İçeriğe atla
Atlas Anatolia
HaberTiny Paleolithic bird carvings unearthed in GermanyLatin graffiti recorded in Spain’s Cova Dones cave sanctuary
Letoon kutsal alanındaki Helenistik tiyatro kalıntıları

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

SanctuaryUNESCO

Letoon

600 MÖ – 300 MS

Likya Birliği'nin federal kutsal alanı, Apollon ve Artemis'in annesi tanrıça Leto'ya adanmıştır. Xanthos yakınlarındaki bu UNESCO Dünya Mirası Alanı, Likya dilinin çözülmesine yardımcı olan çok önemli üç dilli yazıtı ortaya çıkarmıştır.

321
İlgi 45

Konum

Antalya · Mediterranean · Türkiye

36.34°N · 29.32°E · Asia

UNESCO Durumu

Dünya Mirası Alanı (1988, Xanthos ile birlikte)

Ana Keşif

Üç Dilli Yazıt (Likçe/Yunanca/Aramice)

Tapınaklar

Leto, Apollon ve Artemis'e adanmış üç tapınak

Politik Rol

Likya Birliği'nin federal kutsal alanı

Tiyatro Kapasitesi

Yaklaşık 5.000-6.000 seyirci, büyük federal toplantılar için oynadığı rolü göstermektedir.

Sonraki Hristiyan Kullanımı

MS 5.-6. yüzyıllarda, kutsal alan sınırları içinde, spolia malzeme yeniden kullanılarak bir bazilika inşa edilmiştir.

Graphite pencil sketch banner of Letoon
Graphite pencil sketch banner of Letoon

Letoon'un üç dilli yazıtı, Likya yazısının çözülmesini sağlayan paralel metinleri sunarak, Anadolu dillerinin incelenmesindeki temel belgelerden biridir.”

Wikipedia'dan

Letoon, Likya Birliği'nin federal kutsal alanı olup, Xanthos yakınlarında bulunan bir UNESCO Dünya Mirası Alanı'dır. Leto'ya adanmış olan bu alan, üç dilli yazıtıyla ünlüdür.

Wikipedia'da tam makaleyi oku

Konum

Genel Bakış

Letoon, Likya Birliği'nin kutsal merkezi — Likya dünyasının siyasi ve dini kalbiydi. Xanthos Nehri yakınındaki verimli bir vadide konumlanan kutsal alan, tanrıça Leto ve onun ilahi çocukları Apollon ile Artemis'e adanmıştı. Yan yana sıralanan üç tapınak, bir nymphaeum (çeşme yapısı), büyük bir revak ve bir Helenistik tiyatro ile çevrelenen kutsal bölgenin çekirdeğini oluşturur.

Leto'ya adanan en büyük tapınak, MÖ geç 5. veya erken 4. yüzyıla tarihlenir ve İyon sütunlu yüksek bir podyum üzerinde yükselir. Apollon ve Artemis'e adanan daha küçük tapınaklar, Likya dini kimliğinin merkezindeki ilahi üçlüyü tamamlar.

"Likyalılar'ın bir Leto tapınağı vardır ki bu, tüm tapınaklarının en kutsalıdır."
— Herodot, yaklaşık MÖ 440

Alanın en önemli arkeolojik keşfi, Likçe, Grekçe ve Aramice yazılmış Üç Dilli Yazıt'tır (yaklaşık MÖ 337). Bir kültün kuruluşunu kaydeden bu metin, tıpkı Rosetta Taşı'nın Mısır hiyeroglifleri için olduğu gibi, Likya dilinin çözümlenmesinde belirleyici bir rol oynamıştır.

Doğal bir kaynakla beslenen büyük bir nymphaeum kısmen su altında kalmış durumdadır; kuşlar ve geometrik desenler betimleyen antik mozaiklerin sığ suyun altında kaldığı bu manzara, hem büyüleyici bir güzellik sunar hem de alanın suyla ve tanrıçanın mitolojisiyle olan bağını hatırlatır.

Fethiye museum 7050
Fethiye müzesi 7050 | Dosseman (CC BY-SA 4.0)

Neden Önemli

Letoon'un üç dilli yazıtı, Likya yazısının çözülmesini sağlayan paralel metinleri sunarak, Anadolu dillerinin incelenmesindeki temel belgelerden biridir. Bu yazıt olmasaydı, Likya uygarlığına dair anlayışımız çok daha sınırlı olurdu. Antik dünyanın en eski demokratik federasyonlarından biri olan Likya Birliği'nin federal kutsal alanı olarak Letoon, din ve demokratik yönetimin benzersiz bir kesişim noktasını temsil eder. UNESCO, Letoon'u 1988'de Ksanthos ile birlikte, bu eşli alanları Likya uygarlığının temel kayıtları olarak tanıyarak Dünya Mirası Listesi'ne dahil etmiştir.

