاتها الدفاعية وتصميمها الفخم كلاً من جنون الارتياب والطموح. ومع ذلك، فإن الأدلة على مرحلة رهبانية سابقة—ملاجئ صخرية بحواف تنقيط ونقوش براهمية تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد—تشير إلى أن الموقع كان محبسة لفترة طويلة. تحويل كاسيابا لهذا المشهد المقدس إلى بيان سياسي يظل لغزًا محوريًا. بعد وفاته، عادت سيغيريا إلى دير حتى القرن الرابع عشر، وحُفظت ذكراها في السجلات البوذية.

التفسير والجدل

يختلف العلماء حول ما إذا كانت هياكل القمة تشكل قصرًا وظيفيًا أم مركزًا طقسيًا. جادل بارانافيتانا لصالح قصر، بينما يؤكد باحثون لاحقون على العناصر الرمزية، مثل الحدائق المائية التي تستحضر مدينة كوفيرا السماوية. الجداريات أيضًا مثيرة للجدل: هل هي تصوير دنيوي لبلاط كاسيابا، أم صور بوذية تانترية؟ لقد أوضح التأريخ بالكربون المشع للجص مراحل البناء، لكن تاريخ الموقع متعدد الطبقات يدعو إلى قراءات متعددة.

سيغيريا 02
سيغيريا 02 | برنارد غانيون (CC BY-SA 3.0)

الحفظ والتراث العالمي

أُعلنت سيغيريا موقع تراث عالمي لليونسكو في عام 1982، وتواجه تحديات من السياحة والعوامل الجوية والنباتات. يوازن الصندوق الثقافي المركزي في سريلانكا، مع شركاء دوليين، بين الحفظ والوصول. يدعم المسح بالليزر والتوثيق الرقمي الآن الجداريات الهشة والبناء الحجري، مما يضمن بقاء هذه الذروة من العالم القديم.

لماذا يهم

تمثل سيغيريا توليفة فريدة من التخطيط الحضري والفن والهندسة في جنوب آسيا في القرن الخامس، متحدية الافتراضات حول تشكل الدولة المبكر خارج العالم القديم. أنظمتها الهيدروليكية تسبق التقنيات المماثلة بقرون، وتقدم كتاباتها رابطًا مباشرًا نادرًا لأصوات جنوب آسيا القروسطية. وبوصفها حصنًا ملكيًا ومشهدًا مقدسًا، فإنها تضيء الحدود المائعة بين السلطة والروحانية في عالم المحيط الهندي القديم.

الأدلة والتفسير

التمييز بين ما هو راسخ وما لا يزال موضع نقاش.

حقائق راسخة

3
  • بُنيت سيغيريا في عهد الملك كاسيابا الأول (477–495 م)، كما تشهد على ذلك سجلات كولافامسا والتأريخ الأسلوبي للأعمال الفنية.
  • تستخدم الحدائق المائية الغربية نظامًا هيدروليكيًا متطورًا بنوافير متناظرة وقنوات تحت الأرض، بعضها لا يزال يعمل بعد 1500 عام.
  • يحافظ جدار المرآة على كتابات بالخط السنهالي من القرن السادس إلى الرابع عشر، كاشفًا عن التاريخ الأدبي والاجتماعي.

استنتاجات علمية

2
  • من المرجح أن كاسيابا اختار الموقع لمزاياه الدفاعية وهيمنته البصرية، مؤسسًا محورًا رمزيًا بين الصخرة والمدينة الملكية المحيطة.
  • قد تمثل الجداريات حوريات سماويات أو سيدات ملكيات، مستمدة من التقاليد الأيقونية الهندوسية والبوذية.

تفسيرات متنازع عليها

2
  • ما إذا كانت هياكل القمة تعمل أساسًا كقصر ملكي أو مجمع طقسي/احتفالي لا يزال محل جدل، مع أدلة على الاستخدام السكني والهندسة المقدسة.
  • مدى كون سيغيريا في الأصل ديرًا بوذيًا قبل تدخل كاسيابا متنازع عليه، على الرغم من أن النقوش البراهمية المبكرة تؤكد استخدامًا دينيًا سابقًا.

الاكتشاف والتنقيب

حفظ حديث وبحث أثري

بقيادة Central Cultural Fund / UNESCO

عمل مستمر من قبل الصندوق الثقافي المركزي في سريلانكا وفرق دولية، بما في ذلك التوثيق الرقمي والتثبيت الهيكلي وإدارة الزوار.

1894–1898

مسوحات رائدة وإزالة للنباتات

بقيادة H.C.P. Bell

قام هـ.س.ب. بيل، مفوض الآثار، بإزالة الأدغال، ورسم خرائط الحدائق المائية والسلالم وأطلال القمة، منتجًا أول توثيق منهجي.

1907

استكشاف أوائل القرن العشرين

بقيادة John Still

قام جون ستيل بفحص الموقع لفترة وجيزة وسجل الكتابات، مما لفت انتباهًا علميًا أوسع إلى أبيات سيغيريا.

1947–1958

حفريات شاملة وحفظ

بقيادة Senarath Paranavitana

أجرى سيناراث بارانافيتانا حفريات واسعة النطاق على القمة والأقسام السفلية، ورمم جدار المرآة، وفك رموز العديد من الكتابات، مما شكل التفسيرات الحديثة.

صور المجتمع

شارك تجربتك

هل قمت بزيارة هذا الموقع؟ ارفع صورك لمساعدة الآخرين في اكتشافه.

كيفية الاستشهاد بهذه الصفحة

Atlas Anatolia. (477). Sigiriya. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ar/site/sigiriya

المحتوى مرخّص بموجب CC BY-SA 4.0 — يجب ذكر المصدر عند إعادة الاستخدام.

المصادر

  • Bandaranayake, S. (1999), Sigiriya: City, Palace, and Royal Gardens — Senake Bandaranayake (1999)
  • Paranavitana, S. (1956), Sigiri Graffiti: Being Sinhalese Verses of the Eighth, Ninth and Tenth Centuries — Senarath Paranavitana (1956)
  • Deraniyagala, S.U. (1992), 'The Prehistory of Sri Lanka' — S.U. Deraniyagala (1992)
  • Coningham, R. & Lewer, N. (1999), 'Paradise Lost: The Lion of Sigiriya, Sri Lanka’, Antiquity 73(281) — Robin Coningham and Nick Lewer (1999)
  • UNESCO World Heritage List: Ancient City of Sigiriyaرابط

الأسئلة الشائعة

أين يقع Sigiriya؟

يقع Sigiriya في Central Province, Matale District, Sri Lanka.

كم يبلغ عمر Sigiriya؟

يعود تاريخ Sigiriya إلى حوالي 477 م – 495 م.

ما هي الحضارات المرتبطة بـ Sigiriya؟

يرتبط Sigiriya بحضارة سنهالي.

لماذا يعتبر Sigiriya مهماً؟

تمثل سيغيريا توليفة فريدة من التخطيط الحضري والفن والهندسة في جنوب آسيا في القرن الخامس، متحدية الافتراضات حول تشكل الدولة المبكر خارج العالم القديم.

هل Sigiriya موقع تراث عالمي لليونسكو؟

نعم — Sigiriya مدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو.