تخط إلى المحتوى
Atlas Anatolia
أخبار
العصور الكلاسيكية
العثور على ناي عظمي عمره 2800 عام ورأس تمثال من العصر البرونزي المبكر في طروادة
اكتشاف أول أرضية فسيفساء هلنستية خلال 78 عاماً من الحفريات في كولتبه-كانيش
كراهان تبه — تركيا

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Continent Record

أقدم ملاذ مقدس: آسيا

ملاذ مقدسمميز

Karahan Tepe

Seyfi Cem Baskin

9500 ق.م – 7800 ق.م

كراهان تبه هو مستوطنة من العصر الحجري الحديث ما قبل الفخار في جنوب شرق تركيا، معاصر لموقع غوبكلي تبه، ويتميز بعمارة ضخمة وحظائر طقسية.

621
اهتمام 67

الموقع

Şanlıurfa · Southeastern Anatolia · تركيا

37.08°N · 39.27°E · آسيا

بُني

9500–7800 ق.م (العصر الحجري الحديث ما قبل الفخار A–B)

الموقع

محافظة شانلي أورفا، تركيا، في جبال تك تك

المساحة

حوالي 325,000 متر مربع

السمات الرئيسية

أعمدة على شكل حرف T، غرفة الأعمدة القضيبية، رأس بشري منحوت

مدير الحفريات

الأستاذ نجمي كارول (جامعة إسطنبول، منذ 2019)

سياق الموقع

جزء من مشروع طاش تبه‌لر، وهو تجمع لمواقع العصر الحجري الحديث

Graphite pencil sketch banner of Karahan Tepe
Graphite pencil sketch banner of Karahan Tepe

“يُظهر كراهان تبه أن البناء الضخم المعقد والسلوك الرمزي ظهرا بين مجتمعات الصيد وجمع الثمار في وقت أبكر مما كان يُعتقد سابقًا.”

الموقع

نظرة عامة

الموقع والاكتشاف

يقع كراهان تبه ضمن جبال تك تك في محافظة شانلي أورفا، تركيا، على بعد حوالي 37 كم شرق غوبكلي تبه. تم التعرف على الموقع لأول مرة خلال مسح إقليمي أجراه بهاء الدين تشيليك في عام 1997، لكن الحفريات المنهجية لم تبدأ إلا في عام 2019 تحت إشراف نجمي كارول كجزء من مشروع طاش تبه‌لر. يغطي الموقع مساحة تقارب 325,000 متر مربع، وهو يمثل واحدة من أكبر مستوطنات العصر الحجري الحديث ما قبل الفخار المعروفة في أعالي بلاد الرافدين.

السمات المعمارية

أبرز عناصر الموقع هي الأعمدة الحجرية الجيرية على شكل حرف T، والعديد منها مزين بنقوش حيوانية، على غرار تلك الموجودة في غوبكلي تبه. ومن السمات الفريدة غرفة تحت الأرض منحوتة في الصخر الأم، تحتوي على أحد عشر عمودًا قائمًا تُفسر على أنها رموز قضيبية، وتحيط بها مصطبة. ومن الاكتشافات البارزة الأخرى رأس بشري منحوت يبرز من جدار، مما يوحي بتعبير رمزي معقد. تم بناء الحظائر عن طريق الحفر في المنحدر وتبطين الجدران بالحجارة، مع دمج المصاطب والأعمدة.

مسلة كراهان تبه. شانلي أورفا - متحف الآثار، يوليو 2025
مسلة كراهان تبه. شانلي أورفا - متحف الآثار، يوليو 2025 | ماركو ريستانو (CC BY-SA 4.0)
"ما نراه في كراهان تبه والمواقع الأخرى حول غوبكلي تبه هو أن العمارة الحجرية الضخمة لم تكن نتاج مجتمع واحد معزول — بل كانت نتاج مشهد طقسي كامل، يسبق الزراعة نفسها."
— نجمي كارول، مدير حفريات كراهان تبه، جامعة إسطنبول، 2021

الرمزية والطقوس

يشير تركيز الصور القضيبية والتمثيلات البشرية إلى ممارسات طقسية معقدة. وغياب المخلفات المنزلية في المناطق المنقبة يدل على أنها كانت فضاءات احتفالية متخصصة. والدفن المتعمد لبعض الهياكل مع مرور الوقت يعكس النمط الموجود في غوبكلي تبه، مما يلمح إلى استخدام طقسي دوري أو تحويلي. ومن المرجح أن تصوير الحيوانات—الأفاعي والثعالب والطيور—كان يحمل دلالات كونية لمجتمعات الصيد وجمع الثمار.

حظيرة ذات أعمدة على شكل حرف T، كراهان تبه، تركيا (2)
حظيرة ذات أعمدة على شكل حرف T، كراهان تبه، تركيا (2) | توبي ترافيلز (CC BY-SA 4.0)

السياق الزمني والثقافي

تضع تواريخ الكربون المشع فترة استيطان كراهان تبه بين 9500 و7800 ق.م، ممتدة عبر فترتي العصر الحجري الحديث ما قبل الفخار A وB. وهذا يجعله معاصرًا للمراحل المتأخرة من غوبكلي تبه وربما أقدم من أقدم حظائره. يتحدى الموقع السرديات التقليدية التي تضع تطور العمارة الضخمة كنتيجة ثانوية للزراعة، ويُظهر بدلاً من ذلك أن التنظيم الاجتماعي المعقد والأنظمة الرمزية سبقت ثورة العصر الحجري الحديث.