Kanıt ve Yorum

İyi kanıtlanmış olanları tartışmalı olanlardan ayırt etmek.

Kanıtlanmış Gerçekler

3
  • Likçe, Yunanca ve Aramice üç dilli yazıt (yaklaşık MÖ 337), Likya dilinin deşifre edilmesinde çok önemliydi ve kutsal alanın federal dini rolünü teyit etmektedir.
  • Leto, Apollon ve Artemis'e adanmış üç tapınağa ait mimari kalıntılar ortaya çıkarılmış ve MÖ 5. ila 2. yüzyıllara tarihlendirilmiştir.
  • Antik edebi kaynaklar (Strabon, Appianus) Letoon'u Likya Birliği'nin başlıca federal kutsal alanı olarak tanımlar.

Akademik Çıkarımlar

2
  • Sitedeki doğal kaynak, Anadolu dinlerinde su kaynaklarına tapınımın yaygınlığı göz önüne alındığında, buranın Likya tapınaklarının inşasından önce de kutsal sayılmış olabileceğini düşündürmektedir.
  • Büyük, iyi korunmuş nymphaeum (çeşme evi), belirgin konumu ve kutsal kaynakla bağlantısı göz önüne alındığında, muhtemelen ritüel arınma ve adak sunuları için merkezi bir özellikti.

Tartışmalı Yorumlar

1
  • Üç tapınak arasındaki kronolojik ilişki ve bunların birleşik bir inşa programının parçası mı yoksa kademeli olarak mı inşa edildiği konusu tartışılmaya devam etmektedir.

Keşif ve Kazı

1962–1990

Fransız Arkeoloji Misyonu

Yöneten Henri Metzger

Henri Metzger, tapınak kompleksini, nymphaeumu ve üç dilli yazıtı ortaya çıkaran sistematik kazıları yönetti.

1990–2010

Devam eden Fransız-Türk kazıları

Yöneten Jacques des Courtils

Christian Le Roy ve ardından Jacques des Courtils, tiyatro ve çevresindeki yapılara odaklanarak kazıları sürdürdüler.

2000

Tiyatro ve Nymphaeum Kazıları

Yöneten French Archaeological Mission (led by Prof. Jacques des Courtils)

Helenistik tiyatro ve anıtsal nymphaeum üzerine odaklanan büyük kazılar, bunların mimari evrelerini ve tapınaklarla olan ilişkisini aydınlattı.

2010

Koruma çalışmaları

Kısmen su altında kalan nymphaion mozaiklerini korumak için sürmekte olan konservasyon ve su yönetimi çalışmaları.

Daha Fazla Fotoğraf

Topluluk Fotoğrafları

Deneyiminizi paylaşın

Bu alanı ziyaret ettiniz mi? Başkalarının keşfetmesine yardımcı olmak için fotoğraflarınızı yükleyin.

İlgili Hikayeler

Bu sayfayı nasıl alıntılarsınız

Atlas Anatolia. (600). Letoon. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/tr/site/letoon

İçerik CC BY-SA 4.0 lisanslıdır — yeniden kullanımda atıf gereklidir.

Grafik

İlgili alan ve hikayelerle bağlantılar.

Dünya Tarih Ansiklopedisi'nde tam makaleyi okuyun
World History Encyclopedia · CC BY-NC-SA

Kaynaklar

  • Le sanctuaire de Letoon et la civilisation lycienneHenri Metzger (1979)
  • The Lycians in Literary and Epigraphic SourcesTrevor Bryce (1986)
  • Wikipedia — LetoonBağlantı

Sıkça Sorulan Sorular

Letoon nerede bulunur?

Letoon, Antalya, Mediterranean, Türkiye konumundadır.

Letoon kaç yaşında?

Letoon yaklaşık olarak 600 MÖ – 300 MS dönemine tarihlenir.

Letoon hangi uygarlıklarla ilişkilidir?

Letoon, Likya, Yunan, Roma uygarlığıyla ilişkilidir.

Letoon neden önemlidir?

Letoon'un üç dilli yazıtı, Likya yazısının çözülmesini sağlayan paralel metinleri sunarak, Anadolu dillerinin incelenmesindeki temel belgelerden biridir.

Letoon bir UNESCO Dünya Mirası mıdır?

Evet — Letoon, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alır.