Skip to content
Atlas AnatoliaAtlas Anatolia
Der Augustus-Tempel in Ankara mit der Inschrift des Monumentum Ancyranum

Ancyra (Ankara)

Ankara1200 v. Chr. – 400 n. Chr.

Monumentum Ancyranum

Einzige vollständige Kopie von Augustus' Res Gestae (politisches Testament)

Augustustempel

Tempel aus dem späten 1. Jahrhundert v. Chr. mit zweisprachiger lateinisch-griechischer Inschrift

Galatische Hauptstadt

Hauptstadt der Tektosagen, eines von drei keltischen galatischen Stämmen

Römische Thermen

Thermen aus dem 3. Jahrhundert n. Chr., eine der größten in Anatolien

Julianssäule

Säule aus dem 4. Jahrhundert zur Erinnerung an den Besuch Kaiser Julians

Zitadelle

Mehrperiodige Befestigung von der galatischen bis zur osmanischen Zeit

Das Monumentum Ancyranum ist wohl die wichtigste einzelne Inschrift, die aus der römischen Welt erhalten ist.”

Aus Wikipedia

Ancyra (das heutige Ankara) war eine phrygische und galatische Hauptstadt, deren Augustustempel die einzige vollständige Kopie von Augustus' Res Gestae bewahrt.

Vollständigen Artikel auf Wikipedia lesen

Überblick

Ancyra – das heutige Ankara, Hauptstadt der Türkischen Republik – war seit mindestens der Bronzezeit eine bedeutende Siedlung, doch ihr größter antiker Ruhm beruht auf ihrer Rolle als Hauptstadt des Galatischen Königreichs und dem bemerkenswerten Überleben des Monumentum Ancyranum, der wichtigsten einzelnen Inschrift aus der römischen Welt.

Die Ursprünge der Stadt reichen tief in die vorgeschichtliche Vergangenheit. Phryger errichteten hier im frühen ersten Jahrtausend v. Chr. eine bedeutende Festung und nutzten die natürliche, verteidigungsfähige Lage des Zitadellenhügels am Schnittpunkt wichtiger Ost-West- und Nord-Süd-Routen über das anatolische Plateau. Der antiken Überlieferung zufolge war König Midas selbst mit der Stadt verbunden, und der Name Ancyra (griechisch für „Anker“) soll von einem Anker stammen, den Midas auf der Hügelkuppe fand.

"Ancyra, eine Stadt in Galatien, ist eine starke Festung."
— Strabo, ca. 20 n. Chr.

Im 3. Jahrhundert v. Chr. wanderten keltischsprachige Galater nach Zentralanatolien ein und machten Ancyra zur Hauptstadt der Tektosagen, eines von drei galatischen Stämmen. Die Stadt wurde zum Hauptzentrum der keltischen Kultur in Kleinasien, einer bemerkenswerten östlichen Ausdehnung der Latène-Kulturwelt. Unter römischer Herrschaft ab dem 1. Jahrhundert v. Chr. wurde Ancyra zur Hauptstadt der Provinz Galatien und mit monumentalen öffentlichen Gebäuden geschmückt.

Der Tempel des Augustus und der Roma, erbaut im späten 1. Jahrhundert v. Chr., trägt an seinen Wänden die Res Gestae Divi Augusti eingeschrieben – Augustus' eigener Bericht über seine Taten, den Text, den er ursprünglich auf Bronzetafeln an seinem Mausoleum in Rom hatte anbringen lassen. Die Ancyra-Kopie, bekannt als Monumentum Ancyranum, ist die einzige Version, die nahezu vollständig erhalten ist, mit dem lateinischen Text an den Innenwänden und einer griechischen Übersetzung an der Außenseite. Diese Inschrift, die von europäischen Reisenden im 16. Jahrhundert entdeckt wurde, bleibt eines der am meisten studierten Dokumente der römischen Geschichte.

Die römischen Thermen von Ancyra, eine der größten in Anatolien, stammen aus dem 3. Jahrhundert n. Chr. unter Kaiser Caracalla. Ihre beeindruckenden Ruinen stehen im Herzen des modernen Ankara, mit Mauern, die noch in beträchtlicher Höhe erhalten sind. Die Julianssäule, ein Denkmal aus dem 4. Jahrhundert zur Erinnerung an den Besuch Kaiser Julians, erhebt sich nahe der antiken Zitadelle. Die Zitadelle selbst bewahrt Befestigungsschichten aus der galatischen bis osmanischen Zeit, wobei römisches und byzantinisches Spolienmaterial prominent in die mittelalterlichen Mauern eingebaut wurde.

Mezquita de Melike Hatun, Ankara, Turquía, 2024-10-03, DD 87-89 HDR
Mezquita de Melike Hatun, Ankara, Turquía, 2024-10-03, DD 87-89 HDR

Mezquita de Melike Hatun, Ankara, Türkei, 2024-10-03, DD 87-89 HDR | Diego Delso (CC BY-SA 4.0)

Warum es wichtig ist

Das Monumentum Ancyranum ist wohl die wichtigste einzelne Inschrift, die aus der römischen Welt erhalten ist. Ohne die Ancyra-Kopie wäre Augustus' eigener Bericht über seine Herrschaft – ein Dokument, das prägte, wie die Römer den Wandel von der Republik zum Reich verstanden – nur in fragmentarischer Form bekannt. Ancyras Rolle als galatische Hauptstadt macht sie unerlässlich für das Verständnis der bemerkenswerten keltischen Migration nach Kleinasien, einer der dramatischsten Bevölkerungsbewegungen der antiken Welt. Die Stadt verkörpert die Schichtung phrygischer, keltischer, römischer, byzantinischer, seldschukischer und osmanischer Zivilisationen, die Zentralanatolien definiert.

