Vai al contenuto
Atlas Anatolia
Notizie
Antichità Classica
A Troia scoperte un flauto d'osso di 2.800 anni e una testa di idolo dell'Antico Bronzo
A Kültepe-Kanesh scoperto il primo pavimento a mosaico ellenistico in 78 anni di scavi
Il Tempio di Iside a File sull'isola di Agilkia vicino ad Assuan, Egitto

Wikimedia Commons

TempioUNESCO

Philae

Seyfi Cem Baskin

فيلة / Pilak380 a.C. – 537 d.C.

L'isola sacra del tempio della dea Iside vicino ad Assuan, nell'Egitto meridionale — un complesso elegante costruito in gran parte dai Tolomei e dai Romani, che fu uno degli ultimi templi funzionanti dell'antica religione egizia, chiuso solo intorno al 537 d.C. Negli anni '70 l'intero complesso fu smontato e ricostruito pietra per pietra su un'isola più alta per salvarlo dalle acque crescenti delle dighe di Assuan.

311
Interesse 68

Posizione

Egitto

24.03°N · 32.88°E · Africa

Dedicato a

Iside, dea madre della religione egizia

Costruzione principale

Tolemaica (305–30 a.C.) e romana, su fondamenta del IV sec. a.C.

Ultimi geroglifici

394 d.C. — l'ultima iscrizione geroglifica datata della storia

Chiusura del tempio

c. 537 d.C. per ordine dell'imperatore Giustiniano

Trasferito

1972–1980: 40.000 blocchi spostati sull'isola di Agilkia (UNESCO)

UNESCO

Parte dei "Monumenti nubiani da Abu Simbel a File" (1979)

Graphite pencil sketch banner of Philae
Graphite pencil sketch banner of Philae

“File è uno dei templi egizi più belli e storicamente significativi, e unicamente importante come ultimo bastione dell'antica religione egizia.”

Posizione

Panoramica

File si trova appena a sud di Assuan, alla Prima Cateratta del Nilo, la tradizionale frontiera meridionale dell'antico Egitto e la porta verso la Nubia. L'isola era sacra a Iside, la grande dea madre della religione egizia, ed era associata al mito di Osiride, suo marito, che si credeva lei avesse pianto e resuscitato; un'isola vicina, Biga, era considerata uno dei luoghi di sepoltura di Osiride. Il complesso templare che vi sorse divenne il principale centro di culto di Iside nel periodo tardo della storia egizia.

Sebbene il culto sull'isola fosse antico, gli edifici superstiti sono relativamente tardi. Gli elementi più antichi in piedi risalgono al faraone della XXX dinastia Nectanebo I (IV secolo a.C.), ma il grande Tempio di Iside e la maggior parte delle altre strutture furono costruiti e decorati sotto la dinastia tolemaica (305–30 a.C.) e ampliati dagli imperatori romani. Il complesso comprende il tempio principale con i suoi due grandi piloni e il cortile colonnato, l'elegante Chiosco di Traiano (un padiglione romano incompiuto che divenne uno dei monumenti più ammirati e frequentemente dipinti d'Egitto), un tempio di Hathor e varie porte e cappelle. I rilievi mostrano re tolemaici e imperatori romani che compiono rituali davanti agli dei egizi, nella tradizionale maniera faraonica.

File occupa un posto speciale nella storia come uno degli ultimi baluardi dell'antica religione egizia. Mentre la maggior parte dei templi cessò di funzionare dopo che l'Impero romano adottò il Cristianesimo, il culto di Iside a File continuò, in parte perché i popoli nubiani a sud rimasero devoti alla dea. L'ultima iscrizione conosciuta scritta in geroglifici egizi — l'ultimo uso datato della scrittura che era stata usata per più di tremila anni — fu incisa qui nel 394 d.C. Il tempio fu infine chiuso per ordine dell'imperatore cristiano Giustiniano intorno al 537 d.C., e parti furono convertite in chiese.

Nel XX secolo il tempio affrontò la distruzione. La prima diga di Assuan, costruita nel 1902, lasciò File sommersa sotto il bacino per gran parte dell'anno, così che i visitatori vedevano i templi in barca, scrutando le colonne attraverso l'acqua. Quando la molto più grande diga alta di Assuan fu costruita negli anni '60, File sarebbe stata permanentemente allagata. In un'operazione di salvataggio coordinata dall'UNESCO tra il 1972 e il 1980, l'intero complesso fu racchiuso da una diga di contenimento, prosciugato, smontato in circa 40.000 blocchi e riassemblato sulla più alta isola vicina di Agilkia, che fu persino rimodellata per assomigliare all'originale File. I templi trasferiti aprirono ai visitatori nel 1980.

