Skip to content
Atlas AnatoliaAtlas Anatolia
Derbent — Rusya

Kıta Rekoru

En Eski Kale: Avrupa

Derbent

Дербент600 MÖ – 700 MS

İnşa

Ana Sasanî tahkimatları MS 531–579'de inşa edildi; daha erken yerleşim MÖ yaklaşık 600'den itibaren.

Medeniyet

Sasanî Pers, daha önceki katkılar Akamenidler, Partlar ve Kafkas Albanyası'ndan.

Keşif

İlk kez 18. yüzyılda Avrupalı gezginler tarafından belgelendi; sistematik kazılar 1920'lerde başladı.

Statü

UNESCO Dünya Mirası Alanı (2003 yılında tescil edildi)

Ana Özellik

Naryn-Kala iç kalesi ve Hazar Denizi'ne 3,5 km uzanan çift duvar

Tarihi Rol

Sasanî İmparatorluğu'nun kuzey burcu; daha sonra önemli bir Arap, Türk ve Moğol kalesi

Derbent, antik çağın büyük imparatorluklarından birinin askeri ve idari erişimini gösteren en kapsamlı ve sağlam Sasanî savunma sistemini korur.”

Genel Bakış

Tarihsel Bağlam

Derbent, Hazar Denizi ile Büyük Kafkas Dağları'nın doğu etekleri arasındaki dar bir kara şeridini kaplar; bu doğal koridor bin yıllar boyunca hayati bir kavşak işlevi görmüştür. Yerleşimin en erken tahkimatları, bölgenin Pers İmparatorluğu'nun kuzey ucunda olduğu Akamenid dönemine (MÖ 6.–4. yüzyıllar) tarihlenebilir. Herodotos ve Strabon gibi klasik yazarlar, genellikle Derbent ile özdeşleştirilen bir darboğaz olan 'Hazar Kapıları'ndan söz ederler. MS 1. yüzyıla gelindiğinde bölge, Partlar ve daha sonra Sasaniler ile yerel Kafkas Albanyası siyasi oluşumları arasında rekabet konusu olmuştur. En dönüştürücü evre, kuzeyden gelen göçebe akınlarını engellemek için devasa bir savunma kompleksi inşa edilmesini emreden Sasani kralı I. Hüsrev Nuşirevan (MS 531–579) döneminde yaşanmıştır. Doğal engelleri taş duvarlar, kuleler ve bir iç kale ile birleştiren bu sistem, Sasani egemenliğinin en kuzey sınırını belirlemiş ve ardılları olan Arap, Şirvanşah ve Moğol hükümdarları için de kritik bir sınır karakolu olarak kalmıştır.

Mimari Önem

Derbent savunmasının kalbi, şehre tepeden bakan bir tepenin üzerinde kurulmuş olan Naryn-Kala Kalesi'dir. Kaleden denize doğru paralel iki duvar uzanır; yaklaşık 3,5 kilometrelik bir mesafe boyunca koridoru etkili bir şekilde kapatır. Yerel olarak çıkarılmış büyük kireç taşı bloklardan inşa edilmiş ve yarım daire kulelerle güçlendirilmiş bu duvarlar, aslında 10 metreyi aşan bir yüksekliğe sahipti ve mazgallı siperlerle taçlandırılmıştı. Üçüncü bir duvar, kuzeyden kuşatılmayı önlemek için Hazar'ın sığ sularına kadar uzanıyordu. Bu bütünlük, Sasani askeri mimarisinin günümüze ulaşan en eksiksiz örneğidir ve gelişmiş imparatorluk mühendisliğini yansıtır. İç kale içinde, 6. yüzyıldan kalma, daha sonra camiye dönüştürülmüş bir haç kubbeli kilise ve geniş su sarnıçlarını içeren yapılar kompleksi bulunur. Ana şehir, yani şehristan, duvarlar arasında yer alır ve Sasani kentsel tasarımının bir alametifarikası olan ızgara planına göre düzenlenmiştir. Bu özellikler, Derbent'in yalnızca bir kale olarak değil, aynı zamanda planlanmış bir idari ve ekonomik merkez olarak rolünü vurgular.

