अनखुला मकबरा: टेराकोटा सेना के नीचे क्या छिपा है

ईसा पूर्व 246 में, जिस वर्ष यिंग झेंग ने 13 वर्ष की आयु में किन राज्य की गद्दी संभाली, उसी वर्ष आधुनिक शीआन से 35 किलोमीटर पूर्व में, शान्शी प्रांत, चीन में लिशान पर्वत की तलहटी में उसके मकबरे का निर्माण आरंभ हुआ। तब वह नहीं जानता था कि वह छह युद्धरत राज्यों को एक करेगा, चीनी लिपि और मुद्रा का मानकीकरण करेगा, महान दीवार का प्रथम संस्करण बनवाएगा, तथा किन शी हुआंग — चीन का प्रथम सम्राट — की उपाधि धारण करेगा। वह केवल यह जानता था कि उसे एक समाधि की आवश्यकता होगी।

इस मकबरे को बनने में 38 वर्ष लगे। सीमा च्येन के अनुसार — जो प्रारंभिक हान राजवंश के इतिहासकार थे और जिन्होंने सम्राट की मृत्यु (ई.पू. 210) के लगभग 100 वर्ष बाद अपने शिजी (महान इतिहासकार के अभिलेख) में किन शी हुआंग के विषय में लिखा — इस परियोजना में 700,000 श्रमिक लगे थे। यह संख्या संभवतः समस्त किन विशाल परियोजनाओं की व्यापक निर्माण शक्ति को सम्मिलित करती है, न कि केवल मकबरे को। जो विवादित नहीं है, वह है निर्मित संरचना का विशाल पैमाना।

"

"किन शी हुआंग टेराकोटा के पर्वत के नीचे दफ़न है — और उसके नीचे एक ऐसा मकबरा है जिसे उत्खननकर्ता आज भी खोलने का साहस नहीं करते।"

— सीमा च्येन के विवरण तथा आधुनिक किन मकबरे संबंधी सतर्कता का भावार्थ

लिशान स्थित दफ़न टीला आज 76 मीटर ऊँचा है, जो दफ़न के समय अनुमानित 120 मीटर से घटकर — 2,200 वर्षों के क्षरण के कारण — यहाँ तक पहुँचा है। इसका आधार लगभग 350 गुणा 345 मीटर है — पीटी हुई मिट्टी का एक ऐसा पुंज जो अनेक मध्ययुगीन यूरोपीय गिरजाघरों से बड़े क्षेत्र को आच्छादित करता है। यह आंतरिक और बाहरी दीवारों द्वारा परिभाषित एक आयताकार परिसर के भीतर स्थित है; बाहरी परिसर 2,173 गुणा 974 मीटर मापता है। टेराकोटा योद्धा — जिनकी खोज 1974 में तब हुई जब कुआँ खोदते किसानों की ड्रिल 1.5 मीटर की गहराई पर एक सिरैमिक आकृति से टकराई — टीले से लगभग 1.5 किलोमीटर पूर्व में तीन गड्ढों में स्थित हैं। वे पूर्वी मार्ग के रक्षक थे।

शिजी में वर्णन

!शीआन - चीन - टेराकोटा सेना 01

शीआन - चीन - टेराकोटा सेना 01 | Vanvelthem Cédric (CC BY-SA 4.0)

सीमा च्येन ने लिखा: "शिल्पियों को आदेश दिया गया कि वे ऐसे क्रॉसबो बनाएँ जो किसी भी घुसपैठिए पर प्रहार कर सकें। पारे का उपयोग सौ नदियों, पीली नदी और यांग्त्ज़ी नदी तथा सागरों का अनुकरण करने के लिए किया गया, और उसे यांत्रिक रूप से प्रवाहित किया गया। ऊपर समस्त खगोलीय पिंडों के चित्रण थे; नीचे, पृथ्वी की आकृतियाँ। मछली-तेल के दीपक लंबे समय तक जलते रहने के लिए लगाए गए थे।"

