نظرة عامة
يقع بوفيرتي بوينت على مرتفع يطل على سهل نهر المسيسيبي الفيضي في ما يعرف الآن بمقاطعة ويست كارول في لويزيانا. بين حوالي 1700 و1100 ق.م، خلال العصر القديم المتأخر — قبل وقت طويل من إدخال الزراعة أو الفخار أو الأدوات المعدنية إلى المنطقة — شيد الأشخاص الذين بنوا هذا الموقع واستخدموه واحدًا من أكبر وأكثر مجمعات الأعمال الترابية تطورًا في أي مكان في الأمريكتين قبل كولومبوس.
المعلم المركزي للموقع هو مجموعة من ستة تلال ترابية متحدة المركز على شكل حرف C مرتبة حول ساحة مسطحة، تمتد معًا بقطر يبلغ حوالي ثلاثة أرباع الميل. يُعتقد أن التلال، التي كانت ترتفع في الأصل حتى مترين وعرضها عدة أمتار، كانت تدعم هياكل سكنية، مرتبة بنمط يوحي بتنظيم اجتماعي متعمد وربما فلكي. يرتفع فوق التلال التل A، وهو تل ترابي ضخم يبلغ ارتفاعه حوالي 22 مترًا ويحتوي على ما يقدر بنحو 238,000 متر مكعب من التربة — أحد أكبر الإنشاءات الترابية في أمريكا الشمالية — ويبدو أنه بُني في حلقة واحدة سريعة من العمل المكثف ربما استغرقت أسابيع أو أشهر فقط، استنادًا إلى غياب طبقات التجوية داخل ردمه.
ما يجعل بوفيرتي بوينت استثنائيًا هو أن بُناته لم يكونوا مزارعين. فعلى عكس ثقافات بناء التلال المسيسيبية اللاحقة التي دعمت الإنشاءات واسعة النطاق بزراعة الذرة، اعتمدت ثقافة بوفيرتي بوينت على الصيد وصيد الأسماك والجمع على طول سهل المسيسيبي الفيضي الغني بالموارد. إن حجم الإنشاء — ما يقدر بنحو 750,000 متر مكعب من التراب نُقل يدويًا، سلة بسلة، دون حيوانات جر أو نقل بعجلات — يعني مستوى من تنسيق العمل وتخزين فائض الطعام والتنظيم الاجتماعي لم يكن يُعتقد سابقًا أنه ممكن بين المجتمعات غير الزراعية.
كما استعاد علماء الآثار أدلة على شبكة تجارية واسعة النطاق لمسافات طويلة امتدت عبر معظم أمريكا الشمالية: فقد تم تتبع أصول الأدوات الحجرية والمواد الخام من الموقع إلى منطقة البحيرات العظمى وجبال الأبالاش وهضبة أوزارك، مما يشير إلى أن بوفيرتي بوينت كان يعمل كمركز رئيسي في نظام تبادل ممتد عبر القارة منذ ما يقرب من 3,700 عام. توجد آلاف القطع الطينية الصغيرة المحروقة المعروفة باسم أشياء بوفيرتي بوينت، والتي كانت تستخدم للطهي في غياب حجر محلي مناسب للتسخين، وتُعد علامة تشخيصية للثقافة عبر المنطقة الأوسع. أُدرج بوفيرتي بوينت كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 2014.

