概述
丹德拉神庙建筑群（古埃及语称Iunet或Tantere，希腊语称Tentyris）位于上埃及尼罗河西岸，占地约4万平方米，四周环绕着厚达10米的巨大泥砖围墙。虽然该遗址的宗教活动可追溯至古王国时期佩皮一世时代，并有孟图霍特普二世和图特摩斯三世建造的神龛，但今天可见的宏伟建筑杰作是哈托尔大神庙，主要建于托勒密和罗马时期，时间跨度从公元前380年至图拉真皇帝统治时期（公元2世纪初）。该神庙供奉哈托尔——欢乐、母性、生育、音乐和宇宙女神，代表了晚期王朝神庙建筑的终极繁荣。
丹德拉的核心是巨大的前厅（外多柱厅），由提比略皇帝下令建造。其正面有六根巨大的柱子，由石屏墙连接，通向一个由24根巨大的叉铃头柱支撑的宏伟多柱厅，柱子上装饰着牛耳女神哈托尔的面容。由于该厅在19世纪中叶被奥古斯特·马里埃特发掘之前，被保护性沙丘掩埋了数百年，其高耸的天花板保存了惊人的原始蓝金彩绘。这一天文天花板分为七个区域，描绘了昼夜天空、旬星、星座以及太阳和月亮船穿过天空女神努特身体的过程。
“天空和星辰为你奏乐，太阳和月亮赞美你，哦，金色女神，欢乐的女主人，星辰的主宰，照耀着Iunet神庙。”
——哈托尔赞美诗，丹德拉大神庙圣殿铭文（托勒密时期；马里埃特，《丹德拉》）
沿着神庙的直梯和螺旋梯登上屋顶，那里有用于年度“与太阳盘合一”节和奥西里斯复活的小礼拜堂。在其中一间屋顶礼拜堂中，雕刻着著名的丹德拉黄道带，这是一块直径2.5米的浅浮雕天花板，将古埃及占星旬星与希腊化巴比伦黄道星座（金牛座、白羊座、天蝎座、狮子座）和行星相结合。该原件于1821年被法国收藏家塞巴斯蒂安·路易·索尔尼尔从天花板上切下，现藏于卢浮宫博物馆，而一个精确的石膏复制品仍留在原处。在圣殿地板下方，有十二个隐藏的地下密室，分三层排列；其狭窄的砂岩墙壁上有异常清晰的浅浮雕，描绘了神圣徽记、仪式船以及有争议的“丹德拉之光”图案（神话中莲花诞生蛇，被杰德柱支撑的石头包裹）。
在神圣围墙内，中央哈托尔神庙周围有一系列重要的附属建筑：罗马时期的诞生屋（Mammisi），由奥古斯都建造，图拉真扩建，以庆祝伊希的神圣诞生；一座5世纪的基督教巴西利卡；一个棕榈树环绕的圣湖；一个供朝圣者沐浴圣水以求神愈的疗养院；以及一座圆顶泥砖伊西斯神庙。在哈托尔神庙南外立面上，巨大的浅浮雕描绘了克娄巴特拉七世·菲洛帕托尔女王装扮成伊西斯女神，站在她十几岁的儿子兼共治者托勒密十五世·凯撒里昂（尤利乌斯·凯撒之子）身旁，这是托勒密王朝在埃及被罗马帝国吞并前最后的巨型自画像。