!किन टेराकोटा सेना, गड्ढा 1 03

किन टेराकोटा सेना, गड्ढा 1 03 | गैरी ली टॉड, पीएच.डी. (CC0)

20वीं शताब्दी के अधिकांश समय में इस विवरण को साहित्यिक अलंकरण माना जाता रहा। फिर, 1980 के दशक में, मृदा वैज्ञानिकों ने दफ़न टीले का भू-रासायनिक सर्वेक्षण करना आरंभ किया। टीले के ठीक ऊपर पारे की सांद्रता आस-पास की मिट्टी की तुलना में 1,000 से 2,000 गुना अधिक मापी गई। यह पैटर्न एक सीलबंद भूमिगत स्रोत के अनुरूप था: पारा बाहर की ओर विसरित नहीं हो रहा था, जैसा कि खुली मिट्टी में होता, बल्कि दफ़न कक्ष के ठीक ऊपर केंद्रित था। सीमा कियान की पारे की नदियाँ रूपक नहीं थीं।

!शीआन - चीन - टेराकोटा सेना 02

शीआन - चीन - टेराकोटा सेना 02 | वानवेल्थेम सेड्रिक (CC BY-SA 4.0)

टेराकोटा सेना हमें मकबरे के बारे में क्या बताती है

!टेराकोटा सेना — चीन")

यह सेना विवरण की दृष्टि से असाधारण है। गड्ढा 1, जो सबसे बड़ा है, में लगभग 6,000 आदमकद टेराकोटा सैनिक पूर्व की ओर मुख किए युद्ध-विन्यास में खड़े हैं। गड्ढे 2 और 3 में अश्वारोही, युद्ध रथ और अधिकारी हैं, जो कुल मिलाकर लगभग 20,000 वर्ग मीटर क्षेत्र में फैले हैं। प्रत्येक आकृति को अलग-अलग गढ़ा गया था: भिन्न चेहरे की संरचनाएँ, भिन्न कानों के आकार, विभिन्न पदों के लिए भिन्न केश-विन्यास, पैदल सेना, अश्वारोही और धनुर्धारियों के लिए भिन्न कवच-विन्यास। वे मूल रूप से चित्रित थे — सुरक्षात्मक परिस्थितियों में वर्णक के अवशेष बचे हैं — चमकीले बहुरंगी रंगों में; जब सैनिकों को पहली बार इकट्ठा किया गया था तब लाल, हरे और काले वस्त्र दिखाई देते थे।

टेराकोटा सेना बाहरी दफ़न परिसर के संपूर्ण भाग का प्रतिनिधित्व नहीं करती। अन्य गड्ढों में कांस्य जल पक्षी (सारस, हंस, राजहंस) जीवंत मुद्राओं में रखे गए हैं, कांस्य अश्वशालाएँ, छोटे पत्थर की पट्टिकाओं को कांस्य तार से जोड़कर बनाए गए पाषाण कवच, कलाबाज़ और अधिकारी हैं। बाहरी परिसर लघु रूप में शाही प्रशासन का एक मॉडल है, प्रतीक्षारत। टीला स्वयं कुछ और है: सम्राट का निजी क्षेत्र।

इसे उत्खनित क्यों नहीं किया गया है

चीनी अधिकारियों द्वारा दफ़न टीले का उत्खनन न करने का निर्णय औपचारिक और स्पष्ट है। राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत प्रशासन ने बार-बार कहा है कि मकबरे को तब तक नहीं खोला जाएगा जब तक संरक्षण तकनीक इतनी उन्नत न हो जाए कि भीतर जो कुछ भी है उसे खुलने पर क्षरण से बचाया जा सके।

