Обзор
Накше-Рустам («изображение Рустама», название из более поздней персидской легенды) — это отвесная скала примерно в 12 километрах к северо-западу от Персеполя в регионе Фарс на юге Ирана, сердце древних персидских империй. Это один из важнейших памятников доисламского Ирана, объединяющий произведения эламского, ахеменидского и сасанидского периодов в единой драматической обстановке.
Высоко на скале высечены четыре монументальные скальные гробницы, каждая в форме креста, принадлежавшие царям династии Ахеменидов (ок. 550–330 гг. до н. э.). Гробницы идентифицируются, с разной степенью уверенности, как гробницы Дария I (Великого), Ксеркса I, Артаксеркса I и Дария II. Только гробница Дария Великого надежно идентифицирована, поскольку несет длинные трехъязычные надписи — на древнеперсидском, эламском и вавилонском, — в которых царь провозглашает свою власть, своего бога Ахура-Мазду и свои идеалы справедливости; это одни из важнейших текстов Ахеменидской империи. Фасады гробниц изображают царя, стоящего на платформе, поддерживаемой народами его империи, поклоняющегося перед огненным алтарем под крылатым символом, связанным с Ахура-Маздой. Перед скалой стоит загадочная квадратная каменная башня, Кааба-йе Зартошт («Куб Зороастра»), чья первоначальная функция — храм огня, гробница или хранилище священных предметов — до сих пор обсуждается.
Более чем через пять столетий после падения Ахеменидов цари династии Сасанидов (224–651 гг. н. э.) выбрали ту же священную скалу для высечения крупных рельефов, провозглашающих их собственную власть, сознательно связывая себя со славой своих персидских предшественников. Самый известный из них показывает триумф Шапура I над двумя римскими императорами: коленопреклоненным плененным Валерианом и покорным Филиппом Арабом — яркий памятник одному из величайших унижений, которые Рим перенес на Востоке. Другие рельефы изображают царские инвеституры, на которых царь получает кольцо суверенитета от бога, и конные сражения.