Derbent. Naryn-Kala Kalesi. Perde Duvarı
Derbent. Naryn-Kala Kalesi. Perde Duvarı

Derbent. Naryn-Kala Kalesi. Perde Duvarı | Александр Байдуков (CC BY-SA 4.0)

"Denizden dağa kadar boğazı kapatan bir dağ duvarı vardır; Pers kralları tarafından çağlar boyunca inşa edilmiştir — işte buna Hazar Kapıları denir."
— Prokopios, Savaşlar Tarihi I.10, Derbent hakkında (y. MS 550)

Kazılar ve Buluntular

Sistematik arkeolojik araştırmalar 19. yüzyılda Rus askeri topograflarla başlamış, ancak büyük ölçekli kazı çalışmaları özellikle 1930'lardan 1970'lere kadar A. A. Kudryavtsev tarafından Sovyet döneminde yürütülmüştür. Sasani duvarlarının altındaki kazılar, MÖ 6. yüzyıla tarihlenen ve hem bozkır göçebeleriyle hem de Akamenid kültür sahasıyla ilişkili çanak çömlek ve metal işleme ürünleri içeren yerleşim katmanlarını ortaya çıkarmıştır. İç kale içinde, muhtemelen Part veya erken Sasani dönemine ait kerpiç temelli eski tahkimatlar açığa çıkarılmıştır. Sikkeler, cam eşyalar, seramikler ve yazıtlar gibi zengin bir eser topluluğu, Derbent'in İpek Yolları da dahil olmak üzere uzun mesafeli ticaret ağlarına entegrasyonunu kanıtlamaktadır. En dikkate değer buluntulardan biri, MS 733–734'te inşa edilmiş ve hâlâ kullanımda olan Cuma Camii'dir; bu cami Rusya'nın en eski camisi olma özelliğini taşır. Devam eden çalışmalar, duvarların çok evreli kronolojik ilişkisini ve Sasani öncesi yerleşimi netleştirmeye katkı sağlamaktadır.

Derbent Kalesi Duvarları
Derbent Kalesi Duvarları

Derbent Kalesi Duvarları | Александр Байдуков (CC BY-SA 4.0)

Kültürel Miras ve Kalıcı Etki

Derbent'in üstün evrensel değeri, 2003 yılında UNESCO tarafından tanınmış ve Kale, Antik Şehir ve Kale Yapıları Dünya Miras Alanı olarak tescil edilmiştir. Bu alan yalnızca Sasani surlarını değil, aynı zamanda şehrin kalıcı çok kültürlü karakterini yansıtan ortaçağ hamamlarını, kervansarayları ve türbeleri de içermektedir. Surların kendisi koruma çalışmalarına konu olmuştur, ancak modern gelişim baskıları aşağı şehrin bazı bölümlerini tehdit etmektedir. Yaşayan bir anıt olarak Derbent, bozkır ile medeniyet arasındaki sınırda iki bin yılı aşkın jeopolitik strateji, kültürlerarası alışveriş ve mimari yeniliği bünyesinde barındırmaktadır.

Neden Önemli

Derbent, antik çağın büyük imparatorluklarından birinin askeri ve idari erişimini gösteren en kapsamlı ve sağlam Sasanî savunma sistemini korur. Stratejik konumu, Akdeniz, İran ve Orta Asya dünyaları arasında köprü kurarak onu kıtalararası ticarette kilit bir düğüm ve daha sonraki sınır savunma sistemleri için bir model haline getirmiştir.

Merakınızı canlı tutun

Ayda bir yeni hikayeler ve alanlar. Spam yok.

Kanıt ve Yorum

İyi kanıtlanmış olanları tartışmalı olanlardan ayırt etmek.

Kanıtlanmış Gerçekler

3
  • Sasanî dönemine ait ayakta kalan taş duvarlar ve kuleler, büyük kireçtaşı bloklar ve kireç harcı kullanılarak inşa edilmiştir; tarihlendirilebilir organik katkılar MS 6. yüzyıl kronolojisini sağlar.
  • Sasanî tahkimatlarının altındaki arkeolojik katmanlar, MÖ birinci binyılın ortalarına özgü seramikler içerir ve Akamenid döneminde yerleşimi doğrular.
  • MS 733–734'te kurulan Juma Camii, Rusya'daki en eski mevcut camidir ve daha eski bir Hıristiyan bazilikasının üzerinde yer alarak dini dönüşümü gösterir.