यह कायरता नहीं है। यह पुरातत्व में 20वीं शताब्दी का सबक है।

जब हॉवर्ड कार्टर ने 1922 में तूतनखामुन का मकबरा खोला, तो दस्तावेज़ीकरण और निष्कासन की प्रक्रिया में एक दशक लग गया और वायु के संपर्क में आने वाले जैविक पदार्थों (वस्त्र, लकड़ी, चमड़ा) का एक महत्वपूर्ण अनुपात नष्ट हो गया। मिस्र के मानकों के अनुसार वह एक छोटा शाही मकबरा था, जो सीमित संसाधनों के साथ दफनाया गया था। किन शी हुआंग के मकबरे में लगभग निश्चित रूप से रेशम, लकड़ी, लाख का काम और कांस्य इतनी मात्रा में मौजूद है कि थेब्स में पाई गई किसी भी चीज़ को बौना बना दे — और वे पदार्थ वायु के संपर्क में आने पर घंटों के भीतर नष्ट हो जाएँगे, क्योंकि औद्योगिक संरक्षण अवसंरचना अभी तक अस्तित्व में नहीं है।

गांसु प्रांत की दुनहुआंग गुफाओं ने इससे पहले एक सबक दिया था। 1900 और 1910 के बीच, विदेशी अन्वेषक ऑरेल स्टाइन और पॉल पेलियो ने एक ताओवादी भिक्षु द्वारा खोजी गई एक सीलबंद पुस्तकालय गुफा से हजारों पांडुलिपियाँ और कला वस्तुएँ खरीदीं या हटा दीं। जो वस्तुएँ वे पीछे छोड़ गए, अपर्याप्त रूप से संग्रहीत होने के कारण, संग्रहालय स्थितियों में रखी गई वस्तुओं की तुलना में तेज़ी से क्षतिग्रस्त हुईं। क्षति दुर्भावना से नहीं, बल्कि खोज और संरक्षण क्षमता के बीच के अंतराल से हुई थी।

आधुनिक विज्ञान बिना खोले क्या देख सकता है

म्यूऑन टोमोग्राफी — कण भौतिकी से ली गई एक तकनीक, जिसमें ब्रह्मांडीय-किरण म्यूऑन को ठोस पदार्थ से गुज़रने के बाद संसूचित किया जाता है, जिससे आंतरिक घनत्व अंतर प्रकट होते हैं — बड़े मिस्र के पिरामिडों पर लागू की जा चुकी है और लिशान टीले के लिए विकसित की जा रही है। सिंघुआ विश्वविद्यालय के 2020 के एक अध्ययन ने एक अक्षुण्ण केंद्रीय कक्ष की उपस्थिति का संकेत दिया, यद्यपि वर्तमान उपकरणों का विभेदन इसकी सामग्री को चिह्नित करने के लिए अपर्याप्त है।

भू-भेदक रडार और विद्युत प्रतिरोधकता सर्वेक्षणों ने बिना उत्खनन के बाहरी दफन परिसर की दीवारों और प्रवेश मार्गों का मानचित्रण किया है। परिणाम सिमा कियान के विवरण के अनुरूप एक बहु-दीवारीय परिक्षेत्र की पुष्टि करते हैं। उनके द्वारा वर्णित क्रॉसबो जाल — घुसपैठियों को मारने के लिए स्वचालित रूप से सक्रिय होने वाले उपकरण — संभवतः वास्तविक हैं, या सील करने के समय वास्तविक थे; ठीक उसी प्रकार के कांस्य ट्रिगर तंत्र टेराकोटा सेना के गड्ढों में पाए गए हैं।

यह टीला इस पीढ़ी में नहीं खोला जाएगा। प्रतीक्षा करने का निर्णय, जो उन पुरातत्वविदों द्वारा लिया गया है जो समझते हैं कि जब जैविक पदार्थ अनियंत्रित वायु से मिलता है तो क्या होता है, आधुनिक पुरातत्व में संयम का सबसे महत्वपूर्ण कार्य है। यह, तर्कसंगत रूप से, सही भी है।