Saltar al contenido
Atlas Anatolia
Noticias
Patrimonio y Conservación
Arqueólogos alcanzan el suelo original de la monumental Gran Iglesia de Jesús en la antigua Dongola, Nubia
Antigüedad Clásica
Descubren en Troya una flauta de hueso de 2.800 años y un ídolo de la Edad del Bronce Antiguo
Sala del Trono medieval de dos pisos de los reyes makuritas en la Vieja Dongola, convertida en la mezquita conservada más antigua de Sudán en 1317 d. C.

LeGabrie / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Récord nacional

Ciudad más antigua: Sudán

CiudadDestacado

Old Dongola

Seyfi Cem Baskin

دنقلا العجوز (Tungul)500 d. C. – 1800 d. C.

Metrópolis nubia medieval en la orilla oriental del Nilo, en el norte de Sudán, y capital del reino cristiano de Makuria desde el siglo VI hasta el XIV d. C. Famosa por sus catedrales de adobe y piedra, la mezquita de la Sala del Trono de 1317 d. C. y el descubrimiento de noviembre de 2026 que alcanzó el suelo original de la monumental Gran Iglesia de Jesús.

311
Interés 53

Ubicación

Northern State (Middle Nile) · Sudán

18.22°N · 30.74°E · África

Nombre antiguo

Tungul (nubio antiguo); Dunqula al-Ajuz (árabe)

Reino y época

Capital de la Makuria cristiana (c. 500–siglo XIV d. C.), posteriormente período Funj

Avance de 2026

Suelo original de la Gran Iglesia de Jesús alcanzado mediante una escalera de 11 m de altura (PCMA UW / NCAM)

Escala de la catedral

Huella estimada de ~47 × 57 m y altura de ~21 m (mapeo de superficie y trincheras de prueba)

Mezquita de la Sala del Trono

Sala de audiencias real makurita del siglo IX convertida en mezquita en 1317 d. C.

Estatus patrimonial

Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO (Sudán); excavada desde 1964

“La Vieja Dongola ancla el urbanismo medieval subsahariano y del Nilo medio dentro de la arqueología global, demostrando que el reino nubio de Makuria forjó una arquitectura sagrada y real monumental comparable en escala y ambición a las capitales bizantinas e islámicas contemporáneas.”

Ubicación

Resumen

La Vieja Dongola (conocida en nubio antiguo como Tungul y en árabe como Dunqula al-Ajuz) se alza sobre la orilla oriental del Nilo, frente a la desembocadura del Wadi Howar, en el Estado Norte de Sudán, situándola en una encrucijada decisiva que une el valle medio del Nilo con las rutas caravaneras transaharianas hacia Darfur y Kordofán. Surgida a finales del siglo V y en el siglo VI d. C. tras el declive de la Meroe kushita, la ciudadela fortificada y los barrios urbanos circundantes se convirtieron rápidamente en la capital política, eclesiástica y comercial del reino cristiano nubio de Makuria.

Tras el famoso acuerdo de paz y comercio Baqt de 652 d. C. entre Makuria y el Egipto islámico temprano, la Vieja Dongola entró en siglos de estabilidad sostenida y mecenazgo arquitectónico. Las excavaciones en la ciudadela alta, los barrios residenciales y los complejos religiosos suburbanos revelaron santuarios emblemáticos como la Iglesia de las Columnas de Granito, la Iglesia Cruciforme y el Monasterio de Kom H. En Kom H, murales excepcionales y textos multilingües escritos en griego, copto, nubio antiguo y árabe documentan una tradición intelectual y litúrgica cosmopolita única a lo largo del Nilo africano.

Pintura mural nubia medieval de un ángel alado de la Vieja Dongola
Pintura mural nubia medieval de un ángel alado de la Vieja Dongola | Tanjagari vía Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

En noviembre de 2026, una expedición conjunta del Centro Polaco de Arqueología Mediterránea (PCMA) de la Universidad de Varsovia y la Corporación Nacional de Antigüedades y Museos de Sudán (NCAM), dirigida por el Prof. Artur Obłuski, anunció un avance importante en el interior de la Gran Iglesia de Jesús, una catedral monumental identificada por primera vez dentro de la ciudadela en 2021. Excavando a través de un profundo relleno arquitectónico de varios pisos, los arqueólogos despejaron una escalera monumental enmarcada por muros de adobe y piedra aún conservados a unos 11 metros (36 pies) de altura, alcanzando el suelo original de la catedral medieval en su base junto a contrafuertes estructurales del ábside y una iglesia contigua en el piso superior. Basándose en el mapeo de superficie y en trincheras de prueba más que en la limpieza completa del interior, los excavadores estiman que la huella del edificio es de aproximadamente 47 por 57 metros y su altura original de unos 21 metros.

"En la historia de la arquitectura, surgen ciertos edificios que, para usar un término moderno, se convierten en creadores de tendencias. Santa Sofía en Constantinopla, la actual Estambul, es sin duda uno de esos ejemplos. La Gran Iglesia de Jesús parece ser una candidata natural para ese papel en Nubia, y quizás incluso en esta parte de África." — Prof. Artur Obłuski, PCMA Universidad de Varsovia (noviembre de 2026)

Esta extraordinaria conservación vertical refleja una formación geoarqueológica localizada del sitio: el colapso de bóvedas de ladrillo combinado con arena nubia arrastrada por el viento sepultó rápidamente los tramos inferiores de los muros y las escaleras, protegiendo los estratos inferiores de la deflación superficial moderna, al tiempo que planteaba formidables desafíos de ingeniería para la excavación en trincheras profundas. Al norte del distrito de la catedral se alza la Sala del Trono de dos pisos de los reyes makuritas, construida en el siglo IX d. C. como sala de audiencias real; una inscripción fundacional árabe existente registra su pacífica conversión ceremonial en mezquita en 1317 d. C. bajo el rey Abdullah Barshambu, lo que la convierte en la mezquita conservada más antigua de Sudán. Las posteriores tumbas abovedadas de santos sufíes del período Funj (qubbas) y los barrios residenciales continuaron en el sitio hasta que la administración urbana se trasladó aguas abajo a principios del siglo XIX.

Desde 1964, las misiones polaco-sudanesas continuas iniciadas por el Prof. Kazimierz Michałowski y ampliadas por Stefan Jakobielski, Włodzimierz Godlewski y Artur Obłuski han transformado la Vieja Dongola en una piedra angular de la arqueología medieval africana. Actualmente inscrito en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Sudán, el sitio proporciona evidencia primaria insustituible del estado africano indígena, la síntesis artística bizantino-nubia y la transición religiosa a largo plazo a lo largo del Nilo medio.

Por qué es importante

La Vieja Dongola ancla el urbanismo medieval subsahariano y del Nilo medio dentro de la arqueología global, demostrando que el reino nubio de Makuria forjó una arquitectura sagrada y real monumental comparable en escala y ambición a las capitales bizantinas e islámicas contemporáneas. En lugar de funcionar como una periferia aislada, la Dongola makurita medió en la diplomacia, la alfabetización manuscrita y la artesanía entre África y el Mediterráneo durante casi un milenio. El sitio también destaca por preservar la transición religiosa mediante la reutilización adaptativa en lugar de la eliminación total. Desde los restos de 11 metros de profundidad de la Gran Iglesia de Jesús y los frescos multilingües de Kom H hasta la conversión documentada en 1317 d. C. de la Sala del Trono real en la mezquita más antigua de Sudán, la Vieja Dongola ofrece un archivo estratigráfico ininterrumpido de continuidad política, artística y sagrada.

Evidencia e interpretación

Distinguir lo bien establecido de lo que sigue en debate.

Hechos bien establecidos

3
  • Las excavaciones en trincheras profundas del PCMA (Universidad de Varsovia) y la NCAM de Sudán alcanzaron el suelo original de la Gran Iglesia de Jesús en 2026 en la base de una escalera monumental enmarcada por muros de 11 metros de altura, junto a contrafuertes del ábside y una iglesia contigua en el piso superior.
  • Una inscripción fundacional árabe existente fechada en 1317 d. C. confirma la conversión de la Sala del Trono makurita de dos pisos del siglo IX en la mezquita conservada más antigua de Sudán.
  • Inscripciones multilingües estratificadas en griego, copto, nubio antiguo y árabe junto con pinturas murales en el Monasterio de Kom H documentan el papel de la Vieja Dongola como centro eclesiástico y diplomático cosmopolita.