لماذا يهم

يُظهر كراهان تبه أن البناء الضخم المعقد والسلوك الرمزي ظهرا بين مجتمعات الصيد وجمع الثمار في وقت أبكر مما كان يُعتقد سابقًا. وهو يعيد تعريف الانتقال إلى التعقيد الاجتماعي في العصر الحجري الحديث.
🏛️Excavation Archive DossierActive Field Season

Karahan Tepe Field Missions & Stratigraphy

Supervising Authority: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı (Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü)

📐Stratigraphic Horizon Matrix

Consensus Classification
LayerPeriod & DatingArchitecture & FindsStatus
Horizon 1 (Megalithic Complex)
Pre-Pottery Neolithic A / Early PPNB
c. 9400 – 8200 BCE
Pioneering human figurative sculpture, serpent reliefs, and intentional sediment filling of ceremonial chambers.
Confirmed

🧭Field Directors & Mission Chronology

1997
Dr. Bahattin Çelik
Şanlıurfa Regional Archaeological Survey

Identified exposed T-shaped pillars on the Tektek Mountains plateau during surface exploration.

2019–present
Prof. Dr. Necmi Karul
Istanbul University (Taş Tepeler Project)

Discovered Building AB: bedrock hypostyle chamber containing 11 phallic pillars and an emerging human head sculpture.

📚Primary Academic Monographs

Buried Buildings at Karahan Tepe

Karul, Necmi (2021) — Türk Arkeoloji ve Etnografya Dergisi, 82, pp. 21–31

الأدلة والتفسير

التمييز بين ما هو راسخ وما لا يزال موضع نقاش.

حقائق راسخة

6
  • أعمدة حجرية جيرية على شكل حرف T مع نقوش حيوانية، مشابهة لغوبكلي تبه.
  • غرفة تحت الأرض تحتوي على أحد عشر عمودًا قضيبيًا قائمًا منحوتة من الصخر الأم.
  • نحت رأس بشري بارز يبرز من جدار.
  • تم دفن الهياكل عمدًا، كما في غوبكلي تبه.
  • غياب الهياكل المنزلية في القطاعات المنقبة، مما يشير إلى استخدام غير سكني.
  • في أغسطس 2026 أعلن فريق طاش تبه‌لر عن تمثال يبلغ طوله حوالي 70 سم لشخصية بشرية على نمر من كراهان تبه.

استنتاجات علمية

2
  • كان الموقع مركزًا طقسيًا إقليميًا للمجموعات المتنقلة المحيطة.
  • تطلب البناء عمالة منسقة ونظامًا رمزيًا مشتركًا.

تفسيرات متنازع عليها

1
  • العلاقة بين كراهان تبه وغوبكلي تبه—هل هي معاصرة أم أقدم أم تعبير ثقافي مختلف.

الاكتشاف والتنقيب

1997

اكتشاف المسح الإقليمي

بقيادة Bahattin Çelik

تم التعرف على الموقع خلال مسح سطحي؛ جمع أدوات صوانية والتعرف على قمم أعمدة على شكل حرف T.

2019

أول حفريات منهجية

بقيادة Necmi Karul (Istanbul University)

بدأت حفريات واسعة النطاق تحت مشروع طاش تبه‌لر، وكشفت عن حظائر ضخمة وغرفة الأعمدة القضيبية.

2020–2024

الحفريات الجارية والتواصل العام

بقيادة Necmi Karul and team

استمرار كشف الهياكل، والحفظ، والدمج في مسار التراث النيوليتي في شانلي أورفا.

صور المجتمع

شارك تجربتك

هل قمت بزيارة هذا الموقع؟ ارفع صورك لمساعدة الآخرين في اكتشافه.

قصص ذات صلة

كيفية الاستشهاد بهذه الصفحة

Atlas Anatolia. (9500). Karahan Tepe. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ar/site/karahan-tepe

المحتوى مرخّص بموجب CC BY-SA 4.0 — يجب ذكر المصدر عند إعادة الاستخدام.

مواقع ذات صلة

رسم بياني

روابط بالمواقع والقصص ذات الصلة.

المصادر

  • Karahan Tepe: The First Results of Excavations — Necmi Karul (2021)رابط
  • Göbekli Tepe and the 'Temple A' of Karahan Tepe — Jens Notroff, Oliver Dietrich & Klaus Schmidt (2016)رابط
  • Karahan Tepe: A New Pre-Pottery Neolithic Site in Şanlıurfa — Bahattin Çelik (2011)رابط
  • Taş Tepeler Project Official Site — Şanlıurfa Archaeology Museum (2023)رابط

الأسئلة الشائعة

أين يقع Karahan Tepe؟

يقع Karahan Tepe في Şanlıurfa, Southeastern Anatolia, Turkey.

كم يبلغ عمر Karahan Tepe؟

يعود تاريخ Karahan Tepe إلى حوالي 9500 ق.م – 7800 ق.م.

ما هي الحضارات المرتبطة بـ Karahan Tepe؟

يرتبط Karahan Tepe بحضارة العصر الحجري الحديث ما قبل الفخار.

لماذا يعتبر Karahan Tepe مهماً؟

يُظهر كراهان تبه أن البناء الضخم المعقد والسلوك الرمزي ظهرا بين مجتمعات الصيد وجمع الثمار في وقت أبكر مما كان يُعتقد سابقًا.

هل Karahan Tepe موقع تراث عالمي لليونسكو؟

Karahan Tepe غير مدرج حالياً في قائمة التراث العالمي لليونسكو.