Saltar al contenido
Atlas Anatolia
NoticiasIce Age teeth in Sulawesi push betel-nut use back as far as 25,000 yearsRoman mosaic and Eros head uncovered in the basilica at Pompeiopolis, Kastamonu
El Foro Oval con columnatas en Jerash (Gerasa), Jordania

Wikimedia Commons

Récord nacional

Sitio conocido con más nombres: Jordania

Ciudad

Jerash

Seyfi Cem Baskin

جرش170 a. C. – 749 d. C.

Una de las ciudades provinciales romanas mejor conservadas del mundo: una ciudad grecorromana en las colinas del norte de Jordania con una calle principal con columnatas, un foro oval único rodeado de columnas, dos grandes teatros, templos en la cima de la colina dedicados a Zeus y Artemisa, y arcos triunfales, todo sepultado por terremotos y arena y recuperado con una integridad notable.

311
Interés 64

Ubicación

Jordania

32.28°N · 35.90°E · Asia

Refundada

Polis helenística (Antioquía sobre el Crisorreas), siglo II a. C.

Apogeo

Siglos I-III d. C. bajo dominio romano; miembro de la Decápolis

Arco de Adriano

Construido para la visita del emperador, 129-130 d. C.

Foro Oval

Plaza oval con columnatas única que une el cardo con el Templo de Zeus

Destruida

Terremoto del 749 d. C.; redescubierta por Seetzen en 1806

Teatros

Teatro Sur (~3.000 asientos) y Teatro Norte

Graphite pencil sketch banner of Jerash
Graphite pencil sketch banner of Jerash

Jerash ofrece una de las imágenes más completas y legibles de una ciudad romana provincial que se conservan en todo el antiguo imperio, lo que le ha valido el apodo de "la Pompeya del Este", aunque fue sepultada por terremotos y abandono en lugar de ceniza volcánica.”

Ubicación

Resumen

Jerash se encuentra en un valle bien regado en las colinas de Galaad, a unos 48 kilómetros al norte de Ammán, la capital moderna de Jordania. La antigua ciudad de Gerasa fue una de las ciudades de la Decápolis, una liga flexible de ciudades helenizadas al este del Jordán. Aunque existió un asentamiento aquí en períodos anteriores, la ciudad fue refundada como polis griega en el período helenístico, posiblemente bajo los auspicios seléucidas en el siglo II a. C., cuando llevaba el nombre formal de Antioquía sobre el Crisorreas ("el Río Dorado"). Pasó a control romano con las campañas de Pompeyo del 63 a. C. y entró en su período de mayor prosperidad bajo el dominio romano.

La ciudad floreció desde el siglo I hasta el III d. C., enriquecida por el comercio y por la riqueza agrícola de su territorio. Su prosperidad se monumentalizó en un ambicioso programa de construcción financiado por las élites locales. La visita del emperador Adriano en 129-130 d. C. impulsó la construcción de un arco triunfal, el Arco de Adriano, en el acceso sur de la ciudad. El centro cívico se dispone a lo largo de un cardo maximus con columnatas, la calle principal norte-sur, pavimentada y bordeada por cientos de columnas y que aún muestra las roderas desgastadas por las antiguas ruedas de carros. En su extremo sur se encuentra el monumento más distintivo de la ciudad: una gran plaza oval, el Foro Oval, rodeada por una columnata ininterrumpida de columnas jónicas, una solución inusual y elegante para conectar la calle principal con el Templo de Zeus en la colina superior.

Gerasa estaba lujosamente dotada de edificios públicos: el Teatro Sur (con capacidad para unos 3.000 espectadores) y el Teatro Norte, el monumental Templo de Artemisa (la deidad patrona de la ciudad) erigido sobre una vasta terraza y al que se accedía por una gran escalinata, ninfeos (fuentes públicas ornamentales), baños y un hipódromo donde se celebraban carreras de carros. En el período bizantino la ciudad siguió siendo importante y adquirió más de una docena de iglesias, muchas pavimentadas con elaborados mosaicos, varias construidas con materiales reutilizados de los templos paganos en decadencia.

