نظرة عامة
يقع معبد كييوميزو-ديرا على سفوح جبل أوتوا في شرق كيوتو، اليابان. تأسس المعبد عام 778 م بجوار شلال أوتوا؛ ويعكس التخطيط الحالي رعاية حقبة توكوغاوا وعمليات إعادة البناء الدورية بعد الحرائق. منصة كييوميزو (بوتاي) — وهي منصة خشبية واسعة مدعومة بأعمدة طويلة دون مسامير وفق نظام التعشيق التقليدي — تمتد فوق سفح التل وتوفر إطلالات على كيوتو باتجاه الغرب.
تكرّس القاعة الرئيسية لكانون (أفالوكيتسافارا)؛ ويشتهر ضريح جيشو داخل الحرم بقراءة الطالع في الحب. يشرب الحجاج من ثلاثة جداول لشلال أوتوا من أجل الصحة أو طول العمر أو النجاح الأكاديمي (تنصح التقاليد باختيار جدول واحد فقط). اسم المعبد يعني 'معبد الماء النقي'. تجذب الإضاءات الليلية خلال موسمي أزهار الكرز والقيقب حشودًا هائلة.
أدرجت اليونسكو معبد كييوميزو-ديرا ضمن الآثار التاريخية لكيوتو القديمة في عام 1994. وقد استبدلت أعمال التجديد بين عامي 2017 و2020 أخشاب المنصة والسقف مع الحفاظ على النسب التي تعود إلى العصور الوسطى. إلى جانب فوشيمي إيناري-تايشا وتوداي-جي، يمثل المعبد عمارة الحج التي تحدد اهتمام البحث الياباني بالمواقع المقدسة.
