Skip to content
Atlas AnatoliaAtlas Anatolia
杰尔宾特——俄罗斯

大洲纪录

最古老堡垒:欧洲

Derbent

Дербент600 公元前 – 700 公元

建造时间

主要的萨珊防御工事建于公元531–579年;更早的定居点可追溯到约公元前600年

文明

萨珊波斯文明,早期有阿契美尼德王朝、帕提亚和高加索阿尔巴尼亚的贡献

发现时间

最早由18世纪欧洲旅行者记载;系统发掘始于20世纪20年代

现状

联合国教科文组织世界遗产(2003年列入)

关键特征

纳伦卡拉城堡及延伸至里海的双层城墙,全长3.5公里

历史角色

萨珊帝国的北方堡垒;后来成为阿拉伯、突厥和蒙古的重要据点

杰尔宾特保存了最广泛、最完整的萨珊防御体系,展示了古代伟大帝国之一的军事与行政影响范围。其战略位置连接了地中海、伊朗和中亚世界,使其成为跨大陆贸易的关键节点,并为后来的边疆防御系统提供了范本。.”

概述

历史背景

杰尔宾特位于里海与大高加索山脉东麓之间的一条狭窄地带,这条天然走廊数千年来一直是重要的十字路口。该遗址最早的防御工事可能可追溯到阿契美尼德时期(公元前6–4世纪),当时该地区处于波斯帝国北部边缘。包括希罗多德和斯特拉波在内的古典作家提及“里海之门”,这一咽喉要地常被认定为杰尔宾特。到公元1世纪,该地区在帕提亚帝国(后为萨珊帝国)与当地高加索阿尔巴尼亚政权之间争夺。最具变革性的阶段出现在萨珊国王库思老一世·阿努希尔万(公元531–579年)统治时期,他下令修建大规模防御体系以阻挡北方游牧民族的入侵。这套体系结合天然屏障与石墙、塔楼和城堡,标志着萨珊权威的最北端边界,并在此后成为阿拉伯、希尔万沙和蒙古统治者至关重要的边境哨所。

建筑意义

杰尔宾特防御体系的核心是纳伦卡拉城堡,坐落于俯瞰城市的山丘上。从城堡延伸出两道平行的城墙,向下延伸至海边,距离约3.5公里,有效封闭了走廊。城墙由当地开采的大型石灰岩块砌筑,并以半圆形塔楼加固,最初高度超过10米,顶部有雉堞。第三道城墙延伸至里海浅水区,以防止从海上侧翼包抄。这一整体是现存最完整的萨珊军事建筑实例,体现了精湛的帝国工程技术。城堡内部建筑群包括一座公元6世纪的十字圆顶教堂(后改建为清真寺)和大型蓄水池。主要城市,即沙赫里斯坦,位于两道城墙之间,采用网格化布局,这是萨珊城市设计的标志。这些特征凸显了杰尔宾特不仅是一座要塞,更是一个规划有序的行政和经济中心。

Derbent. Naryn-Kala citadel. The curtain wall
Derbent. Naryn-Kala citadel. The curtain wall

杰尔宾特。纳伦卡拉城堡。幕墙 | Александр Байдуков (CC BY-SA 4.0)

“有一道横跨峡谷从海到山的城墙,由波斯诸王历经多年修建——这就是所谓的里海之门。”
——普罗科匹厄斯,《战争史》I.10,关于杰尔宾特(约公元550年)

发掘与发现

系统考古调查始于19世纪,由俄国军事地形测量学家开展,但主要的发掘活动是在苏联时期进行的,尤其是A. A. 库德里亚夫采夫从20世纪30年代至70年代的工作。在萨珊城墙下方的发掘揭示了可追溯到公元前6世纪的居住层,其中包括与草原游牧民族和阿契美尼德文化圈相关的陶器和金属制品。在城堡内部,发现了更早的泥砖防御工事,可能起源于帕提亚或早期萨珊。丰富的文物——钱币、玻璃、陶瓷和铭文——证明了杰尔宾特融入了包括丝绸之路在内的长距离贸易网络。最引人注目的发现之一是朱马清真寺,建于公元733–734年,至今仍在使用,使其成为俄罗斯最古老的清真寺。持续的工作仍在澄清城墙多个阶段与前萨珊聚落之间的年代关系。

Walls Of The Derbent Fortress
Walls Of The Derbent Fortress

杰尔宾特要塞城墙 | Александр Байдуков (CC BY-SA 4.0)

文化遗产与传承

杰尔宾特突出的普遍价值于2003年得到联合国教科文组织的认可,城堡、古城和要塞建筑被列入世界遗产名录。该遗产地不仅包括萨珊防御工事,还包括反映该城市持久多元文化特征的中世纪浴场、商队驿站和陵墓。城墙本身一直是保护工作的对象,尽管现代发展压力威胁到下城区的部分段落。作为一座活态古迹,杰尔宾特浓缩了草原与农耕文明交界地带两千多年的地缘政治策略、跨文化交流和建筑创新。

为何重要

杰尔宾特保存了最广泛、最完整的萨珊防御体系,展示了古代伟大帝国之一的军事与行政影响范围。其战略位置连接了地中海、伊朗和中亚世界,使其成为跨大陆贸易的关键节点,并为后来的边疆防御系统提供了范本。

保持好奇心

每月一次新故事与新遗址。无垃圾邮件。

证据与解读

区分已确立的事实与仍存争议的内容。

确凿事实

3
  • 萨珊时期现存的石墙和塔楼使用大型石灰石块和石灰砂浆建造,其中可断代的有机物提供了公元6世纪的年代序列。
  • 萨珊防御工事下方的考古地层包含公元前一千纪中期典型的陶器,证实了阿契美尼德时期的居住。
  • 始建于公元733–734年的朱马清真寺是俄罗斯现存最古老的清真寺,坐落在一座更古老的基督教巴西利卡之上,展现了宗教转变。

学术推断

2
  • 希罗多德及后来的希腊历史学家提到“里海之门”,强烈表明杰尔宾特或其直接前身在阿契美尼德时期是一个公认的战略要地。
  • 内城的网格状布局反映了萨珊的城市规划理念,可能叠加在更早、不太规则的聚落格局之上。

争议解读

2
  • 学者们仍在讨论前萨珊时期的防御工事是否构成阿契美尼德国家建造的正式屏障,还是仅仅是后来被萨珊人整合的地方防御设施。
  • 希腊化对杰尔宾特影响的程度存在争议:一些人将钱币和陶瓷发现解释为塞琉古前哨的证据,而另一些人则认为只是零星的贸易接触。

发现与发掘

1820–1850

早期地形测绘

主持人 Various, including I. N. Berezin

俄国军事制图师和东方学家记录了城墙和铭文,绘制了第一份详细的防御工事平面图。

1928–1935

苏维埃初期发掘

主持人 Mikhail Artamonov

M. I. 阿尔塔莫诺夫等人的开创性工作揭示了中世纪早期地层,并开始了层位分析。

1950–1975

萨珊要塞综合研究

主持人 Alexander Kudryavtsev

A. A. 库德里亚夫采夫领导的大规模发掘揭示了从青铜时代到中世纪晚期的完整序列,重点针对城堡和城墙。

2000

现代保护与针对性发掘

主持人 Murtazali Gadjiev (Dagestan Scientific Center) and international teams

联合国教科文组织主导的文献记录和修复项目处理了结构腐朽问题,同时研究性发掘厘清了前萨珊地层和海上城墙的连接。

更多图片

博物馆文物

Community Photos

Share your experience

Have you visited this site? Upload your photos to help others discover it.

位置

如何引用本页

Atlas Anatolia. (600). Derbent. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/zh/site/derbent

内容采用 CC BY-SA 4.0 许可——转载时需注明出处。

资料来源

  • Kudryavtsev, A. A. (1979), Derbent – Drevneishii gorod SSSR [Derbent – The Most Ancient City of the USSR]A. A. Kudryavtsev (1979)
  • Gadjiev, M. S. (2008), The Derbent Fortification Complex: A Sasanian Masterpiece of DefenseM. S. Gadjiev (2008)
  • Kettenhofen, E. (1984), Die Sasaniden und die ‚Kaukasischen Tore‘ [The Sasanians and the ‘Caucasian Gates’]Erich Kettenhofen (1984)
  • UNESCO World Heritage List: Citadel, Ancient City and Fortress Buildings of Derbent链接
  • Encyclopædia Iranica, s.v. ‘Darband’ (Derbent)链接
  • Magomedov, M. G. (2003), Derbent: The World’s Most Ancient City? Myth and RealityM. G. Magomedov (2003)

研究论文

常见问题

Where is Derbent located?

Derbent is located in Republic of Dagestan, Caucasus, Russia.

How old is Derbent?

Derbent dates to approximately 600 公元前 – 700 公元.

Which civilizations are associated with Derbent?

Derbent is associated with the 萨珊.

Why is Derbent important?

杰尔宾特保存了最广泛、最完整的萨珊防御体系,展示了古代伟大帝国之一的军事与行政影响范围。其战略位置连接了地中海、伊朗和中亚世界,使其成为跨大陆贸易的关键节点,并为后来的边疆防御系统提供了范本。

Is Derbent a UNESCO World Heritage Site?

Yes — Derbent is inscribed as a UNESCO World Heritage Site.