La ciudad decayó tras las conquistas persa y árabe del siglo VII, y fue devastada por el gran terremoto del 749 d. C., que derribó gran parte de la arquitectura en pie. Posteriormente abandonada y gradualmente cubierta por el suelo, Gerasa quedó en gran parte olvidada hasta que el viajero alemán Ulrich Jasper Seetzen identificó las ruinas en 1806. Las excavaciones sistemáticas comenzaron en la década de 1920 y han continuado desde entonces, sacando a la luz uno de los conjuntos urbanos romanos más completos del Cercano Oriente.

Por qué es importante

Jerash ofrece una de las imágenes más completas y legibles de una ciudad romana provincial que se conservan en todo el antiguo imperio, lo que le ha valido el apodo de "la Pompeya del Este", aunque fue sepultada por terremotos y abandono en lugar de ceniza volcánica. Debido a que nunca fue construida sobre una gran ciudad moderna, su trazado urbano, espacios cívicos, templos, teatros y fuentes pueden leerse como un todo coherente, lo que la convierte en una fuente invaluable para comprender la planificación urbana romana, la vida pública y la arquitectura de las provincias orientales. Su foro oval es arquitectónicamente único, y las fases superpuestas (fundación helenística, ciudad monumental romana, ciudad cristiana bizantina) permiten rastrear en piedra la transformación de una ciudad del Cercano Oriente a lo largo de siete siglos. El sitio es uno de los monumentos más importantes de Jordania después de Petra y un importante centro de investigación arqueológica en curso. Está en la Lista Tentativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Jordania.

Evidencia e interpretación

Distinguir lo bien establecido de lo que sigue en debate.

Hechos bien establecidos

3
  • El Arco de Adriano lleva una inscripción dedicatoria que conmemora la visita del emperador en 129-130 d. C., datando con seguridad el monumento y confirmando la visita imperial registrada en otras fuentes.
  • La destrucción de la ciudad por el terremoto del 18 de enero del 749 d. C. está confirmada por capas de derrumbe, columnatas derribadas encontradas caídas en alineación, y monedas y cerámicas selladas bajo los escombros.
  • Se han excavado más de una docena de iglesias bizantinas con pisos de mosaico datados, varias reutilizando tambores de columnas y mampostería de los templos paganos anteriores, documentando la cristianización de la ciudad entre los siglos IV y VI d. C.

Inferencias académicas

1
  • La prosperidad de la ciudad se atribuye a su posición en las rutas comerciales y a la productividad agrícola de su territorio, inferida de la escala de los monumentos públicos financiados de forma privada y de inscripciones que registran benefacciones de ciudadanos locales en lugar del tesoro imperial.

Interpretaciones debatidas

1
  • Las circunstancias exactas y la fecha de la refundación helenística son objeto de debate. El nombre "Antioquía sobre el Crisorreas" implica una fundación seléucida, pero si la ciudad fue fundada por el rey seléucida Antíoco IV, por autoridades ptolemaicas, o creció a partir de una aldea anterior sigue siendo incierto ante la ausencia de evidencia temprana decisiva.

Fotos de la comunidad

Comparte tu experiencia

¿Has visitado este sitio? Sube tus fotos para ayudar a otros a descubrirlo.

Cómo citar esta página

Atlas Anatolia. (170). Jerash. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/es/site/jerash

Contenido bajo licencia CC BY-SA 4.0 — se requiere atribución al reutilizar.

Fuentes

  • Gerasa, City of the DecapolisKraeling, Carl H. (1938)
  • Jerash and the DecapolisBrowning, Iain (1982)

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra Jerash?

Jerash se encuentra en Jordan.

¿Qué antigüedad tiene Jerash?

Jerash se fecha aproximadamente en 170 a. C. – 749 d. C..

¿Qué civilizaciones se relacionan con Jerash?

Jerash se relaciona con Griega, Romana.

¿Por qué es importante Jerash?

Jerash ofrece una de las imágenes más completas y legibles de una ciudad romana provincial que se conservan en todo el antiguo imperio, lo que le ha valido el apodo de "la Pompeya del Este", aunque fue sepultada por terremotos y abandono en lugar de ceniza volcánica.

¿Jerash es Patrimonio Mundial de la UNESCO?

Jerash no está inscrito actualmente en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.