Vai al contenuto
Atlas Anatolia
NotizieIce Age teeth in Sulawesi push betel-nut use back as far as 25,000 yearsRoman mosaic and Eros head uncovered in the basilica at Pompeiopolis, Kastamonu
La Kiyomizu Stage in legno del tempio Kiyomizu-dera sopra Kyoto

Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

PatrimonioTempioUNESCOIn evidenza

Kiyomizu-dera

Seyfi Cem Baskin

清水寺778 d.C. – 2024 d.C.

Il tempio in legno sul fianco della collina a est di Kyoto — famoso per la sua Kiyomizu Stage di 13 metri che si protende sulla valle e per la cascata Otowa — si colloca al quinto posto tra i siti mancanti nel nostro audit delle visualizzazioni di pagina in EN/DE/TR/ZH ed è un monumento centrale dei Monumenti Storici dell'Antica Kyoto dell'UNESCO.

21
Interesse 76

Posizione

Japan

34.99°N · 135.78°E · Asia

Fondazione

778 d.C. accanto alla cascata Otowa

Kiyomizu Stage

Piattaforma in legno alta circa 13 m — incastro senza chiodi

Ristrutturazione

Importante ricostruzione della piattaforma completata nel 2020

UNESCO

Monumenti Storici dell'Antica Kyoto (1994)

Graphite pencil sketch banner of Kiyomizu-dera
Graphite pencil sketch banner of Kiyomizu-dera

La piattaforma a sbalzo del Kiyomizu-dera è un manuale di ingegneria del legno giapponese — colonne incastrate, enorme sporgenza e paesaggio rituale fusi su un sito ripido.”

Posizione

Panoramica

Il Kiyomizu-dera sorge sulle pendici del Monte Otowa, a est di Kyoto, in Giappone. Il tempio fu fondato nel 778 d.C. accanto alla cascata Otowa; l'attuale disposizione riflette il patrocinio dell'era Tokugawa e le ricostruzioni periodiche successive agli incendi. La Kiyomizu Stage (butai) — una vasta piattaforma in legno sostenuta da alti pilastri senza chiodi, secondo il tradizionale sistema di incastro — si protende sul fianco della collina e offre vedute su Kyoto verso ovest.

La sala principale custodisce Kannon (Avalokiteshvara); il santuario Jishu all'interno del recinto è popolare per la divinazione amorosa. I pellegrini bevono da tre ruscelli della cascata Otowa per la salute, la longevità o il successo accademico (la tradizione consiglia di sceglierne solo uno). Il nome del tempio significa "tempio dell'acqua pura". Le illuminazioni notturne durante le stagioni dei ciliegi e degli aceri attirano folle enormi.

L'UNESCO ha iscritto il Kiyomizu-dera tra i Monumenti Storici dell'Antica Kyoto nel 1994. I lavori di ristrutturazione del 2017–2020 hanno sostituito i legni della piattaforma e del tetto preservando le proporzioni medievali. Insieme a Fushimi Inari-taisha e Tōdai-ji, rappresenta l'architettura di pellegrinaggio che definisce l'interesse di ricerca del Giappone per i siti sacri.

Perché è importante

La piattaforma a sbalzo del Kiyomizu-dera è un manuale di ingegneria del legno giapponese — colonne incastrate, enorme sporgenza e paesaggio rituale fusi su un sito ripido. Il suo status di cluster UNESCO di Kyoto e l'illuminazione stagionale lo rendono la controparte buddhista dei torii shintoisti di Fushimi Inari nella ricerca di viaggio globale.

Evidenze e interpretazione

Distinguere ciò che è ben consolidato da ciò che rimane dibattuto.

Fatti ben consolidati

2
  • Le cronache del tempio e la dendrocronologia datano le principali ricostruzioni e la sostituzione dei legni della piattaforma del 2020.
  • Le rotte di pellegrinaggio medievali e le guide del periodo Edo descrivono la piattaforma e i riti di Otowa.

Deduzioni accademiche

1
  • Il patrocinio Tokugawa stabilizzò il complesso collinare dopo i ripetuti incendi del XVI–XVII secolo.

Foto della comunità

Condividi la tua esperienza

Hai visitato questo sito? Carica le tue foto per aiutare gli altri a scoprirlo.

Come citare questa pagina

Atlas Anatolia. (778). Kiyomizu-dera. Atlas Anatolia. https://atlasanatolia.com/it/site/kiyomizu-dera

Contenuto con licenza CC BY-SA 4.0 — è richiesta l'attribuzione in caso di riutilizzo.

Fonti

  • History of Japanese ArtMason, Penelope (2004)
  • UNESCO — Historic Monuments of Ancient KyotoCollegamento

Domande frequenti

Dove si trova Kiyomizu-dera?

Kiyomizu-dera si trova in Japan.

A quando risale Kiyomizu-dera?

Kiyomizu-dera risale all'incirca al 778 d.C. – 2024 d.C..

Quali civiltà sono associate a Kiyomizu-dera?

Kiyomizu-dera è associato alla civiltà Giappone Yamato, Tokugawa.

Perché Kiyomizu-dera è importante?

La piattaforma a sbalzo del Kiyomizu-dera è un manuale di ingegneria del legno giapponese — colonne incastrate, enorme sporgenza e paesaggio rituale fusi su un sito ripido.

Kiyomizu-dera è un sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO?

Sì — Kiyomizu-dera è iscritto nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO.