सामग्री पर जाएँ
Atlas Anatolia
समाचारसुलावेसी में हिमयुगीन दाँतों से सुपारी के उपयोग का प्रमाण 25,000 वर्ष पुरानापोम्पेइओपोलिस, कस्तमोनू के बेसिलिका में रोमन मोज़ेक और इरोस का सिर मिला
डर्बेंट — रूस

Wikimedia Commons (CC BY-SA)

किला / दुर्गयूनेस्को

Derbent

Seyfi Cem Baskin

Дербент600 ई.पू. – 700 ईस्वी

प्राचीन कैस्पियन किला नगर, जिसमें स्मारकीय सासानी दीवारें पर्वत और समुद्र के बीच रणनीतिक मार्ग को नियंत्रित करती थीं, और जो पहली सहस्राब्दी ई.पू. के मध्य से निरंतर बसा हुआ है।

322
रुचि 62

स्थान

Republic of Dagestan · Caucasus · रूस

42.06°N · 48.29°E · यूरोप

निर्मित

प्रमुख सासानी किलेबंदी 531–579 ईस्वी में बनाई गई; पहले की बस्ती लगभग 600 ई.पू. से

सभ्यता

सासानी फ़ारसी, जिसमें अचमेनिड, पार्थियन और कॉकेशियन अल्बानिया के पूर्व योगदान शामिल हैं

खोजा गया

18वीं शताब्दी में यूरोपीय यात्रियों द्वारा पहली बार प्रलेखित; व्यवस्थित उत्खनन 1920 के दशक में शुरू हुआ

स्थिति

यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल (2003 में अंकित)

मुख्य विशेषता

नारिन-काला गढ़ और कैस्पियन सागर तक 3.5 किमी तक फैली दोहरी दीवारें

ऐतिहासिक भूमिका

सासानी साम्राज्य का उत्तरी गढ़; बाद में एक प्रमुख अरब, तुर्किक और मंगोल गढ़

Graphite pencil sketch banner of Derbent
Graphite pencil sketch banner of Derbent

“डर्बेंट सबसे व्यापक और अक्षुण्ण सासानी किलेबंदी प्रणाली को संरक्षित करता है, जो प्राचीन काल के महान साम्राज्यों में से एक की सैन्य और प्रशासनिक पहुंच को दर्शाता है। इसकी रणनीतिक स्थिति ने भूमध्यसागरीय, ईरानी और मध्य एशियाई दुनिया को जोड़ा, जिससे यह अंतरमहाद्वीपीय व्यापार में एक प्रमुख केंद्र और बाद की सीमांत रक्षा प्रणालियों के लिए एक मॉडल बन गया।.”

स्थान

अवलोकन

ऐतिहासिक संदर्भ

डर्बेंट कैस्पियन सागर और वृहत काकेशस के पूर्वी स्पर्स के बीच भूमि की एक संकरी पट्टी पर स्थित है, जो सहस्राब्दियों से एक महत्वपूर्ण चौराहे के रूप में कार्य करता रहा है। इस स्थल के प्रारंभिक किलेबंदी अचमेनिड काल (छठी–चौथी शताब्दी ई.पू.) की हो सकती है, जब यह क्षेत्र फ़ारसी साम्राज्य के उत्तरी छोर पर था। हेरोडोटस और स्ट्रैबो सहित शास्त्रीय लेखक 'कैस्पियन द्वार' का उल्लेख करते हैं, जो एक संकीर्ण मार्ग था और जिसे अक्सर डर्बेंट से पहचाना जाता है। पहली शताब्दी ईस्वी तक, यह क्षेत्र पार्थियन और बाद में सासानी साम्राज्यों तथा स्थानीय कॉकेशियन अल्बानियाई राज्यों के बीच विवादित था। सबसे परिवर्तनकारी चरण सासानी राजा खोसरो प्रथम अनुशिरवान (531–579 ईस्वी) के अधीन आया, जिन्होंने उत्तर से खानाबदोश आक्रमणों को रोकने के लिए एक विशाल रक्षात्मक परिसर के निर्माण का आदेश दिया। प्राकृतिक बाधाओं को पत्थर की दीवारों, बुर्जों और एक गढ़ के साथ मिलाकर बनाई गई इस प्रणाली ने सासानी प्राधिकार की सबसे उत्तरी सीमा को चिह्नित किया और बाद के अरब, शिरवान-शाह और मंगोल शासकों के लिए एक महत्वपूर्ण सीमांत चौकी बनी रही।

