Resumen
Anavarza — la antigua Anazarbus — es uno de los sitios arqueológicos más monumentales del sureste de Anatolia, extendido sobre un paisaje dramático donde un macizo afloramiento rocoso se eleva desde la plana llanura de Cilicia en la provincia de Adana. El sitio comprende una ciudad baja romana y bizantina y una enorme ciudadela fortificada que corona el acantilado, abarcando juntos más de dos mil años de historia.
La ciudad fue elevada por el emperador romano Augusto al estatus de "Cesarea", y eventualmente se convirtió en la capital de la provincia romana de Cilicia Segunda en el siglo IV d. C. Su monumento sobreviviente más llamativo es un magnífico arco triunfal romano, uno de los mejor conservados de Turquía, que una vez marcó la entrada a la calle principal con columnatas. Los relieves tallados del arco celebran la victoria imperial y permanecen notablemente nítidos después de casi dos milenios.
"Anazarbus es una ciudad de Cilicia, que anteriormente fue llamada Cesarea por los romanos."
— Estrabón, Geographica (c. 20 d. C.)
Anavarza también conserva un estadio romano (uno de los pocos que sobreviven en Cilicia), un extenso sistema de acueductos, un gran complejo de baños, tumbas excavadas en la roca, iglesias y una vasta necrópolis. Los pisos de mosaico de la ciudad — particularmente en el complejo de baños — se encuentran entre los más finos del sur de Turquía.
El enorme castillo que corona el acantilado fue ampliado por el Reino Armenio de Cilicia en los siglos XII-XIII, cuando Anazarbus sirvió como una de las fortalezas más importantes del reino armenio. Las murallas del castillo se extienden a lo largo de toda la línea de la cresta, creando una de las fortificaciones medievales más grandes de la región. A pesar de su extraordinaria escala y preservación, Anavarza recibe una fracción de los visitantes de sitios comparables.


