Visão geral
Kiyomizu-dera ergue-se nas encostas do Monte Otowa, no leste de Quioto, Japão. O templo foi fundado em 778 d.C. junto à cascata Otowa; o traçado atual reflete o patrocínio da era Tokugawa e reconstruções periódicas após incêndios. O Palco Kiyomizu (butai) — uma vasta plataforma de madeira apoiada em altos pilares sem pregos, no sistema tradicional de encaixes — projeta-se sobre a encosta e oferece vistas sobre Quioto a oeste.
O salão principal consagra Kannon (Avalokiteshvara); o Santuário Jishu dentro do recinto é popular para adivinhação amorosa. Os peregrinos bebem de três correntes da cascata Otowa para saúde, longevidade ou sucesso académico (a tradição aconselha escolher apenas uma). O nome do templo significa "templo da água pura". As iluminações noturnas durante as estações das cerejeiras e dos bordos atraem multidões enormes.
A UNESCO inscreveu Kiyomizu-dera entre os Monumentos Históricos da Antiga Quioto em 1994. A renovação de 2017–2020 substituiu as madeiras do palco e do telhado, preservando as proporções medievais. Juntamente com Fushimi Inari-taisha e Tōdai-ji, representa a arquitetura de peregrinação que define o interesse de pesquisa do Japão em sítios sagrados.