स्थापत्य महत्व

डर्बेंट की सुरक्षा का केंद्र नारिन-काला का गढ़ है, जो शहर की ओर देखती हुई एक पहाड़ी पर स्थित है। गढ़ से, दो समानांतर दीवारें समुद्र की ओर लगभग 3.5 किलोमीटर की दूरी तक उतरती हैं, जो गलियारे को प्रभावी रूप से सील कर देती हैं। स्थानीय रूप से उत्खनित बड़े चूना पत्थर के खंडों से निर्मित और अर्ध-वृत्ताकार बुर्जों से प्रबलित, दीवारें मूल रूप से 10 मीटर से अधिक ऊँची थीं और उनके ऊपर कंगूरे बने हुए थे। एक तीसरी दीवार कैस्पियन के उथले पानी में फैली हुई थी ताकि समुद्र से पार्श्व आक्रमण को रोका जा सके। यह समूह सासानी सैन्य वास्तुकला का सबसे पूर्ण जीवित उदाहरण है और परिष्कृत शाही इंजीनियरिंग को दर्शाता है। गढ़ के अंदर, संरचनाओं के एक परिसर में छठी शताब्दी का एक क्रॉस-गुंबददार चर्च शामिल है—जिसे बाद में मस्जिद में बदल दिया गया—और विशाल जल कुंड हैं। मुख्य शहर, या शहरेस्तान, दीवारों के बीच स्थित है और इसे ग्रिड योजना पर बसाया गया था, जो सासानी शहरी डिजाइन की एक पहचान है। ये विशेषताएँ डर्बेंट की भूमिका को न केवल एक किले के रूप में बल्कि एक नियोजित प्रशासनिक और आर्थिक केंद्र के रूप में रेखांकित करती हैं।

डर्बेंट। नारिन-काला गढ़। परदा दीवार
डर्बेंट। नारिन-काला गढ़। परदा दीवार | अलेक्सांद्र बायदुकोव (CC BY-SA 4.0)
"समुद्र से पर्वत तक घाटी के आर-पार एक पर्वतीय दीवार बनी हुई है, जिसे फारस के राजाओं ने कई युगों में खड़ा किया था—इसे ही कैस्पियन द्वार कहा जाता है।"
— प्रोकोपियस, हिस्ट्री ऑफ द वॉर्स I.10, डर्बेंट पर (लगभग 550 ईस्वी)

उत्खनन और खोजें

व्यवस्थित पुरातात्विक अन्वेषण 19वीं शताब्दी में रूसी सैन्य स्थलाकृतिकों के साथ शुरू हुआ, लेकिन प्रमुख अभियान सोवियत काल के दौरान चलाए गए, विशेष रूप से ए. ए. कुद्रियावत्सेव द्वारा 1930 से 1970 के दशक तक। सासानी दीवारों के नीचे उत्खनन से छठी शताब्दी ई.पू. की बस्ती की परतें मिलीं, जिनमें स्टेपी खानाबदोशों और अचमेनिड क्षेत्र दोनों से जुड़े मृद्भांड और धातुकर्म शामिल थे। गढ़ के भीतर, पहले की कच्ची ईंट की किलेबंदी उजागर हुई, जो संभवतः पार्थियन या प्रारंभिक सासानी मूल की थी। सिक्कों, कांच, चीनी मिट्टी और शिलालेखों सहित कलाकृतियों की एक समृद्ध श्रृंखला डर्बेंट के लंबी दूरी के व्यापार नेटवर्क, जिसमें रेशम मार्ग शामिल हैं, में एकीकरण की पुष्टि करती है। सबसे उल्लेखनीय खोजों में से एक जुमा मस्जिद है, जो 733–734 ईस्वी में बनी थी और आज भी उपयोग में है, जिससे यह रूस की सबसे पुरानी मस्जिद बन गई है। चल रहे कार्य दीवारों के कई चरणों और पूर्व-सासानी बस्ती के बीच कालानुक्रमिक संबंध को स्पष्ट करना जारी रखते हैं।

डर्बेंट किले की दीवारें
डर्बेंट किले की दीवारें | अलेक्सांद्र बायदुकोव (CC BY-SA 4.0)

सांस्कृतिक विरासत और धरोहर

डर्बेंट के उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्य को यूनेस्को द्वारा 2003 में मान्यता दी गई, जब गढ़, प्राचीन शहर और किले की इमारतों को विश्व धरोहर स्थल के रूप में अंकित किया गया। इस संपत्ति में न केवल सासानी किलेबंदी शामिल है, बल्कि मध्ययुगीन स्नानागार, कारवां सराय और मकबरे भी शामिल हैं जो शहर के स्थायी बहुसांस्कृतिक चरित्र को दर्शाते हैं। दीवारों के संरक्षण के प्रयास किए गए हैं, हालांकि आधुनिक विकास के दबाव निचले शहर के कुछ हिस्सों को खतरे में डालते हैं। एक जीवंत स्मारक के रूप में, डर्बेंट स्टेपी और बसे हुए क्षेत्र के बीच की सीमा पर दो सहस्राब्दियों से अधिक की भू-राजनीतिक रणनीति, अंतर-सांस्कृतिक आदान-प्रदान और स्थापत्य नवाचार को समाहित करता है।

यह क्यों महत्वपूर्ण है

डर्बेंट सबसे व्यापक और अक्षुण्ण सासानी किलेबंदी प्रणाली को संरक्षित करता है, जो प्राचीन काल के महान साम्राज्यों में से एक की सैन्य और प्रशासनिक पहुंच को दर्शाता है। इसकी रणनीतिक स्थिति ने भूमध्यसागरीय, ईरानी और मध्य एशियाई दुनिया को जोड़ा, जिससे यह अंतरमहाद्वीपीय व्यापार में एक प्रमुख केंद्र और बाद की सीमांत रक्षा प्रणालियों के लिए एक मॉडल बन गया।

साक्ष्य और व्याख्या

जो सुस्थापित है और जो विवादास्पद है, उनमें अंतर करना।

सुस्थापित तथ्य

3
  • सासानी काल की खड़ी पत्थर की दीवारें और बुर्ज बड़े चूना पत्थर के खंडों और चूने के गारे का उपयोग करके बनाए गए थे, जिनमें दिनांक योग्य कार्बनिक समावेशन छठी शताब्दी ईस्वी का कालक्रम प्रदान करते हैं।
  • सासानी किलेबंदी के नीचे पुरातात्विक परतों में पहली सहस्राब्दी ई.पू. के मध्य के विशिष्ट मृद्भांड मिलते हैं, जो अचमेनिड युग के दौरान बस्ती की पुष्टि करते हैं।
  • जुमा मस्जिद, जिसकी स्थापना 733–734 ईस्वी में हुई थी, रूस की सबसे पुरानी मौजूदा मस्जिद है और यह एक पुराने ईसाई बेसिलिका के ऊपर स्थित है, जो धार्मिक रूपांतरण को दर्शाता है।

विद्वानों के अनुमान

2
  • हेरोडोटस और बाद के यूनानी इतिहासकारों द्वारा 'कैस्पियन द्वार' का उल्लेख दृढ़ता से सुझाव देता है कि डर्बेंट या उसका तत्काल पूर्ववर्ती अचमेनिड काल में एक मान्यता प्राप्त रणनीतिक बिंदु था।
  • आंतरिक शहर का ग्रिड-जैसा लेआउट सासानी शहरी नियोजन अवधारणाओं को दर्शाता है, जो संभवतः पहले के कम नियमित बस्ती पैटर्न पर आरोपित किया गया था।

विवादित व्याख्याएँ

2
  • विद्वान इस बात पर चर्चा जारी रखते हैं कि क्या पूर्व-सासानी किलेबंदी अचमेनिड राज्य द्वारा निर्मित एक औपचारिक अवरोधक थी या केवल स्थानीय सुरक्षा थी जिसे बाद में सासानियों ने शामिल कर लिया।
  • डर्बेंट पर हेलेनिस्टिक प्रभाव की मात्रा विवादित है: कुछ लोग सिक्के और चीनी मिट्टी की खोजों को सेल्यूसिड चौकी के प्रमाण के रूप में व्याख्या करते हैं, जबकि अन्य केवल छिटपुट व्यापार संपर्क देखते हैं।