Inferencias académicas

1
  • Basándose en alineaciones de muros expuestas, contrafuertes del ábside y trincheras de prueba, los excavadores infieren una planta de ~47 × 57 m y una elevación de ~21 m para la Gran Iglesia de Jesús, coincidiendo con los relatos árabes medievales de la catedral más grande de Nubia.

Interpretaciones debatidas

1
  • El sistema de techado exacto que cubría el vasto espacio central de la Gran Iglesia de Jesús (cúpula de mampostería versus techo de armadura de madera) y la década precisa de su fundación inicial permanecen abiertos a comprobación a medida que avanza la limpieza del interior.

Descubrimiento y excavación

1964

Inicio de las excavaciones polaco-sudanesas

Dirigido por Kazimierz Michałowski (PCMA University of Warsaw)

Inició excavaciones estratigráficas sistemáticas en la ciudadela de la Vieja Dongola y los distritos eclesiásticos en colaboración con las autoridades de antigüedades sudanesas.

1970–2015

Catedrales, Iglesia Cruciforme y Monasterio de Kom H

Dirigido por Stefan Jakobielski & Włodzimierz Godlewski

Descubrió la Iglesia de las Columnas de Granito, la Iglesia Cruciforme, la secuencia de la Sala del Trono real y más de 100 pinturas murales medievales en el Monasterio de Kom H.

2021

Identificación de la Gran Iglesia de Jesús

Dirigido por Artur Obłuski (PCMA UW / NCAM)

Las excavaciones en el interior de la ciudadela central revelaron el ábside monumental y los muros circundantes de lo que parece ser la catedral más grande de la Nubia medieval.

2026

Suelo original de la catedral alcanzado mediante una escalera de 11 metros

Dirigido por Artur Obłuski (PCMA UW / NCAM)

El trabajo de campo en trincheras profundas expuso una escalera de 11 metros de altura que conduce al suelo medieval original de la Gran Iglesia de Jesús junto con una iglesia contigua en el piso superior.

Fotos de la comunidad

Comparte tu experiencia

¿Has visitado este sitio? Sube tus fotos para ayudar a otros a descubrirlo.

Historias relacionadas

Cómo citar esta página

Atlas Anatolia. (500). Old Dongola. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/es/site/old-dongola

Contenido bajo licencia CC BY-SA 4.0 — se requiere atribución al reutilizar.

Gráfico

Conexiones con sitios e historias relacionados.

Fuentes

  • Dongola — Ancient Tungul: Archaeological Guide — Włodzimierz Godlewski (2013)Enlace
  • The Monasteries and Monks of Nubia — Artur Obłuski (2019)
  • The Medieval Kingdoms of Nubia: Pagans, Christians and Muslims along the Middle Nile — Derek A. Welsby (2002)
  • Archaeologists Uncover Original Floor of Nubia's Largest Medieval Cathedral — Archaeology Magazine (AIA) (2026)Enlace

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra Old Dongola?

Old Dongola se encuentra en Northern State (Middle Nile), Sudán.

¿Qué antigüedad tiene Old Dongola?

Old Dongola se fecha aproximadamente en 500 d. C.–1800 d. C..

¿Qué civilizaciones se relacionan con Old Dongola?

Old Dongola se relaciona con Nubia / Kushita, Islámica / Medieval, Cristiana primitiva.

¿Por qué es importante Old Dongola?

La Vieja Dongola ancla el urbanismo medieval subsahariano y del Nilo medio dentro de la arqueología global, demostrando que el reino nubio de Makuria forjó una arquitectura sagrada y real monumental comparable en escala y ambición a las capitales bizantinas e islámicas contemporáneas.

¿Old Dongola es Patrimonio Mundial de la UNESCO?

Old Dongola no está inscrito actualmente en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.