Перейти к содержанию
Atlas Anatolia
НовостиЗубы ледникового периода на Сулавеси отодвигают использование бетеля на 25 000 лет назадРимская мозаика и голова Эрота обнаружены в базилике Помпейополиса, Кастамону
The wooden Kiyomizu Stage of Kiyomizu-dera temple above Kyoto

Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

НаследиеХрамЮНЕСКОИзбранное

Kiyomizu-dera

Seyfi Cem Baskin

清水寺778 н. э. – 2024 н. э.

The hillside wooden temple in eastern Kyoto — famous for its 13-metre Kiyomizu Stage jutting over the valley and Otowa waterfall — ranks fifth among missing sites in our EN/DE/TR/ZH pageview audit and is a core monument of UNESCO's Historic Monuments of Ancient Kyoto.

21
Интерес 76

Местоположение

Япония

34.99°N · 135.78°E · Азия

Founded

778 CE beside Otowa waterfall

Kiyomizu Stage

~13 m high wooden platform — nail-free keying

Renovation

Major stage rebuild completed 2020

UNESCO

Historic Monuments of Ancient Kyoto (1994)

Graphite pencil sketch banner of Kiyomizu-dera
Graphite pencil sketch banner of Kiyomizu-dera

“Kiyomizu-dera's cantilevered stage is a textbook of Japanese timber engineering — keyed columns, massive overhang, and ritual landscape fused on a steep site.”

Местоположение

Обзор

Kiyomizu-dera stands on the slopes of Mount Otowa in eastern Kyoto, Japan. The temple was founded in 778 CE beside the Otowa waterfall; the present layout reflects Tokugawa-era patronage and periodic rebuilds following fire. The Kiyomizu Stage (butai) — a vast wooden platform supported on tall pillars without nails in the traditional keying system — projects over the hillside and offers views across Kyoto to the west.

The main hall enshrines Kannon (Avalokiteshvara); the Jishu Shrine within the precinct is popular for love divination. Pilgrims drink from three streams of the Otowa waterfall for health, longevity, or academic success (tradition advises choosing only one). The temple name means "pure water temple." Night illuminations during cherry and maple seasons draw enormous crowds.

UNESCO inscribed Kiyomizu-dera among the Historic Monuments of Ancient Kyoto in 1994. The 2017–2020 renovation replaced stage and roof timbers while preserving medieval proportions. Together with Fushimi Inari-taisha and Tōdai-ji, it represents the pilgrimage architecture that defines Japan's search interest in sacred sites.

Почему это важно

Kiyomizu-dera's cantilevered stage is a textbook of Japanese timber engineering — keyed columns, massive overhang, and ritual landscape fused on a steep site. Its UNESCO Kyoto cluster status and seasonal illumination make it the Buddhist counterpart to Fushimi Inari's Shinto torii in global travel search.

Свидетельства и интерпретация

Различать, что хорошо установлено, а что остаётся предметом дискуссий.

Хорошо установленные факты

2
  • Temple chronicles and dendrochronology date major rebuilds and the 2020 stage timber replacement.
  • Medieval pilgrimage routes and Edo-period guidebooks describe the stage and Otowa rites.

Научные выводы

1
  • Tokugawa patronage stabilised the hillside complex after repeated fires in the 16th–17th centuries.

Фотографии сообщества

Поделитесь своими впечатлениями

Вы посещали это место? Загрузите свои фотографии, чтобы помочь другим открыть его для себя.

Как цитировать эту страницу

Atlas Anatolia. (778). Kiyomizu-dera. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ru/site/kiyomizu-dera

Материалы распространяются по лицензии CC BY-SA 4.0 — при повторном использовании указание авторства обязательно.

Источники

  • History of Japanese Art — Mason, Penelope (2004)
  • UNESCO — Historic Monuments of Ancient KyotoСсылка

Часто задаваемые вопросы

Где находится Kiyomizu-dera?

Kiyomizu-dera находится в Japan.

Сколько лет Kiyomizu-dera?

Kiyomizu-dera датируется приблизительно 778 н. э. – 2024 н. э..

С какими цивилизациями связано место Kiyomizu-dera?

Kiyomizu-dera связано с цивилизацией: Yamato Japan, Tokugawa.

Почему Kiyomizu-dera имеет важное значение?

Kiyomizu-dera's cantilevered stage is a textbook of Japanese timber engineering — keyed columns, massive overhang, and ritual landscape fused on a steep site.

Входит ли Kiyomizu-dera в список Всемирного наследия ЮНЕСКО?

Да — Kiyomizu-dera включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.