コンテンツへスキップ
Atlas Anatolia
ニュース
文化遺産と保存
考古学者ら、古ドンゴラのヌビア記念碑的イエス大聖堂の当初床面に到達
古典古代
トロイ遷跡で2800年前の骨笛と4500年前の青銏lags時代偶像頭部が出土
オールド・ドンゴラにあるマクリア王の2階建て中世王座の間。1317年にスーダン最古の保存モスクへと転用された

LeGabrie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Country Record

Oldest City in Sudan

都市注目

Old Dongola

Seyfi Cem Baskin

دنقلا العجوز (Tungul)500 西暦 – 1800 西暦

スーダン北部、ナイル川東岸に位置する中世ヌビアの大都市で、西暦6世紀から14世紀までキリスト教王国マクリアの首都であった。日干しレンガと石造りの大聖堂群、1317年の王座の間モスク、そして2026年11月に記念碑的なイエス大聖堂の元の床面に到達した発見で知られる。

311
関心 53

所在地

Northern State (Middle Nile) · スーダン

18.22°N · 30.74°E · アフリカ

古代名

トゥングル(古ヌビア語)、ドゥンクラ・アル=アジュズ(アラビア語)

王国と時代

キリスト教マクリア王国の首都(紀元500年頃~14世紀)、後にフンジュ時代

2026年の画期的発見

高さ11メートルの階段を通じてイエス大聖堂の元の床面に到達(PCMA UW / NCAM)

大聖堂の規模

推定平面約47×57メートル、高さ約21メートル(表面マッピングと試掘トレンチによる)

王座の間モスク

9世紀のマクリア王の謁見の間が1317年にモスクへ転用された

遺産としての地位

ユネスコ世界遺産暫定リスト(スーダン)、1964年から発掘調査

“オールド・ドンゴラは、中世のサハラ以南アフリカとナイル中流域の都市化を世界考古学の中に位置づけ、ヌビアのマクリア王国が同時代のビザンツやイスラームの首都に匹敵する規模と野心を持つ記念碑的な聖俗建築を築いたことを証明している。孤立した周縁として機能したのではなく、マクリアのドンゴラはほぼ千年にわたり、アフリカと地中海を結ぶ外交、写本リテラシー、工芸を仲介した。 また、この遺跡は全面的な消去ではなく適応的再利用を通じて宗教的変容を保存している点でも際立っている。深さ11メートルに及ぶイエス大聖堂の遺構やコムHの多言語フレスコ画から、1317年に王座の間がスーダン最古の現存モスクへと転用されたことが記録されていることまで、オールド・ドンゴラは政治的・芸術的・聖的連続性の途切れない層位的記録を提供している。.”

所在地

概要

オールド・ドンゴラ(古ヌビア語でトゥングル、アラビア語でドゥンクラ・アル=アジュズ)は、スーダン北部州のワディ・ハワールの出口の対岸、ナイル川東岸に位置し、ナイル中流域とダルフールやコルドファンへ向かうサハラ横断キャラバンルートを結ぶ決定的な交差点にあった。クシュ王国メロエの衰退後、西暦5世紀末から6世紀にかけて出現し、要塞化された城塞と周辺の市街地は急速にキリスト教ヌビア王国マクリアの政治的・教会的・商業的首都へと発展した。

652年にマクリアと初期イスラーム時代のエジプトとの間で結ばれた有名な7世紀の和平・通商協定「バクト」以降、オールド・ドンゴラは数世紀にわたる持続的な安定と建築的庇護の時代を迎えた。上部城塞、居住地区、郊外の宗教複合施設での発掘調査により、花崗岩の柱の教会、十字形教会、コムHの修道院などの画期的な聖域が明らかになった。コムHでは、ギリシア語、コプト語、古ヌビア語、アラビア語で書かれた卓越した壁画と多言語文書が、アフリカのナイル川沿いでは他に類を見ない国際的な知的・典礼的伝統を記録している。

オールド・ドンゴラ出土の中世ヌビアの翼のある天使の壁画
オールド・ドンゴラ出土の中世ヌビアの翼のある天使の壁画 | Tanjagari via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

2026年11月、ワルシャワ大学ポーランド地中海考古学センター(PCMA)とスーダン国立古代博物館公社(NCAM)の合同調査隊(アルトゥル・オブウスキ教授指揮)は、2021年に城塞内で初めて確認された記念碑的な大聖堂、イエス大聖堂の内部で大きな進展を発表した。深く多層に積もった建築埋積土を掘り進み、考古学者たちは日干しレンガと石の壁に囲まれた高さ約11メートル(36フィート)の記念碑的な階段を清掃し、その基部で元の中世大聖堂の床面に到達した。また、後陣の構造的控え壁と隣接する上階教会も確認された。内部全体の清掃ではなく表面マッピングと試掘トレンチに基づき、発掘者らは建物の平面規模を約47×57メートル、元の高さを約21メートルと推定している。

「建築史において、現代の言葉で言えばトレンドセッターとなる建物が現れることがある。コンスタンティノープル(現在のイスタンブール)のハギア・ソフィアは確かにその一例だ。イエス大聖堂はヌビア、そしておそらくアフリカのこの地域において、そのような役割を果たす自然な候補であるように思われる。」 — アルトゥル・オブウスキ教授、ワルシャワ大学PCMA(2026年11月)

このような並外れた垂直方向の保存状態は、局所的な地質考古学的サイト形成を反映している。崩落したレンガ造りのヴォールトと風で運ばれたヌビアの砂が、下部の壁体と階段を急速に埋没させ、下層を現代の地表風食から守る一方で、深いトレンチ発掘には困難な工学的課題をもたらした。大聖堂地区の北には、9世紀に王の謁見の間として建てられたマクリア王の2階建ての王座の間が立つ。現存するアラビア語の定礎碑文には、1317年にアブドゥッラー・バルシャンブー王の下でモスクへと平和的に儀礼的に転用されたことが記されており、スーダン最古の保存モスクとなっている。その後、フンジュ時代のドーム型スーフィー聖者廟(クッバ)と居住地区が、19世紀初頭に都市行政が下流へ移るまでこの地で続いた。

1964年以来、カジミェシュ・ミハウォフスキ教授によって開始され、ステファン・ヤコビエルスキ、ヴウォジミェシュ・ゴドレフスキ、アルトゥル・オブウスキによって拡大されたポーランド・スーダン合同調査団は、オールド・ドンゴラを中世アフリカ考古学の要へと変貌させた。現在、スーダンのユネスコ世界遺産暫定リストに登録されているこの遺跡は、アフリカ先住民の国家形成、ビザンツ・ヌビア美術の融合、ナイル中流域における長期的な宗教的変遷に関する、かけがえのない一次資料を提供している。

重要性

オールド・ドンゴラは、中世のサハラ以南アフリカとナイル中流域の都市化を世界考古学の中に位置づけ、ヌビアのマクリア王国が同時代のビザンツやイスラームの首都に匹敵する規模と野心を持つ記念碑的な聖俗建築を築いたことを証明している。孤立した周縁として機能したのではなく、マクリアのドンゴラはほぼ千年にわたり、アフリカと地中海を結ぶ外交、写本リテラシー、工芸を仲介した。 また、この遺跡は全面的な消去ではなく適応的再利用を通じて宗教的変容を保存している点でも際立っている。深さ11メートルに及ぶイエス大聖堂の遺構やコムHの多言語フレスコ画から、1317年に王座の間がスーダン最古の現存モスクへと転用されたことが記録されていることまで、オールド・ドンゴラは政治的・芸術的・聖的連続性の途切れない層位的記録を提供している。

証拠と解釈

確立された事実と議論が続く事柄を区別する。

確立された事実

3
  • PCMA(ワルシャワ大学)とスーダンNCAMによる深いトレンチ発掘調査は、2026年に高さ11メートルの壁に囲まれた記念碑的な階段の基部でイエス大聖堂の元の床面に到達し、後陣の控え壁と隣接する上階教会も確認した。
  • 1317年の日付を持つ現存するアラビア語の定礎碑文は、9世紀の2階建てマクリア王座の間がスーダン最古の保存モスクへと転用されたことを裏付けている。
  • コムH修道院のギリシア語、コプト語、古ヌビア語、アラビア語による層位的多言語碑文と壁画は、オールド・ドンゴラが国際的な教会・外交の中心地としての役割を果たしていたことを示している。

学術的推論

1
  • 露出した壁の配置、後陣の控え壁、試掘トレンチに基づき、発掘者らはイエス大聖堂の平面約47×57メートル、高さ約21メートルと推定しており、これはヌビア最大の大聖堂に関する中世アラビア語の記述と一致する。

議論のある解釈

1
  • イエス大聖堂の広大な中央空間を覆っていた正確な屋根構造(石造ドームか木造トラス屋根か)と、その創建の正確な年代は、内部の清掃が進むにつれて検証されるべき課題として残っている。

発見と発掘調査

1964

ポーランド・スーダン合同発掘調査の開始

指揮 Kazimierz Michałowski (PCMA University of Warsaw)

スーダン考古当局との協力のもと、オールド・ドンゴラの城塞と教会地区で体系的な層位発掘調査を開始した。

1970–2015

大聖堂群、十字形教会、コムH修道院

指揮 Stefan Jakobielski & Włodzimierz Godlewski

花崗岩の柱の教会、十字形教会、王座の間の変遷、コムH修道院の100点以上の中世壁画を発見した。

2021

イエス大聖堂の確認

指揮 Artur Obłuski (PCMA UW / NCAM)

中央城塞内の発掘調査により、中世ヌビア最大の大聖堂と思われる建物の記念碑的な後陣と周囲の壁が明らかになった。

2026

11メートルの階段を通じて元の大聖堂床面に到達

指揮 Artur Obłuski (PCMA UW / NCAM)

深いトレンチ調査により、高さ11メートルの階段室が露出し、イエス大聖堂の元の中世床面と隣接する上階教会へと通じていることが確認された。

コミュニティ写真

あなたの体験を共有する

この遺跡を訪れたことがありますか?写真をアップロードして魅力を共有しましょう。

関連記事

このページの引用方法

Atlas Anatolia. (500). Old Dongola. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/ja/site/old-dongola

コンテンツはCC BY-SA 4.0ライセンスの下で提供されています — 再利用の際は出典表示が必要です。

グラフ

関連する遺跡やストーリーへのつながり。

出典

  • Dongola — Ancient Tungul: Archaeological Guide — Włodzimierz Godlewski (2013)リンク
  • The Monasteries and Monks of Nubia — Artur Obłuski (2019)
  • The Medieval Kingdoms of Nubia: Pagans, Christians and Muslims along the Middle Nile — Derek A. Welsby (2002)
  • Archaeologists Uncover Original Floor of Nubia's Largest Medieval Cathedral — Archaeology Magazine (AIA) (2026)リンク

よくある質問

Old Dongolaはどこにありますか?

Old DongolaはNorthern State (Middle Nile), スーダンに位置しています。

Old Dongolaの年代はいつ頃ですか?

Old Dongolaはおよそ西暦500年–西暦1800年のものとされています。

Old Dongolaはどの文明に関連していますか?

Old Dongolaはヌビア / クシュ, イスラム / 中世, 初期キリスト教文明に関連しています。

Old Dongolaが重要な理由は何ですか?

オールド・ドンゴラは、中世のサハラ以南アフリカとナイル中流域の都市化を世界考古学の中に位置づけ、ヌビアのマクリア王国が同時代のビザンツやイスラームの首都に匹敵する規模と野心を持つ記念碑的な聖俗建築を築いたことを証明している。孤立した周縁として機能したのではなく、マクリアのドンゴラはほぼ千年にわたり、アフリカと地中海を結ぶ外交、写本リテラシー、工芸を仲介した。

Old Dongolaはユネスコ世界遺産ですか?

Old Dongolaは現在ユネスコ世界遺産には登録されていません。