Saltar al contenido
Atlas Anatolia
Noticias
Antigüedad Clásica
Descubren en Troya una flauta de hueso de 2.800 años y un ídolo de la Edad del Bronce Antiguo
Descubren el primer mosaico helenístico en 78 años de excavaciones en Kültepe-Kanesh
El Templo de Zeus en Aizanoi, el mejor conservado de Anatolia

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

Ciudad

Aizanoi

Seyfi Cem Baskin

Aizanoi (Cavdarhisar)3000 a. C. – 1400 d. C.

Hogar del Templo de Zeus mejor conservado de toda Anatolia y de la primera inscripción conocida de una bolsa de valores del mundo, esta remota ciudad frigia también cuenta con un singular estadio-teatro romano combinado, el único de su tipo.

411
Interés 47

Ubicación

Kutahya · Aegean · Turquía

39.19°N · 29.65°E · Asia

Estatus UNESCO

Sitio de Patrimonio Mundial (2023)

Templo de Zeus

Mejor conservado de Anatolia (adrianeo)

Estadio-Teatro

Único ejemplo combinado en el mundo romano

Edicto de Precios

Inscripción de regulación económica de la época de Diocleciano

Asentamiento temprano

Evidencia de habitación desde la Edad del Bronce Temprano (c. 3000 a. C.), y el sitio se convirtió más tarde en un importante centro de culto frigio.

Macellum (Edificio Circular)

Un edificio de mercado romano circular bien conservado (siglo II d. C.) cuyos muros llevan el famoso Edicto de Precios de Diocleciano.

Graphite pencil sketch banner of Aizanoi
Graphite pencil sketch banner of Aizanoi

“El Templo de Zeus de Aizanoi es el mejor ejemplo sobreviviente de un templo romano en Anatolia; su conservación rivaliza con la Maison Carrée en Nimes y el Templo de Augusto en Pula.”

De Wikipedia

Aizanoi es una antigua ciudad grecorromana en el oeste de Turquía, notable por el Templo de Zeus mejor conservado de Anatolia y un singular estadio-teatro combinado.

Leer el artículo completo en Wikipedia →

Ubicación

Resumen

Aizanoi es uno de los tesoros arqueológicos más subestimados de Anatolia. Ubicada en las remotas tierras altas de la provincia de Kütahya, lejos de las rutas turísticas, esta ciudad romana conserva monumentos de una calidad excepcional, en particular el Templo de Zeus, el templo romano mejor conservado de toda Anatolia.

El Templo de Zeus, construido durante el reinado de Adriano (117-138 d. C.), se mantiene casi completo con sus columnas, muros de la cella y entablamento intactos. De manera única, el templo contiene un nivel de sótano que servía como santuario de la diosa Cibeles, un raro templo de doble deidad que combina tradiciones religiosas olímpicas y anatolias. Fragmentos de escultura en mármol del frontón del templo que representan la mitología de Zeus y Cibeles se conservan en el museo del sitio.

«Aizanoi es una ciudad pequeña, pero tiene un templo de Zeus que es el más hermoso de todos los templos de Asia».
— Pausanias, Descripción de Grecia (c. 150-175 d. C.)

El estadio-teatro de Aizanoi es arquitectónicamente único en el mundo romano. Las dos estructuras comparten un muro común, lo que permite que el estadio elíptico y el teatro semicircular funcionen como un solo complejo de entretenimiento. El estadio podía albergar aproximadamente a 13 500 espectadores.

Quizás la contribución más inesperada de Aizanoi a la historia es un edicto de precios de la época romana inscrito en los muros del macellum (mercado). Esta inscripción de la época de Diocleciano enumera precios regulados para productos y servicios, proporcionando uno de los registros más detallados de la regulación económica romana jamás encontrados. Algunos estudiosos consideran que este es el documento de fijación de precios de una bolsa de valores más antiguo conocido del mundo.

Pueblo de Aizanoi 2219
Pueblo de Aizanoi 2219 | Dosseman (CC BY-SA 4.0)

La infraestructura de la ciudad revela su prosperidad. Una calle columnada de 400 metros de largo, la stoa, formaba una importante arteria comercial y social. Cinco puentes romanos, uno excepcionalmente conservado, cruzaban el río Penkalas (Kocaçay), conectando los distritos de la ciudad y facilitando el comercio regional. El macellum (edificio del mercado), más allá de su famoso edicto de precios, era una estructura circular abovedada que mostraba una ingeniería sofisticada.

La vida cotidiana en Aizanoi estaba respaldada por extensas tierras agrícolas, evidenciadas por numerosas villas rurales y prensas. Su ubicación en las rutas comerciales le permitía exportar grano, lana y vino. La ciudad acuñó sus propias monedas de bronce desde el siglo II a. C. hasta el reinado del emperador Galieno (mediados del siglo III d. C.), representando figuras de culto locales y emperadores.

Aizanoi decayó después del siglo VII d. C., probablemente debido a incursiones árabes y un gran terremoto. Más tarde se transformó en un asentamiento fortificado, con el estadio y el teatro utilizados como ciudadela. El sitio fue abandonado en gran parte en el siglo XV, y sus ruinas se incorporaron posteriormente al pueblo otomano de Çavdarhisar.

Por qué es importante

El Templo de Zeus de Aizanoi es el mejor ejemplo sobreviviente de un templo romano en Anatolia; su conservación rivaliza con la Maison Carrée en Nimes y el Templo de Augusto en Pula. El singular santuario subterráneo de Cibeles debajo de él ilustra las prácticas religiosas sincréticas que caracterizaron a la Anatolia romana, mezclando la religión griega importada con las arraigadas tradiciones de la diosa anatolia. Las inscripciones del edicto de precios ofrecen una ventana incomparable a la vida económica romana. El estadio-teatro combinado, que no se encuentra en ningún otro lugar del imperio, demuestra la innovación arquitectónica en entornos provinciales. Aizanoi fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2023.

Evidencia e interpretación

Distinguir lo bien establecido de lo que sigue en debate.

Hechos bien establecidos

4
  • El Templo de Zeus fue construido durante el reinado de Adriano (117-138 d. C.) según inscripciones dedicatorias.
  • El nivel del sótano del Templo de Zeus sirvió como santuario de Cibeles, como lo confirman inscripciones votivas y objetos de culto encontrados in situ.
  • El edicto de precios de Diocleciano está inscrito en los muros del macellum, enumerando precios regulados para bienes y servicios en todo el Imperio Romano.
  • El estadio-teatro comparte un muro común, creando un complejo de entretenimiento combinado único que no se encuentra en ningún otro lugar del mundo romano.

Inferencias académicas

1
  • La disposición del templo de doble deidad sugiere una política romana deliberada de acomodar las tradiciones religiosas locales de Anatolia dentro del marco del culto olímpico.

Interpretaciones debatidas

1
  • Si la inscripción de precios del macellum representa una lista de precios de mercado local real o una copia del edicto de Diocleciano para todo el imperio es un tema debatido entre los historiadores económicos.

Descubrimiento y excavación

1824

Primera documentación europea

Viajeros europeos documentaron el notablemente intacto Templo de Zeus.

1926

Estudio arqueológico alemán

Dirigido por Martin Schede

Martin Schede y Daniel Krencker publicaron planos arquitectónicos detallados del templo.

1970

Excavaciones del Instituto Arqueológico Alemán

Dirigido por Rudolf Naumann

Rudolf Naumann del DAI inició excavaciones sistemáticas que revelaron el complejo estadio-teatro y el macellum.

2011–2020

Excavaciones turco-alemanas en curso

Trabajo continuo en el ágora, el puente y el tejido urbano circundante bajo dirección conjunta turco-alemana.

2023

Inscripción en la UNESCO

Aizanoi inscrita como Sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Fotos de la comunidad

Comparte tu experiencia

¿Has visitado este sitio? Sube tus fotos para ayudar a otros a descubrirlo.

Cómo citar esta página

Atlas Anatolia. (3000). Aizanoi. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/es/site/aizanoi

Contenido bajo licencia CC BY-SA 4.0 — se requiere atribución al reutilizar.

Sitios relacionados

Gráfico

Conexiones con sitios e historias relacionados.

Leer el artículo completo en World History Encyclopedia
World History Encyclopedia · CC BY-NC-SA

Fuentes

  • Der Tempel von Aizanoi — Rudolf Naumann (1979)
  • UNESCO World Heritage — AizanoiEnlace
  • Roman Architecture in the Greek World — Sarah Macready & F.H. Thompson (1987)

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra Aizanoi?

Aizanoi se encuentra en Kutahya, Aegean, Türkiye.

¿Qué antigüedad tiene Aizanoi?

Aizanoi se fecha aproximadamente en 3000 a. C. – 1400 d. C..

¿Qué civilizaciones se relacionan con Aizanoi?

Aizanoi se relaciona con Frigia, Griega, Romana, Bizantina.

¿Por qué es importante Aizanoi?

El Templo de Zeus de Aizanoi es el mejor ejemplo sobreviviente de un templo romano en Anatolia; su conservación rivaliza con la Maison Carrée en Nimes y el Templo de Augusto en Pula.

¿Aizanoi es Patrimonio Mundial de la UNESCO?

Aizanoi no está inscrito actualmente en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.