अवलोकन
ऐतिहासिक संदर्भ
नए साम्राज्य के 19वें राजवंश के दौरान रामेसेस द्वितीय (शासनकाल 1279–1213 ई.पू.) द्वारा निर्मित, अबू सिंबल के मंदिर फ़राओ को देवत्व प्रदान करने और नूबिया पर मिस्र के नियंत्रण को स्थापित करने के एक महत्वाकांक्षी कार्यक्रम के हिस्से के रूप में बनाए गए थे। शाही शिलालेखों और शैलीगत विश्लेषण के अनुसार, निर्माण संभवतः 1264 ई.पू. के आसपास शुरू हुआ और 1244 ई.पू. तक पूरा हुआ। बड़ा मंदिर स्वयं राजा के साथ-साथ देवताओं अमुन, रा-होराख्ती और प्ताह को समर्पित है, जबकि छोटा मंदिर उनकी प्रमुख पत्नी नेफ़रतारी और देवी हाथोर की पूजा करता है। सदियों तक परित्यक्त और आंशिक रूप से रेत से दबे रहने के बाद, इस स्थल को आधुनिक समय में 1813 में स्विस यात्री जोहान लुडविग बर्कहार्ट द्वारा पुनः खोजा गया, और 1817 में इतालवी अन्वेषक जियोवानी बेलज़ोनी ने पहली बार प्रवेश किया।
वास्तुशिल्प डिजाइन
महान मंदिर के अग्रभाग पर रामेसेस द्वितीय की चार विशाल बैठी हुई प्रतिमाएँ हैं, जिनमें से प्रत्येक बलुआ पत्थर की चट्टान से उत्कीर्ण है और लगभग 20 मीटर ऊँची है। अंदर, विशाल ओसिराइड स्तंभों से सुसज्जित एक हाइपोस्टाइल हॉल—जिसमें फ़राओ को ममी रूप में दिखाया गया है—क्रमशः छोटे कक्षों से होते हुए सबसे भीतरी गर्भगृह तक जाता है। यहाँ, प्ताह, अमुन, रामेसेस द्वितीय और रा-होराख्ती की प्रतिमाएँ एक साझा आसन पर विराजमान हैं, जो सौर संरेखण के समय को छोड़कर मंद प्रकाश में रहती हैं। तथाकथित छोटा मंदिर, जो 150 मीटर उत्तर में स्थित है, में लगभग 10 मीटर ऊँची छह खड़ी प्रतिमाएँ हैं (चार रामेसेस की, दो नेफ़रतारी की), जो एक दुर्लभ चित्रण है जिसमें रानी को फ़राओ के समान पैमाने पर दिखाया गया है। दोनों मंदिर विस्तृत उभरी हुई नक्काशी से सुसज्जित हैं, विशेष रूप से महान मंदिर की उत्तरी दीवार पर कादेश के युद्ध के दृश्य, जो रामेसेस की सैन्य शक्ति को रेखांकित करते हैं।
"मैं रामेसेस हूँ, राजाओं का राजा। यदि कोई जानना चाहे कि मैं कितना महान हूँ और कहाँ विश्राम करता हूँ, तो वह मेरे किसी भी कार्य से आगे निकल जाए।"
— अबू सिंबल में रामेसेस द्वितीय की विशाल बैठी प्रतिमाओं पर शिलालेख, लगभग 1264 ई.पू.
सौर संरेखण और अनुष्ठानिक महत्व
प्रत्येक वर्ष दो बार, लगभग 22 फरवरी और 22 अक्टूबर को, उगता हुआ सूर्य महान मंदिर की धुरी में प्रवेश करके गर्भगृह को प्रकाशित करता है। यह संरेखण चुनिंदा रूप से अमुन, रामेसेस द्वितीय और रा-होराख्ती की प्रतिमाओं को प्रकाशित करता है, जबकि प्ताह—अंधकार के देवता—छाया में रहते हैं। इन तिथियों की सामान्यतः व्याख्या फ़राओ के जन्मदिन और राज्याभिषेक दिवस के रूप में की जाती है, जो मंदिर को एक सौर घड़ी में बदल देती है जो राजा की दिव्य प्रकृति की पुनः पुष्टि करती है। इस संरेखण की सटीकता, जो प्राचीन काल से पृथ्वी के अक्षीय झुकाव में परिवर्तन और स्थानांतरण के कारण थोड़ी बदल गई है, मिस्र के पुजारियों के परिष्कृत खगोलीय ज्ञान को प्रमाणित करती है।
1960 के दशक का स्थानांतरण
असवान हाई डैम के निर्माण से पूरी नूबियन घाटी के नासिर झील में डूब जाने का खतरा पैदा हो गया था, इसलिए 1964 में यूनेस्को के नेतृत्व में एक अंतर्राष्ट्रीय अभियान शुरू किया गया। 1964 और 1968 के बीच, मंदिरों को 1,000 से अधिक खंडों में काटा गया, जिनमें से प्रत्येक का वजन 30 टन तक था, फिर उन्हें 65 मीटर ऊँची और 200 मीटर अंदर की ओर एक कृत्रिम पहाड़ी पर पुनः जोड़ा गया। मूल चट्टानी परिवेश को फिर से बनाने के लिए कंक्रीट के गुंबदों और चट्टानी भराव का उपयोग किया गया, जबकि सौर संरेखण को बनाए रखने के लिए अत्यधिक सावधानीपूर्वक माप किए गए, हालाँकि अब प्रकाश की तिथियों में एक दिन का अंतर देखा जाता है। इस अभूतपूर्व इंजीनियरिंग उपलब्धि ने न केवल एक सांस्कृतिक खजाने को बचाया, बल्कि आधुनिक वैश्विक धरोहर संरक्षण आंदोलन को भी उत्प्रेरित किया।