Akademik Çıkarımlar

2
  • Herodot ve daha sonraki Yunan tarihçilerinin 'Hazar Kapıları'na atıfta bulunması, Derbent'in veya onun hemen öncülünün Akamenid döneminde tanınan stratejik bir nokta olduğunu güçlü bir şekilde düşündürür.
  • İç şehrin ızgaraya benzer yerleşimi, muhtemelen daha önceki daha az düzenli bir yerleşim deseni üzerine uygulanmış Sasanî kent planlama konseptlerini yansıtır.

Tartışmalı Yorumlar

2
  • Akademisyenler, Sasanî öncesi tahkimatların Akamenid devleti tarafından inşa edilmiş resmi bir bariyer mi yoksa daha sonra Sasanîler tarafından dahil edilen yerel savunmalar mı olduğunu tartışmaya devam etmektedir.
  • Derbent üzerindeki Helenistik etkinin derecesi tartışmalıdır: bazıları sikke ve seramik buluntularını bir Seleukos karakolunun kanıtı olarak yorumlarken, diğerleri yalnızca düzensiz ticari temaslar görür.

Keşif ve Kazı

1820–1850

Erken topografik araştırmalar

Yöneten Various, including I. N. Berezin

Rus askeri haritacılar ve oryantalistler, surları ve yazıtları kaydederek tahkimatların ilk ayrıntılı planlarını ürettiler.

1928–1935

İlk Sovyet kazıları

Yöneten Mikhail Artamonov

M. I. Artamonov ve diğerlerinin öncü çalışmaları erken ortaçağ katmanlarını ortaya çıkardı ve stratigrafik analize başladı.

1950–1975

Kapsamlı Sasanî kalesi çalışması

Yöneten Alexander Kudryavtsev

A. A. Kudryavtsev liderliğindeki büyük ölçekli kazılar, Tunç Çağı'ndan geç Orta Çağ'a kadar olan tüm diziyi açığa çıkardı ve iç kale ile duvarlara odaklandı.

2000

Modern koruma ve hedef odaklı kazılar

Yöneten Murtazali Gadjiev (Dagestan Scientific Center) and international teams

UNESCO liderliğindeki belgeleme ve restorasyon projeleri yapısal bozulmayı ele alırken, araştırma kazıları Sasanî öncesi katmanları ve deniz duvarı bağlantısını aydınlattı.

Daha Fazla Fotoğraf

Müze Eserleri

Topluluk Fotoğrafları

Deneyiminizi paylaşın

Bu alanı ziyaret ettiniz mi? Başkalarının keşfetmesine yardımcı olmak için fotoğraflarınızı yükleyin.

Konum

Bu sayfayı nasıl alıntılarsınız

Atlas Anatolia. (600). Derbent. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/tr/site/derbent

İçerik CC BY-SA 4.0 lisanslıdır — yeniden kullanımda atıf gereklidir.

Kaynaklar

  • Kudryavtsev, A. A. (1979), Derbent – Drevneishii gorod SSSR [Derbent – The Most Ancient City of the USSR]A. A. Kudryavtsev (1979)
  • Gadjiev, M. S. (2008), The Derbent Fortification Complex: A Sasanian Masterpiece of DefenseM. S. Gadjiev (2008)
  • Kettenhofen, E. (1984), Die Sasaniden und die ‚Kaukasischen Tore‘ [The Sasanians and the ‘Caucasian Gates’]Erich Kettenhofen (1984)
  • UNESCO World Heritage List: Citadel, Ancient City and Fortress Buildings of DerbentBağlantı
  • Encyclopædia Iranica, s.v. ‘Darband’ (Derbent)Bağlantı
  • Magomedov, M. G. (2003), Derbent: The World’s Most Ancient City? Myth and RealityM. G. Magomedov (2003)

Araştırma Makaleleri

Sıkça Sorulan Sorular

Derbent nerede bulunur?

Derbent, Republic of Dagestan, Caucasus, Russia bölgesinde yer alır.

Derbent kaç yaşında?

Derbent yaklaşık olarak 600 MÖ – 700 MS dönemine tarihlenir.

Derbent hangi uygarlıklarla ilişkilidir?

Derbent, Sasani uygarlığıyla ilişkilidir.

Derbent neden önemlidir?

Derbent, antik çağın büyük imparatorluklarından birinin askeri ve idari erişimini gösteren en kapsamlı ve sağlam Sasanî savunma sistemini korur.

Derbent bir UNESCO Dünya Mirası mıdır?

Evet — Derbent, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alır.