Обзор
Язылыкая — что по-турецки означает «исписанная скала» — является высшим религиозным памятником Хеттской империи. Расположенное примерно в двух километрах к северо-востоку от хеттской столицы Хаттусы, это святилище под открытым небом состоит из двух естественных скальных камер, украшенных крупнейшим известным собранием хеттских рельефов.
Камера A, большая галерея, изображает грандиозную процессию более шестидесяти божеств, сходящихся к центральной сцене, где Бог Грозы Тешуб встречает Богиню Солнца Хепат. Боги шествуют слева, богини — справа, в тщательно выстроенной иерархии, которая даёт бесценную информацию о религиозной организации хеттов и хурритских влияниях, её сформировавших.
«Хетты высекли своих богов в живой скале — процессию божеств в священном месте».
— Шарль Тексье (ок. 1834 г.)
Камера B, более узкая галерея, доступная через расщелину в скале, содержит наиболее совершенные скульптуры. Знаменитый «Бог-Меч» — божество, изображённое как меч, вонзённый в землю, с человеческой головой в качестве навершия — уникален в искусстве древнего Ближнего Востока. Рельефы царя Тудхалии IV, обнимаемого богом Шаррумой, демонстрируют тесную связь между царской и божественной властью.
Святилище достигло расцвета при Тудхалии IV (ок. 1237–1209 гг. до н. э.), который заказал самые изысканные резные изображения. Недавние исследования Эберхарда Цанггера и других учёных предположили, что Камера B могла служить погребальным памятником Тудхалии IV, хотя эта интерпретация остаётся спорной.

Святилище было не просто естественным гротом; оно было включено в формальный архитектурный комплекс. В XIII веке до н. э. были построены монументальная надвратная постройка и окружающие стены, направлявшие посетителей из столицы по процессионной дороге и создававшие очерченный священный участок. Это архитектурное вмешательство превратило место, возможно, древнего поклонения в официальное государственное святилище Хеттской империи, отражая централизацию религиозной власти при царе.
Упадок памятника напрямую связан с более широким крушением Хеттской империи около 1180 г. до н. э. После оставления Хаттусы Язылыкая пришла в запустение и постепенно была погребена эрозией и растительностью. Её повторное открытие европейскими путешественниками в XIX веке, за которым последовали систематические археологические работы в XX веке, позволило расшифровать этот беспрецедентный религиозный документ, дающий наиболее полное визуальное представление о пантеоне древнего Ближнего Востока.


