Skip to content
Atlas AnatoliaAtlas Anatolia
特里尔 — 德国

国家纪录

持续居住时间最长的遗址:德国

Trier

16 公元前 – 1300 公元

建造时间

约公元前16年,作为奥古斯塔·特雷维罗鲁姆

文明

罗马帝国,随后是法兰克及中世纪继承国

罗马城墙内面积

285公顷,阿尔卑斯山以北最大的罗马城市

人口峰值

估计在公元3世纪末至4世纪期间为7万至10万

状态

联合国教科文组织世界遗产(特里尔的罗马遗迹、圣彼得大教堂和圣母教堂,1986年列入)

特里尔作为一个独特的重写本,在一个连续的城市环境中融合了罗马、早期基督教和中世纪建筑。其保存异常完好的罗马遗迹——因而是被重新利用而非掩埋——为帝国在北方的辉煌以及向基督教欧洲的过渡提供了有形证据。作为现代行政和宗教中心的直接前身,它揭示了西方城市主义的根源。.”

概述

特里尔,古称奥古斯塔·特雷维罗鲁姆(Augusta Treverorum),约公元前16年在奥古斯都统治下建立于原先的特雷维里人聚落之上。其位于摩泽尔河畔的战略位置以及作为罗马行省比利时高卢(Gallia Belgica)首府的角色,使其迅速发展成为一个主要的商业和行政中心。城市的罗马遗迹,包括气势依然恢宏的尼格拉城门——阿尔卑斯山以北最大的罗马城门,见证了其古代的辉煌。

城市布局与古迹

罗马城市按照规则的网格布局,并由长约6.4公里的城墙环绕,城内面积达285公顷——这是阿尔卑斯山以北任何罗马城市中最大的城墙围合区域。保存最为完好的建筑包括:建于公元2世纪末作为防御体系一部分的尼格拉城门;兼作城门的2世纪中叶圆形剧场;以及横跨摩泽尔河的2世纪石桥,尽管可见的桥墩多为中世纪重建。皇帝浴场(Kaiserthermen)始建于3世纪,但从未按计划完工,后来部分被改作城堡。君士坦丁巴西利卡(Aula Palatina)建于4世纪初,用作皇家觐见大厅,并仍然是罗马时代幸存最大的单体建筑。考古证据证实,大教堂建筑群包含了4世纪教堂的墙壁,使其成为德国最古老的基督教堂。

1957 Volkswagen Beetle, export model, in front of Porta Nigra in Trier 2023-05-01
1957 Volkswagen Beetle, export model, in front of Porta Nigra in Trier 2023-05-01

1957年款大众甲壳虫出口型,停在特里尔尼格拉城门前(2023年5月1日) | Palauenc05 (CC BY-SA 4.0)

"特里尔,城墙环绕,湍急的摩泽尔河滋养着她,以武力、法律和子弟的教育为荣;在丰饶的和平中,她哺育所守护的地区,在比利时高卢的土地上承载着帝国威仪的宝座。"
— 奥索尼乌斯,《贵族城市名录》第6,约公元388年

古代晚期与帝国都城

在3世纪和4世纪,特里尔迎来了第二个黄金时代,作为重要的帝国都城。它经常是西罗马皇帝的驻地,特别是在君士坦丁大帝时期,他将此城用作沿莱茵河作战的基地。其母海伦娜与这座城市密切相关,宏伟的双教堂和皇帝浴场的建造反映了当时特里尔的财富和政治重要性。历史文献和建筑投入强烈表明,在瓦伦提尼安一世和格拉提安统治时期(公元367 – 383年),特里尔是西帝国的实际首都。根据城墙范围和基础设施规模估计,人口高峰时达到7万至10万,使其成为阿尔卑斯山以北罗马世界最大的城市之一。

Porta Nigra morgens (100MP)
Porta Nigra morgens (100MP)

尼格拉城门清晨(100MP) | Thomas Wolf, www.foto-tw.de (CC BY-SA 3.0 de)

转型与中世纪特里尔

随着罗马行政机构在公元407年左右撤离,特里尔的政治重要性下降,但仍保持了主教区的地位。城市收缩了,但巴西利卡等大型罗马建筑被重新利用,大教堂在数百年间重建扩建,保留了早期基督教的核心。中世纪城市在古老的罗马城墙内兴起,其教会中心——包括13世纪与大教堂相邻建造的圣母教堂(Liebfrauenkirche)——形成了非凡的建筑群。特里尔长期连续有人居住,直接连接了罗马时代和中世纪,没有明显的断裂。

考古调查

对特里尔罗马遗产的系统研究始于1801年,当时成立了公义研究会(Gesellschaft für nützliche Forschungen)。19世纪和20世纪初的重大发掘揭露并修复了皇帝浴场、圆形剧场和巴西利卡。自20世纪60年代以来,大教堂地下的广泛工作揭示了罗马和早期中世纪建筑层,包括所谓的主教宫。1993年,在Feldstraße的施工过程中发现了特里尔黄金宝藏——来自4世纪末的2,516枚索里达金币——这是有史以来发现的最大的晚期罗马硬币宝藏之一。这些调查继续完善我们对这座城市从行省首府到帝国都城,最后成为中世纪主教区演变过程的理解。

为何重要

特里尔作为一个独特的重写本,在一个连续的城市环境中融合了罗马、早期基督教和中世纪建筑。其保存异常完好的罗马遗迹——因而是被重新利用而非掩埋——为帝国在北方的辉煌以及向基督教欧洲的过渡提供了有形证据。作为现代行政和宗教中心的直接前身,它揭示了西方城市主义的根源。

保持好奇心

每月一次新故事与新遗址。无垃圾邮件。

证据与解读

区分已确立的事实与仍存争议的内容。

确凿事实

4
  • 奥古斯塔·特雷维罗鲁姆约公元前16年在特雷维里人原有聚落上建立,这一点已由考古地层和历史记载证实。
  • 尼格拉城门建于公元2世纪末(约180年),由树木年代学和修复过程中的硬币发现所证实。
  • 皇帝浴场始建于3世纪,从未完全竣工;后来部分被改造成一座早期中世纪城堡。
  • 君士坦丁巴西利卡建于4世纪初,作为皇家觐见大厅,由砖上的印记和早期基督教文献来源证实。

学术推断

2
  • 圆形剧场具有双重功能,也是城墙的东门,这一推论基于其与东西大道(decumanus maximus)的对齐以及与其他罗马城门相似的特征。
  • 特里尔在瓦伦提尼安一世和格拉提安治下充当西罗马帝国的实际首都,这一点从特里尔颁布的帝国法典的集中程度和宫殿建筑的规模推断得出。

争议解读

2
  • 大教堂下方4世纪初教堂的确切设计——是单厅式还是双教堂建筑群——由于部分保存和有争议的发掘解释,仍未确定。
  • 第一道城墙的建造日期存在争议:一些学者认为起源于2世纪末,而另一些学者则根据对钱币证据和历史背景的不同解读,主张它是在公元270年代普罗布斯统治时期修建的。

发现与发掘

1801

早期系统调查

主持人 Gesellschaft für nützliche Forschungen

公义研究会成立,首次对特里尔的罗马遗迹进行系统研究、测量和保护。

1850–1870

皇帝浴场和巴西利卡的发掘

主持人 Friedrich Quednow, Felix Hettner

在普鲁士资助下,由弗里德里希·奎德诺领导、后来由费利克斯·赫特纳监督,对皇帝浴场和巴西利卡进行了大规模清理和修复。

1914

圆形剧场的发掘与修复

主持人 Römisch-Germanisches Zentralmuseum, Mainz

圆形剧场被发掘并部分修复,揭示了其地下结构,并证实了其作为表演场所和防御城门的双重功能。

1960–1989

大教堂地下调查

主持人 Klaus-Peter Goethert and the Rheinisches Landesmuseum Trier

特里尔大教堂地下数十年的发掘揭示了罗马居住区、4世纪末的教堂建筑群以及早期中世纪建筑,澄清了该地点持续的神圣用途。

1993

特里尔黄金宝藏的发现

主持人 Rheinisches Landesmuseum Trier

在Feldstraße的施工过程中,出土了2,516枚公元4世纪末的索里达金币宝藏,为帝国晚期这座城市的繁荣提供了重要的钱币学证据。

更多图片

博物馆文物

Community Photos

Share your experience

Have you visited this site? Upload your photos to help others discover it.

位置

如何引用本页

Atlas Anatolia. (16). Trier. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/zh/site/trier

内容采用 CC BY-SA 4.0 许可——转载时需注明出处。

知识图谱

与相关遗址和故事的连接。

资料来源

  • Wightman, E.M. (1970), Roman Trier and the TreveriEdith M. Wightman (1970)
  • Cüppers, H. (1990), Roman Trier: A Guide to the MonumentsHeinz Cüppers (1990)
  • Goethert, K.-P. (2003), 'Die Porta Nigra in Trier: Neue Untersuchungen zur Datierung', Funde und Ausgrabungen im Bezirk Trier 35, 32–43.Klaus-Peter Goethert (2003)
  • Weber, W. (1999), 'Trier in Late Antiquity: Episcopal Residence and Imperial Court', in Burns, T.S. and Eadie, J.W. (eds.), Urban Centers and Rural Contexts in Late Antiquity, Michigan State University Press.Winfried Weber (1999)
  • UNESCO World Heritage Centre entry: Roman Monuments, Cathedral of St Peter and Church of Our Lady in Trier链接

研究论文

常见问题

Where is Trier located?

Trier is located in Rhineland-Palatinate, Moselle Valley, Germany.

How old is Trier?

Trier dates to approximately 16 公元前 – 1300 公元.

Which civilizations are associated with Trier?

Trier is associated with the 罗马.

Why is Trier important?

特里尔作为一个独特的重写本,在一个连续的城市环境中融合了罗马、早期基督教和中世纪建筑。其保存异常完好的罗马遗迹——因而是被重新利用而非掩埋——为帝国在北方的辉煌以及向基督教欧洲的过渡提供了有形证据。作为现代行政和宗教中心的直接前身,它揭示了西方城市主义的根源。

Is Trier a UNESCO World Heritage Site?

Yes — Trier is inscribed as a UNESCO World Heritage Site.