نظرة عامة
يقع معبد هوريو-جي (معبد القانون المزدهر) في بلدة إيكاروغا بمحافظة نارا، في جزيرة هونشو وسط اليابان، على بعد حوالي 10 كيلومترات جنوب غرب نارا. وفقًا لسجل نيهون شوكي (تاريخ اليابان)، أسس الأمير شوتوكو والإمبراطورة سويكو المعبد عام 607م كعمل تعبدي خلال فترة مرض. أعيد بناؤه بعد حريق عام 670م؛ ويؤكد التحليل الشجري للأخشاب أن المنشآت الرئيسية تعود إلى أواخر القرن السابع وأوائل القرن الثامن الميلادي.
يتألف مجمع المعبد من قطاعين. القطاع الغربي (ساي-إن) هو الأقدم والأشهر: يضم ساحته (غاران) قاعة الكوندو (القاعة الرئيسية) وغوجونوتو (الباغودا ذات الطوابق الخمسة)، وكلاهما يعود إلى أواخر القرن السابع. وهما أقدم المباني الخشبية الباقية في العالم، مشيدان من خشب السرو الهينوكي مع أنظمة كوابيل وأفاريز مرفوعة أصبحت المفردات المميزة لعمارة المعابد في شرق آسيا. يبلغ ارتفاع باغودا غوجونوتو حوالي 32 مترًا، ولها عمود مركزي (شينباشيرا) ينحدر من القمة حتى مستوى الأساس تقريبًا، مما يمنح البنية مرونة لامتصاص الحركة الزلزالية — وهو مبدأ هندسي سبق التصميم الحديث المقاوم للزلازل بأكثر من ألف عام. يحتوي الطابق الأرضي للباغودا على منحوتات طينية تصور مشاهد من حياة بوذا، أُنشئت عام 711م.
بُني القطاع الشرقي (تو-إن) عام 739م فوق موقع قصر إيكاروغا للأمير شوتوكو، ويتمركز حول يوميدونو (قاعة الأحلام)، وهي بنية مثمنة الأضلاع تضم تمثالًا مذهبًا من خشب الكافور لكانون (بوديساتفا الرحمة) يُعرف باسم غوزي كانون — ظل ملفوفًا بالقماش ولا يُكشف إلا لزوار خاصين، وأصبح الآن متاحًا بشكل أكثر انتظامًا.
يضم هوريو-جي أكثر من 190 قطعة مصنفة ككنوز وطنية لليابان، بما في ذلك منحوتات بوذية وأعمال برونزية وأواني لاكيه وتطريز. من بينها، ضريح تاماموشي (ضريح مصغر بزخارف من أجنحة الخنافس المتقزحة، حوالي 650م) وكانون كودارا (تمثال كانون خشبي طويل وأنيق) من بين أشهر الأعمال الفنية البوذية المبكرة في اليابان. كان هوريو-جي أول موقع في اليابان يُدرج ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو (1993)، كجزء من الآثار البوذية في منطقة هوريو-جي.