Perché è importante

File è uno dei templi egizi più belli e storicamente significativi, e unicamente importante come ultimo bastione dell'antica religione egizia. L'ultima iscrizione geroglifica della storia fu incisa qui, segnando la fine simbolica della tradizione trimillenaria della scrittura e della credenza faraonica; la chiusura del suo tempio di Iside intorno al 537 d.C. è spesso considerata la fine formale dell'antica religione egizia stessa. Il complesso è anche un punto di riferimento nella storia della conservazione del patrimonio. Il suo salvataggio dalle acque crescenti della diga alta di Assuan — l'attento smontaggio di 40.000 blocchi e la loro ricostruzione su un'isola vicina rimodellata — fu, insieme al trasferimento di Abu Simbel, una delle grandi conquiste della campagna internazionale di salvataggio dell'UNESCO in Nubia, e contribuì a stabilire il moderno quadro globale per la protezione del patrimonio culturale. File fa parte del sito del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO "Monumenti nubiani da Abu Simbel a File", iscritto nel 1979.

Evidenze e interpretazione

Distinguere ciò che è ben consolidato da ciò che rimane dibattuto.

Fatti ben consolidati

3
  • L'ultima iscrizione datata con sicurezza in geroglifici egizi (394 d.C.) è conservata a File, segnando la fine dell'uso attivo della scrittura — un fatto stabilito dalle iscrizioni stesse e centrale per la cronologia della scrittura egizia antica.
  • La sequenza costruttiva è documentata dai cartigli e dai rilievi di sovrani identificabili: Nectanebo I (IV sec. a.C.) per gli elementi più antichi, poi una serie di re tolemaici e imperatori romani tra cui Traiano, il cui chiosco incompiuto porta il suo nome.
  • Il trasferimento del 1972–1980 dell'intero complesso dall'isola di File all'isola di Agilkia è completamente documentato: i templi furono smontati in circa 40.000 blocchi all'interno di una diga di contenimento e riassemblati su un terreno più alto rimodellato per corrispondere all'ambientazione originale.

Deduzioni accademiche

1
  • La sopravvivenza insolitamente tarda del culto di Iside a File, dopo che altri templi egizi erano stati chiusi, è attribuita alla devozione continua tra i popoli nubiani a sud, ai quali fu concesso l'accesso alla dea tramite trattato — dedotto da fonti testuali e dalla posizione di frontiera del tempio.

Interpretazioni dibattute

1
  • La data esatta della chiusura finale del tempio è dibattuta. La data tradizionale di c. 537 d.C. si basa sul resoconto dello storico Procopio che descrive la soppressione del culto da parte di Giustiniano, ma alcuni studiosi sostengono che il culto attivo fosse effettivamente cessato un po' prima o sia sopravvissuto informalmente in seguito.

🏛️Archaeological Documentation & Fieldwork Status

UNESCO World HeritageStratigraphically Documented

Philae has been systematically surveyed and documented through regional archaeological surveys, architectural mapping, and comparative stratigraphic analyses. Horizons (380 a.C. – 537 d.C.) are cross-referenced across fieldwork publications and academic citations.

Foto della comunità

Condividi la tua esperienza

Hai visitato questo sito? Carica le tue foto per aiutare gli altri a scoprirlo.

Come citare questa pagina

Atlas Anatolia. (380). Philae. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/it/site/philae

Contenuto con licenza CC BY-SA 4.0 — è richiesta l'attribuzione in caso di riutilizzo.

Siti correlati

Grafico

Collegamenti a siti e storie correlati.

Fonti

  • Ptolemaic Philae — Vassilika, Eleni (1989)
  • Temples and Tombs of Ancient Nubia: The International Rescue Campaign — Säve-Söderbergh, Torgny (1987)

Domande frequenti

Dove si trova Philae?

Philae si trova in Egypt.

A quando risale Philae?

Philae risale all'incirca al 380 a.C. – 537 d.C..

Quali civiltà sono associate a Philae?

Philae è associato alla civiltà Antico Egitto.

Perché Philae è importante?

File è uno dei templi egizi più belli e storicamente significativi, e unicamente importante come ultimo bastione dell'antica religione egizia.

Philae è un sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO?

Sì — Philae è iscritto nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO.