نظرة عامة
نقش رستم ("صورة رستم"، وهو اسم من الأسطورة الفارسية اللاحقة) هو جرف صخري شديد الانحدار يقع على بعد حوالي 12 كيلومترًا شمال غرب برسيبوليس في منطقة فارس بجنوب إيران، قلب الإمبراطوريات الفارسية القديمة. وهو أحد أهم المعالم الأثرية في إيران قبل الإسلام، إذ يجمع أعمالًا من العصر العيلامي والأخميني والساساني في مشهد واحد مهيب.
في أعلى الجرف نُحتت أربع مقابر صخرية ضخمة، كل منها على شكل صليب، تعود لملوك السلالة الأخمينية (حوالي 550–330 ق.م). وتُنسب هذه المقابر، بدرجات متفاوتة من اليقين، إلى داريوس الأول (الكبير)، وخشايارشا الأول، وأرتحششتا الأول، وداريوس الثاني. والمقبرة الوحيدة المؤكدة تحديدًا هي مقبرة داريوس الكبير، لأنها تحمل نقوشًا طويلة بثلاث لغات — الفارسية القديمة والعيلامية والبابلية — يعلن فيها الملك عن حكمه وإلهه أهورامزدا ومُثُله في العدالة؛ وتُعد هذه النقوش من أهم نصوص الإمبراطورية الأخمينية. وتُصوِّر واجهات المقابر الملك واقفًا على منصة تحملها شعوب إمبراطوريته، متعبدًا أمام مذبح نار تحت الرمز المجنح المرتبط بأهورامزدا. وأمام الجرف يقف برج حجري مربع محيّر يُعرف باسم كعبة زرادشت ("مكعب زرادشت")، وما تزال وظيفته الأصلية — معبد نار، أو مقبرة، أو مستودع للأشياء المقدسة — محل جدل.
بعد أكثر من خمسة قرون من سقوط الأخمينيين، اختار ملوك السلالة الساسانية (224–651 م) الجرف المقدس نفسه لنحت نقوش بارزة كبيرة تعلن عن قوتهم، رابطين أنفسهم عمدًا بمجد أسلافهم الفرس. وأشهر هذه النقوش يُظهر انتصار سابور الأول على إمبراطورين رومانيين: فاليريان الراكع الأسير وفيليب العربي الخاضع — وهو نصب تذكاري حي لواحدة من أعظم الإهانات التي تعرضت لها روما في الشرق. وتصور نقوش أخرى مراسم تتويج ملكية، حيث يتلقى الملك خاتم السيادة من إله، ومعارك فرسان.