खोज और उत्खनन

1820–1850

प्रारंभिक स्थलाकृतिक सर्वेक्षण

नेतृत्वकर्ता Various, including I. N. Berezin

रूसी सैन्य मानचित्रकारों और प्राच्यविदों ने दीवारों और शिलालेखों को दर्ज किया, जिससे किलेबंदी की पहली विस्तृत योजनाएँ तैयार हुईं।

1928–1935

प्रारंभिक सोवियत उत्खनन

नेतृत्वकर्ता Mikhail Artamonov

एम. आई. अर्तमोनोव और अन्य द्वारा अग्रणी कार्य ने प्रारंभिक मध्यकालीन परतों को उजागर किया और स्तरीकरण विश्लेषण शुरू किया।

1950–1975

व्यापक सासानी किला अध्ययन

नेतृत्वकर्ता Alexander Kudryavtsev

ए. ए. कुद्रियावत्सेव के नेतृत्व में बड़े पैमाने पर उत्खनन ने कांस्य युग से लेकर मध्य युग के अंत तक के पूरे अनुक्रम को उजागर किया, जिसमें गढ़ और दीवारों पर ध्यान केंद्रित किया गया।

2000

आधुनिक संरक्षण और लक्षित उत्खनन

नेतृत्वकर्ता Murtazali Gadjiev (Dagestan Scientific Center) and international teams

यूनेस्को के नेतृत्व में प्रलेखन और पुनर्स्थापन परियोजनाओं ने संरचनात्मक क्षय को संबोधित किया, जबकि अनुसंधान उत्खनन ने पूर्व-सासानी परतों और समुद्री दीवार संबंध को स्पष्ट किया।

समुदाय तस्वीरें

अपना अनुभव साझा करें

क्या आपने इस स्थल का दौरा किया है? दूसरों को इसे खोजने में मदद करने के लिए अपनी तस्वीरें अपलोड करें।

इस पृष्ठ को कैसे उद्धृत करें

Atlas Anatolia. (600). Derbent. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/hi/site/derbent

सामग्री CC BY-SA 4.0 के अंतर्गत लाइसेंस प्राप्त है — पुनः उपयोग करते समय श्रेय देना आवश्यक है।

स्रोत

  • Kudryavtsev, A. A. (1979), Derbent – Drevneishii gorod SSSR [Derbent – The Most Ancient City of the USSR] — A. A. Kudryavtsev (1979)
  • Gadjiev, M. S. (2008), The Derbent Fortification Complex: A Sasanian Masterpiece of Defense — M. S. Gadjiev (2008)
  • Kettenhofen, E. (1984), Die Sasaniden und die ‚Kaukasischen Tore‘ [The Sasanians and the ‘Caucasian Gates’] — Erich Kettenhofen (1984)
  • UNESCO World Heritage List: Citadel, Ancient City and Fortress Buildings of Derbentलिंक
  • Encyclopædia Iranica, s.v. ‘Darband’ (Derbent)लिंक
  • Magomedov, M. G. (2003), Derbent: The World’s Most Ancient City? Myth and Reality — M. G. Magomedov (2003)

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Derbent कहाँ स्थित है?

Derbent, Republic of Dagestan, Caucasus, Russia में स्थित है।

Derbent कितना पुराना है?

Derbent लगभग 600 ई.पू. – 700 ईस्वी काल का है।

Derbent किन सभ्यताओं से जुड़ा है?

Derbent, सासानी सभ्यता से संबंधित है।

Derbent क्यों महत्वपूर्ण है?

डर्बेंट सबसे व्यापक और अक्षुण्ण सासानी किलेबंदी प्रणाली को संरक्षित करता है, जो प्राचीन काल के महान साम्राज्यों में से एक की सैन्य और प्रशासनिक पहुंच को दर्शाता है। इसकी रणनीतिक स्थिति ने भूमध्यसागरीय, ईरानी और मध्य एशियाई दुनिया को जोड़ा, जिससे यह अंतरमहाद्वीपीय व्यापार में एक प्रमुख केंद्र और बाद की सीमांत रक्षा प्रणालियों के लिए एक मॉडल बन गया।

क्या Derbent एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल है?

हाँ — Derbent यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल के रूप में सूचीबद्ध है।