Bleiben Sie neugierig

Neue Geschichten und Stätten, einmal im Monat. Kein Spam.

Belege & Deutung

Unterscheidung zwischen Gesichertem und Umstrittenem.

Gesicherte Fakten

3
  • Die Res-Gestae-Divi-Augusti-Inschrift ist nahezu vollständig an den Wänden des Augustustempels erhalten, mit dem lateinischen Text an den Innenwänden des Pronaos und der griechischen Übersetzung an der äußeren Südmauer.
  • Der römische Thermenkomplex, ausgegraben und im modernen Stadtzentrum erhalten, wird durch Ziegelstempel und architektonische Vergleiche auf die Regierungszeit Caracallas (frühes 3. Jahrhundert n. Chr.) datiert.
  • Antike Quellen, darunter Strabon (Geographie 12.5.1-2) und Livius (38.16), dokumentieren Ancyra als Hauptstadt der Tektosagen-Galater und beschreiben keltische kulturelle Praktiken in der Region.

Wissenschaftliche Schlüsse

2
  • Die Verbindung Ancyras mit dem legendären König Midas, berichtet von Pausanias, deutet darauf hin, dass die phrygische Besiedlung des Ortes der Ankunft der keltischen Galater um mehrere Jahrhunderte vorausging.
  • Die Konzentration von römischem und byzantinischem Spolienmaterial in den Zitadellenmauern deutet auf umfangreiche monumentale Architektur in der Unterstadt hin, die systematisch als Baumaterial für die Befestigungen abgebaut wurde.

Umstrittene Deutungen

1
  • Ob der Augustustempel ursprünglich als Tempel für den phrygischen Gott Men oder von Anfang an für Roma und Augustus erbaut wurde, bleibt unter Architekturhistorikern umstritten.

Entdeckung & Ausgrabung

1834

Dokumentation des Monumentum Ancyranum

Geleitet von Charles Texier

Der französische Gelehrte Charles Texier fertigte die ersten detaillierten Kopien der Res-Gestae-Inschrift am Augustustempel an und brachte sie so in die breite wissenschaftliche Aufmerksamkeit.

1926–1938

Ausgrabungen am Augustustempel

Daniel Krencker und Martin Schede leiteten systematische Ausgrabungen, die den Augustustempel freilegten und die vollständige zweisprachige Inschrift dokumentierten.

1937–1944

Ausgrabungen der römischen Thermen

Ausgrabungen legten den massiven römischen Thermenkomplex frei und enthüllten die Caldarium-, Tepidarium- und Frigidarium-Abschnitte mit ihren originalen Bodensystemen.

1989–2005

Untersuchungen der Zitadelle

Archäologische Surveys und gezielte Ausgrabungen innerhalb der Ankara-Zitadelle dokumentierten Bauphasen von der phrygischen bis zur osmanischen Zeit und identifizierten römisches und byzantinisches Spolienmaterial in den mittelalterlichen Mauern.

2009

Funde aus der Galatischen Zeit

Rettungsgrabungen im Stadtzentrum förderten Fibeln und Keramik vom keltischen Typ zutage und lieferten seltenes materielles Zeugnis der galatischen kulturellen Präsenz in Ancyra.

Mehr Fotos

Museumsobjekte

Community-Fotos

Teilen Sie Ihre Erfahrung

Haben Sie diese Stätte besucht? Laden Sie Ihre Fotos hoch, um anderen bei der Entdeckung zu helfen.

Standort

So zitieren Sie diese Seite

Atlas Anatolia. (1200). Ancyra (Ankara). Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/de/site/ancyra

Inhalte unter CC BY-SA 4.0 — bei Weiterverwendung Quellenangabe erforderlich.

Wissensgraph

Verbindungen zu verwandten Stätten und Geschichten.

Quellen

  • Res Gestae Divi Augusti: The Achievements of the Divine AugustusAlison Cooley (2009)
  • The Galatians: Celtic Invaders of Greece and Asia MinorStephen Mitchell (2003)
  • Wikipedia — AncyraLink

Forschungsarbeiten

Häufig gestellte Fragen

Wo befindet sich Ancyra (Ankara)?

Ancyra (Ankara) liegt in Ankara, Central Anatolia, Türkiye.

Wie alt ist Ancyra (Ankara)?

Ancyra (Ankara) datiert ungefähr auf 1200 v. Chr. – 400 n. Chr..

Welche Zivilisationen sind mit Ancyra (Ankara) verbunden?

Ancyra (Ankara) ist mit der Phrygisch, Römisch, Galatisch verbunden.

Warum ist Ancyra (Ankara) bedeutend?

Das Monumentum Ancyranum ist wohl die wichtigste einzelne Inschrift, die aus der römischen Welt erhalten ist.

Ist Ancyra (Ankara) UNESCO-Welterbe?

Ancyra (Ankara) ist derzeit nicht in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen.