概述
帕伦克坐落于墨西哥南部恰帕斯高地的山脚下，丛林崖壁在此降至海湾沿岸平原。遗址名称是西班牙语；古玛雅名称是Lakamha'（“宽阔的水域”）或Bàak'（“骨骼”——含义尚有争议）。这座城市大约从公元226年开始繁荣，在基尼奇·贾纳布·帕卡尔（帕卡尔大帝，公元615–683年在位）等一连串统治者的治下于公元615年至800年间达到鼎盛，随后在公元900年被大致废弃。
全盛时期的帕伦克控制着玛雅低地西部的大片领土，与卡拉克穆尔和托尼那断续交战。遗址的建筑准则与其他玛雅中心明显不同：建筑物较低矮且更为水平，上层采用孟莎式屋顶，开有大型窗户和门道，屋顶梳为透空栅格而非实心块体。宫殿——一座历时200多年建造的大型多层行政与居住复合体——拥有一座四层塔楼，这在古典玛雅建筑中独一无二，其功能仍存争议：天文观测台、瞭望塔或王朝纪念碑。
铭文神庙是帕伦克最大的金字塔，得名于覆盖内墙的三块象形文字石板——共617个字符，是已知最长的玛雅文本之一。1952年，墨西哥考古学家阿尔贝托·鲁斯·吕利耶发现了一道被封死的楼梯，向下深入金字塔底部25米，通往一间墓室，内有帕卡尔大帝未受扰动的石棺。石棺盖上密布着帕卡尔坠入冥界的雕刻场景（曾被一些人误认为描绘的是宇航员），是玛雅图像学中讨论最多的单体文物。帕卡尔的翡翠镶嵌丧葬面具和随葬品证实这是一座拥有非凡财富的王室墓葬。2019年以来的发掘已在红女王神庙下找到了第二个仍被封存的王室墓穴。
帕伦克的象形文字文本对玛雅文字的破译至关重要：该遗址的王朝序列是首个完全通过铭文重建的，这主要归功于默尔·格林·罗伯逊和琳达·谢勒的工作。
为何重要
帕伦克改变了对玛雅的认知。在1970至80年代其铭文被破译之前，玛雅统治者被认为是抽象的祭司形象。帕伦克的文本——指名道姓的国王，记录出生、登基、战斗和死亡——证明玛雅人拥有复杂的名人政治史、王朝斗争和军事征服，直接可媲美旧世界。帕卡尔的墓穴于1952年被发现，当时尚未有完好无损的玛雅王室墓葬出土，它确立了玛雅金字塔是王朝陵墓而非单纯仪式平台的功能。帕伦克的灰泥雕塑质量——塑造的肖像头部、十字群神庙的浮雕板——代表了古典玛雅具象艺术的顶峰。遗址坐落于活跃的丛林之中，雾气弥漫，拥有一种其他玛雅遗址无法比拟的生机废墟的质感。
